Te Esperaba - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Te pedí
con mi fuerza
al universo.
Te escribí en un par de versos
que mandé volando al cielo.
Te pedí.Ptal jsem se tě
S mou silou ve vesmíru
Napsal jsem ti pár veršů
které jsem poslal letět do nebe
ptal jsem se tě

Te soñé
y te amé sin conocerte.
Mis abrazos te llamaban
a un ladito de la cama.
Te soñé. Snil jsem o tobě
A milovala jsem tě, aniž bych tě znal
Mé objetí tě volalo
Na jedné straně postele
Snil jsem o tobě

Presentí
cada día tu mirada,
tu llegada.
Me rendí
ante el brillo de tu alma. Cítil jsem
Každý den tvůj pohled
Tvůj příjezd
Vzdal jsem se
Před září tvojí duše

Sí, soy aquel que desde siempre te esperaba.
Pudo admitir que, aunque fuera una locura, no dudaba.
Sí, en mi corazón tu espacio yo guardaba
y ahora que estás aquí
veo el amor convertido en ti. Ano, jsem ten, kdo na Tebe vždy čekal
Přiznávám se, že i když to bylo šílené, nepochyboval jsem
Ano, v mém srdci jsem si ponechal místo pro Tebe
A teď, když jsi tady
Vidím lásku proměněnou v Tebe

Te encontré.
Al final de la escalera,
en la guerra de mi vida
tú habías sido mi bandera.
Y te encontré Našel jsem tě
Na konci schodiště
Ve válce mého života
Byla jsi moje vlajka
A našel jsem tě

Presentí
cada día tu mirada
tu llegada.
Me rendí
ante el brillo de tu alma. Cítil jsem
Každý den tvůj pohled
Tvůj příjezd
Vzdal jsem se
Před září tvojí duše

Sí, soy aquel que desde siempre te esperaba.
Pudo admitir que, aunque fuera una locura, no dudaba.
Sí, sí, sí en mi corazón tu espacio yo guardaba.
Y ahora que estás aquí
Y ahora que estás aquí
veo el amor convertido en ti. Ano, jsem ten, kdo na Tebe vždy čekal
Přiznávám se, že i když to bylo šílené, nepochyboval jsem
Ano, v mém srdci jsem si ponechal místo pro Tebe
A teď, když jsi tady
A teď, když jsi tady
Vidím lásku proměněnou v Tebe

Text přidal AlesPta

Videa přidal AlesPta

Překlad přidal AlesPta

Te Esperaba - text, překlad

Guerra

Carlos Rivera texty