Be My Baby - text, překlad
Every night i close my eyes baby you can make me smile
when i see you fall in love, p-p-party it's so hot.
You're the only girl for me, shawty only girl i see.
You don't know how i feel
Cause you steal my heart
Every night i look up in the dark
Before the words in my eye's,
but you are only tell me liesKaždou noc zavřu oči, baby můžeš mě rozesmát
když tě vidím propadat láskou, p-p-párty je úžasná
Jsi jediná dívka pro mě, jediná kterou jsem viděl
Nevíš jak se cítím
Protože jsi mi ukradla srdce
Každou noc se dívám do tmy
Před slovy v mých očích,
ale ty jsi jediná co mi říká lži
when i see you fall in love, p-p-party it's so hot.
You're the only girl for me, shawty only girl i see.
You don't know how i feel
Cause you steal my heart
Every night i look up in the dark
Before the words in my eye's,
but you are only tell me liesKaždou noc zavřu oči, baby můžeš mě rozesmát
když tě vidím propadat láskou, p-p-párty je úžasná
Jsi jediná dívka pro mě, jediná kterou jsem viděl
Nevíš jak se cítím
Protože jsi mi ukradla srdce
Každou noc se dívám do tmy
Před slovy v mých očích,
ale ty jsi jediná co mi říká lži
Cause you're my golden prize,
you're my golden prize, prize
You're my golden prize, prize, you're my golden prize
You are only tell me lies, you're my golden prize, prize
You're my golden prize, prize, you're my golden prize Protože jsi moje zlatá odměna
jsi moje zlatá odměna, odměna
Jsi moje zlatá odměna, odměna, jsi moje zlatá odměna
Jsi jediná co mi říká lži, jsi moje zlatá odměna
Jsi moje zlatá odměna, odměna, jsi moje zlatá odměna
you're my golden prize, prize
You're my golden prize, prize, you're my golden prize
You are only tell me lies, you're my golden prize, prize
You're my golden prize, prize, you're my golden prize Protože jsi moje zlatá odměna
jsi moje zlatá odměna, odměna
Jsi moje zlatá odměna, odměna, jsi moje zlatá odměna
Jsi jediná co mi říká lži, jsi moje zlatá odměna
Jsi moje zlatá odměna, odměna, jsi moje zlatá odměna
So please be, please be my baby, because i love you.
So please be, please be my baby, do you love me too? Takže prosím, prosím buď moje baby, protože tě miluju
Takže prosím, prosím buď moje baby, miluješ mě?
So please be, please be my baby, do you love me too? Takže prosím, prosím buď moje baby, protože tě miluju
Takže prosím, prosím buď moje baby, miluješ mě?
I will be the one for you, baby i can make you show
I want you be my side,
i can make you, make you right
I will never let you go ooh
Tell me what you, know tonight Budu jediný pro tebe, baby můžu ti to ukázat
Chci tě mít na mé straně,
můžu z tebe učinit, učinit z tebe pravdu
Nikdy tě nenechám odejít ohh
Řekni mi co víš o dnešní noci
I want you be my side,
i can make you, make you right
I will never let you go ooh
Tell me what you, know tonight Budu jediný pro tebe, baby můžu ti to ukázat
Chci tě mít na mé straně,
můžu z tebe učinit, učinit z tebe pravdu
Nikdy tě nenechám odejít ohh
Řekni mi co víš o dnešní noci
You're my golden prize, tonight you're my golden prize
Tonight you're my golden prize, you are only tell me lies
You're my golden prize, prize
you're my golden prize, prize you're my golden prize Jsimoje zlatá odměna, dnes večer jsi moje zlatá odměna
Dnes večer jsi moje zlatá odměna, jsi jediná co mi říká lži
Jsi moje zlatá odměna, odměna,
Jsi moje zlatá odměna, odměna jsi moje zlatá odměna
Tonight you're my golden prize, you are only tell me lies
You're my golden prize, prize
you're my golden prize, prize you're my golden prize Jsimoje zlatá odměna, dnes večer jsi moje zlatá odměna
Dnes večer jsi moje zlatá odměna, jsi jediná co mi říká lži
Jsi moje zlatá odměna, odměna,
Jsi moje zlatá odměna, odměna jsi moje zlatá odměna
So please be, please be my baby, because I love you
So please be, please be my baby, do you love me too? Takže prosím, prosím buď moje baby, protože tě miluju
Takže prosím, prosím buď moje baby, miluješ mě?
So please be, please be my baby, do you love me too? Takže prosím, prosím buď moje baby, protože tě miluju
Takže prosím, prosím buď moje baby, miluješ mě?
I give my heart, give you all my attention
I know it isn't mart and give you a mention
Bug it's all i have and i wish you 'til a breath
And know we sing it together,
i want hear enough-noug-nough
If it's one last chance to make it right,
if it's the only way to hold you at night
So don't you come a little closer,
before this awesome night is over Dám ti své srdce, dáš mi všechnu tvou pozornost
Já vím že to není obchodní středisko a připomenu ti
Štěnice je jediné co mám a já si přeji aby ti kontrolovala dech.
Vím, zpíváme společně
chci jí dostatečně slyšet
Pokud je to poslední šance udělat to správně
Pokud je to jediný způsob obejmout tě v noci
tek nepřijdeš trochu blíž, předtím než tahle noc skončí
I know it isn't mart and give you a mention
Bug it's all i have and i wish you 'til a breath
And know we sing it together,
i want hear enough-noug-nough
If it's one last chance to make it right,
if it's the only way to hold you at night
So don't you come a little closer,
before this awesome night is over Dám ti své srdce, dáš mi všechnu tvou pozornost
Já vím že to není obchodní středisko a připomenu ti
Štěnice je jediné co mám a já si přeji aby ti kontrolovala dech.
Vím, zpíváme společně
chci jí dostatečně slyšet
Pokud je to poslední šance udělat to správně
Pokud je to jediný způsob obejmout tě v noci
tek nepřijdeš trochu blíž, předtím než tahle noc skončí
So do you really wanna go at home alone?
Don't be so cold, heart like a stone
Now we sing it together i want baby here and forever Opravdu chceš jít domů sama?
Neměj srdce chladné jako kámen
Teď zpíváme spolu chci tě baby tady a navždy
Don't be so cold, heart like a stone
Now we sing it together i want baby here and forever Opravdu chceš jít domů sama?
Neměj srdce chladné jako kámen
Teď zpíváme spolu chci tě baby tady a navždy
So please be, please be my baby, because i love you
So please be, please be my baby, do you love me too?
So please be, please be my baby, because I love you
So please be, please be my baby, do you love me too?
Do you love me too? Takže prosím, prosím buď moje baby, protože tě miluju
Takže prosím, prosím buď moje baby, miluješ mě?
Takže prosím, prosím buď moje baby, protože tě miluju
Takže prosím, prosím buď moje baby, miluješ mě?
Miluješ mě?
So please be, please be my baby, do you love me too?
So please be, please be my baby, because I love you
So please be, please be my baby, do you love me too?
Do you love me too? Takže prosím, prosím buď moje baby, protože tě miluju
Takže prosím, prosím buď moje baby, miluješ mě?
Takže prosím, prosím buď moje baby, protože tě miluju
Takže prosím, prosím buď moje baby, miluješ mě?
Miluješ mě?
