Tomorrow Never Dies - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

I can feel your heartbeat under your black, black leather (black, black leather)
In your gateway call, boy take me away forever
(away forever)
Might be rolling the dice
Yes, i'm making you mine
But i'm thinking it's now or never
Be my rebel star
And i'll sing you the sweet love letter (sweet love letter)Cítím tvé bušení srdce pod tvým černým
Černým koženým oblečením (černým, černým koženým)
Ve tvém vysvobozujícím hovoru, kluku, odnes mě navěky (pryč navěky)
Možná hodím kostkama
Ano, udělám tě svým
Ale myslím si, že je to teď nebo nikdy
Buď moje rebelantská hvězda
A já ti zazpívám to nejsladší vyznání lásky

So how does it feel to be the one, one I'm touching
I like how it feels to be the one touching you
And how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you Tak jaké to je, být jediný, koho se dotýkám?
Líbí se mi, že jsem jediná, kdo se tě dotýká
A jaké to je, být jediný, koho miluju?
Líbí se mi, že jsem jediná, kdo tě miluje

Let's live every moment like we own it
Now forever we're own our side
Now it doesn't matter, where we going
Cause tomorrow never dies Užijme si každý moment, jako by byl náš
Teď už navždy vlastníme naše strany
Teď na tom nezáleží, kam jdeme
Protože zítřek nikdy neumírá

So how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you Tak jaké to je, být jediný, koho miluju?
Líbí se mi, že jsem jediná, kdo tě miluje

Let's live every moment like we own it
Cause tomorrow never dies Užijme si každý moment, jako by byl náš
Protože zítřek nikdy neumírá

I can hear a song in every word you're saying
Kissing you in the dark, the rest of the world is fading Slyším píseň v každém slově, které řekneš
Líbám tě ve tmě, zbytek světa vybledne

So how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you Tak jaké to je, být jediný, koho miluju?
Líbí se mi, že jsem jediná, kdo tě miluje

Let's live every moment like we own it
Cause tomorrow never dies Užijme si každý moment, jako by byl náš
Protože zítřek nikdy neumírá

Take my hand and baby we'll go
Wherever you want to go, you know i'm ready
Step away into the shadows
They'll never find us, I know, I know Vezmi mě za ruku, zlato, půjdeme
Kamkoliv budeš chtít, víš, že jsem připravená
Krok pryč ze stínů
Nikdy nás nenajdou, vím to, vím to

So how does it feel to be the one, one I'm loving
I like how it feels to be the one loving you Tak jaké to je, být jediný, koho miluju?
Líbí se mi, že jsem jediná, kdo tě miluje

Let's live every moment like we own it
Cause tomorrow never dies Užijme si každý moment, jako by byl náš
Protože zítřek nikdy neumírá

So baby let's hold on to forever
Cause tomorrow never dies Tak, zlato, vydržme navěky
Protože zítřek nikdy neumírá

Text přidala kimisek

Text opravila EmBilly

Videa přidali kimisek, EvkaLH

Překlad přidala kimisek

Překlad opravila EmBilly

Online uživatelé (20)

Tomorrow Never Dies - text, překlad

Killer Love (Repackaged Edition)

Nicole Scherzinger texty