C'est comme une gaiete
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui paraît nous dire : viens;
Qui nous fait sentir etrangement bien Je to jako veselí
Jako úsměv
Něco v jejím hlase
Co jako by nám říkalo: Pojď
Díky čemu se cítíme prapodivně dobře
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui paraît nous dire : viens;
Qui nous fait sentir etrangement bien Je to jako veselí
Jako úsměv
Něco v jejím hlase
Co jako by nám říkalo: Pojď
Díky čemu se cítíme prapodivně dobře
C'est comme toute l'histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et désespoir
Quelque chose qui danse en toi Je to jako celý příběh
Černochů
Který balancuje na hraně
Mezi láskou a zoufalstvím
Něco, co v tobě tančí
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et désespoir
Quelque chose qui danse en toi Je to jako celý příběh
Černochů
Který balancuje na hraně
Mezi láskou a zoufalstvím
Něco, co v tobě tančí
Si tu l'as, tu l'as
Ella, elle l'a Jestli to máš, máš to
Ella, ta to má
Ella, elle l'a Jestli to máš, máš to
Ella, ta to má
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ce je n'sais quoi
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'etat
Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Tohleto cosi
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Co ostatní nemají
Co nás uvádí do zvláštního stavu
Ella, ta to má, ona to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ce je n'sais quoi
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'etat
Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Tohleto cosi
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Co ostatní nemají
Co nás uvádí do zvláštního stavu
Ella, ta to má, ona to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Elle a ce tout petit supplément d'âme
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme Má ten maličký doplněk duše
Ten nedefinovatelný šarm
Ten malý plamínek
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme Má ten maličký doplněk duše
Ten nedefinovatelný šarm
Ten malý plamínek
Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s'achete pas Bubnuj na sudy
Na piana
Na všechno, co ti může dát Bůh do rukou
Ukaž svůj smích či žal
Ale ať nemáš nic, nebo ať jsi král
Aťsi stále ještě hledáš schopnosti, které v tobě dřímou
Jde o to, že tohle se nedá koupit
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s'achete pas Bubnuj na sudy
Na piana
Na všechno, co ti může dát Bůh do rukou
Ukaž svůj smích či žal
Ale ať nemáš nic, nebo ať jsi král
Aťsi stále ještě hledáš schopnosti, které v tobě dřímou
Jde o to, že tohle se nedá koupit
Tu l'as tu l'as
Ella, elle l'a Máš to, máš to
Ella, ta to má
Ella, elle l'a Máš to, máš to
Ella, ta to má
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ce je n'sais quoi
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'etat
Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Tohleto cosi
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Co ostatní nemají
Co nás uvádí do zvláštního stavu
Ella, ta to má, ona to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ce je n'sais quoi
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'etat
Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Tohleto cosi
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Co ostatní nemají
Co nás uvádí do zvláštního stavu
Ella, ta to má, ona to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ella, elle l'a
Ella, ta to má
Ella, elle l'a
Ella, ta to má
Ella, elle l'a
Ella, ta to má
Ella, elle l'a
Ella, ta to má
Ella, elle l'a
Ella, ta to má
Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ce je n'sais quoi
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'etat
Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a Ella, ta to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Tohleto cosi
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Co ostatní nemají
Co nás uvádí do zvláštního stavu
Ella, ta to má, ona to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ce je n'sais quoi
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'etat
Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a
Elle l'a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l'a Ella, ta to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Tohleto cosi
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Co ostatní nemají
Co nás uvádí do zvláštního stavu
Ella, ta to má, ona to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ona to má Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, ta to má
Ella, elle l'a
Ella, ta to má
Free
- Voyage Voyage
- Ella, elle l'a
- I Surrender
- Toute premiere fois
- Tes Yeux
- Take Me Down
- Pour quel amour
- Put My Finger on It
- L.I.L.Y.
- A la folie
- We All Belong
- Tonight We Ride / No Diga..
- Free
- Sweet Mistake
- Who Do You Love
- Your Eyes
Kate Ryan texty
- 1. Ella, elle l'a
- 2. Désenchantée
- 3. Voyage Voyage
- 4. Libertine
- 5. Je t'adore
- 6. Only If I
- 7. Voyaqe Voyaqe
- 8. Goodbye
- 9. The Promise You Made
- 10. La promesse