Kecárna Playlisty

When I Think Of You - text, překlad

playlist Playlist
CHORUS:Jsi moje minulost, jsi moje budoucnost,
Jsi moje všechno,
Jsi šestka na budíku, který mi ráno zazvoní
a ja otevírám oči do nového dne
You're my past, my future,
My all, my everything,
My six in the morning when the clock rings
and i open up my eyes to a new day
My Laughs, my frowns
My ups, My downs
It's a feeling that you get when you know that somethings true,
When i think of love i think of you

Moje úsměvy, Moje úškleby
moje výšky, moje pády
je to ten pocit, který máš, když víš, že něco je pravda
když uvažuju nad láskou, myslím na tebe
I'm looking at you while you're sleeping here beside me,
Oh, mere words can't explain the love i have inside
It's more than just a physical thing, i know
It's something like a spiritual connection
I feel it in my soul heart and mind.

Dívám se na tebe, zatím co tu spíš při mém boku,
Není takových slov, které by vyjádřili lásku, kterou mám v sobě
Je to víc jako fyzická přitažlivost, vím to
je to něco jako duchovní spojení
Cítím to ve svojí duši,srdci a mysli
The sweetest thing is what you are
From you, I'll never be to far,
Please say forever you will stay beside me
Ty jsi ta nejsladší věc
nikdy od tebe nejsem daleko
Prosím, řekni, že zůstaneš navždy po mém boku
CHORUS Jsi krásna jako barvy duhy
Sála z tebe teplo tak jako ze slunečních paprsků za letních dní
Stačí aby jsem se zahleděl do tvých očí a ztratím jse v nich
Jsi zhmotnění mých snů, ztělesněním ženskosti
Ta jediná, kterou upřímně nazývam svou
Your beautiful like the colours of the rainbow
Warm heated like the rays of the sun on summer days
All I got to do is look into your eyes to lose myself
Your the substance of my dreams, epitomy of women
The only one i truly call mine
Když uvažuju nad láskou, myslím na tebe
Drahá miluju tě, potřebuju tě.
The sweetest thing is what you are
From you, I'll never be to far,
Please say forever you will stay beside me
CHORUS
Oohh when i think of love i think of you
Baby i love you, baby i need you.

Text přidala kikusha

Text opravil Lieman

Video přidala sochurce

Překlad přidala kikusha

Překlad opravil Lieman


Lee Ryan

Lee Ryan texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.