Daleko od gustih vijetnamskih gora
daleko od zaliva arapskog mora
tragovi su tvojih cizama
i veciti osmijeh na usnamaDaleko od hustých vietnamských hor
Daleko od zálivu Arabského moře.
Tam jsou tvoje stopy,
A věčný úsměv na ústech
daleko od zaliva arapskog mora
tragovi su tvojih cizama
i veciti osmijeh na usnamaDaleko od hustých vietnamských hor
Daleko od zálivu Arabského moře.
Tam jsou tvoje stopy,
A věčný úsměv na ústech
Generale, generale
junaci se sa tobom kale
narodu svom ostao si drag
branio si samo nas kucni prag
Generále, Generále
Hrdinové jsou silnější s tebou
Národu svému zůstal jsi milý,
Bránil jsi náš dveřní práh.
Daleko od pustinjske pescane dine
daleko od gorke prave istine
tragovi su tvojih cizama
i veciti osmijeh na usnama
Daleko od pustinných písečných dun,
Daleko od hořké pravdivé pravdy.
Tam jsou tvoje stopy,
A věčný úsměv na ústech
Generale, generale
junaci se sa tobom kale
narodu svom ostao si drag
branio si samo nas kucni prag
Generále, Generále
Hrdinové jsou silnější s tebou
Národu svému zůstal jsi milý,
Bránil jsi náš dveřní práh.
Jer zaspao nisi kada svice zora
nit gazio obale karipskog mora
branio si brda i dolove
i rodjena sela i gradove
Protože nezaspal jsi, když se rozednilo,
ani nechodil po břehu karibského moře.
Bránil jsi kopce a údolí,
A tvoje vesnice a města
Generale, generale
junaci se sa tobom kale
narodu svom ostao si drag
branio si samo nas kucni prag
Generále, Generále
Hrdinové jsou silnější s tebou
Národu svému zůstal jsi milý,
Bránil jsi náš dveřní práh.