Phoenix - text, překlad
White noise in my head
Burning ashes on the floor
Trouble in the air
I didn’t sign up for this warBílí šum v mé hlavě
Hořící popel na podlaze
Potíže ve vzduchu
Nezaregistrovala jsem se pro tuto válku
Burning ashes on the floor
Trouble in the air
I didn’t sign up for this warBílí šum v mé hlavě
Hořící popel na podlaze
Potíže ve vzduchu
Nezaregistrovala jsem se pro tuto válku
Let the fire in
All my demons from before
Cause I’m not afraid
I’m ready to explode Pusťte oheň dovnitř
Všichni moji předchozí démoni
Protože já se nebojím
Jsem připravena explodovat
All my demons from before
Cause I’m not afraid
I’m ready to explode Pusťte oheň dovnitř
Všichni moji předchozí démoni
Protože já se nebojím
Jsem připravena explodovat
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Gotta die to come alive
Musím zemřít, abych ožila
I’m, falling just to rise
Crawling just to fly
Gotta die to stay alive Padám, jen abych stoupla
Plazím se abych vzlétla
Musím zemřít, abych zůstala naživu
Crawling just to fly
Gotta die to stay alive Padám, jen abych stoupla
Plazím se abych vzlétla
Musím zemřít, abych zůstala naživu
I
I’m hurting just to burn
Burning to ignite
Gotta die to stay alive Já
Jsem bolest, jen shořet
Hořící ke vznícení
Musím zemřít, abych zůstala naživu
I’m hurting just to burn
Burning to ignite
Gotta die to stay alive Já
Jsem bolest, jen shořet
Hořící ke vznícení
Musím zemřít, abych zůstala naživu
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Gotta die to stay alive
Musím zemřít, abych zůstala naživu
Hit me one more time
One two three just give me more
Cause with every strike
I’ll be stronger than before Uhoď mě ještě jednou
Jedna, Dva, Tři jen mi dej víc
Protože každým úderem
Budu silnější než předtím
One two three just give me more
Cause with every strike
I’ll be stronger than before Uhoď mě ještě jednou
Jedna, Dva, Tři jen mi dej víc
Protože každým úderem
Budu silnější než předtím
I used to fear the night
I used to close my eyes
But now I need the dark so I can see the stars shine Kdysi jsem se se bála noci
Kdysi jsem zavírala oči
Ale teď, potřebuji temnotu, takže můžu
vidět hvězdy svítit
I used to close my eyes
But now I need the dark so I can see the stars shine Kdysi jsem se se bála noci
Kdysi jsem zavírala oči
Ale teď, potřebuji temnotu, takže můžu
vidět hvězdy svítit
I
I’m falling just to rise
Crawling just to fly
Gotta die to stay alive Já
Padám, jen abych stoupla
Plazím se abych vzlétla
Musím zemřít, abych zůstala naživu
I’m falling just to rise
Crawling just to fly
Gotta die to stay alive Já
Padám, jen abych stoupla
Plazím se abych vzlétla
Musím zemřít, abych zůstala naživu
I
I’m hurting just to burn
Burning to ignite
Gotta die to stay alive Já
Jsem bolest, jen shořet
Hořící ke vznícení
Musím zemřít, abych zůstala naživu
I’m hurting just to burn
Burning to ignite
Gotta die to stay alive Já
Jsem bolest, jen shořet
Hořící ke vznícení
Musím zemřít, abych zůstala naživu
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Gotta die to stay alive
Musím zemřít, abych zůstala naživu
So watch me burn
Go feed my flame
Cause It’s my turn
To raise again Tak mě sleduj hořet
Běž nakrmit můj plamen
Protože je řada na mě
Opět stoupnout
Go feed my flame
Cause It’s my turn
To raise again Tak mě sleduj hořet
Běž nakrmit můj plamen
Protože je řada na mě
Opět stoupnout
So watch me burn (Gasoline gasoline on the fire)
Go feed my flame (Gasoline gasoline on the fire)
Cause It’s my turn (Gasoline gasoline on the fire)
To fly again, again, again, again
Tak mě sleduj hořet (Benzín benzín do ohně)
Běž nakrmit můj plamen (Benzín benzín do ohně)
Protože je řada na mě (Benzín benzín do ohně)
Létat znovu, znovu, znovu, znovu
Go feed my flame (Gasoline gasoline on the fire)
Cause It’s my turn (Gasoline gasoline on the fire)
To fly again, again, again, again
Tak mě sleduj hořet (Benzín benzín do ohně)
Běž nakrmit můj plamen (Benzín benzín do ohně)
Protože je řada na mě (Benzín benzín do ohně)
Létat znovu, znovu, znovu, znovu
White noice in my head
Burning ashes on the floor Bílí šum v mé hlavě
Hořící popel na podlaze
Burning ashes on the floor Bílí šum v mé hlavě
Hořící popel na podlaze
I
Cause I’m falling just to rise
Crawling just to fly
Gotta die to stay alive Já
Padám, jen abych stoupla
Plazím se abych vzlétla
Musím zemřít, abych zůstala naživu
Cause I’m falling just to rise
Crawling just to fly
Gotta die to stay alive Já
Padám, jen abych stoupla
Plazím se abych vzlétla
Musím zemřít, abych zůstala naživu
I
I’m hurting just to burn
Burning to ignite
Gotta die to stay alive Já
Jsem bolest, jen shořet
Hořící ke vznícení
Musím zemřít, abych zůstala naživu
I’m hurting just to burn
Burning to ignite
Gotta die to stay alive Já
Jsem bolest, jen shořet
Hořící ke vznícení
Musím zemřít, abych zůstala naživu
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Like a phoenix, Like a phoenix
Like a phoenix, Like a phoenix Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
Jako Fénix, Jako Fénix
