Rakkauslaulu - text, překlad
Et oo koskaan sanonut mulle rakas
(raakaas..)
Et oo koskaan sanonut että sä välität
(vääliitäät...)
Sä tiedät että mä tykkään susta
(minä tykkään sinustaa-aa...)
Ja että ihan millon vaan sä luokseni tulla saatNikdy jsi mi neřekla "miláčku"
(Miláčku ...)
Nikdy jsi mi neřekla, že se staráš
(Staráš ...)
Víš, že tě mám rád
(Mám tě rád)
A že za mnou můžeš kdykoli přijít
(raakaas..)
Et oo koskaan sanonut että sä välität
(vääliitäät...)
Sä tiedät että mä tykkään susta
(minä tykkään sinustaa-aa...)
Ja että ihan millon vaan sä luokseni tulla saatNikdy jsi mi neřekla "miláčku"
(Miláčku ...)
Nikdy jsi mi neřekla, že se staráš
(Staráš ...)
Víš, že tě mám rád
(Mám tě rád)
A že za mnou můžeš kdykoli přijít
Pom, pom, pom
Pom, pom, pom
Mä luulin löytäneeni oman mussukan
Sulle korvaan kuiskasin: "Hei Rakkaimpain."
Sä sanoit mulle: "Hei Pauri ystäväin.."
Katsoit silmiin ja näytit näin. Myslel jsem, že jsem našel svého miláčka
Zašeptal jsem ti do ucha: "Má drahá"
Řekla jsi mi: "Hey, Pauri, kamaráde ..."
Podívala ses mi do očí a ukázala mi, jak to je
Sulle korvaan kuiskasin: "Hei Rakkaimpain."
Sä sanoit mulle: "Hei Pauri ystäväin.."
Katsoit silmiin ja näytit näin. Myslel jsem, že jsem našel svého miláčka
Zašeptal jsem ti do ucha: "Má drahá"
Řekla jsi mi: "Hey, Pauri, kamaráde ..."
Podívala ses mi do očí a ukázala mi, jak to je
En oo koskaan sanonut sulle pahasti
Vaan hyvästi
En oo koskaan oikein ees riidellytkään
(riidellytkään...)
Mä haluaisin olla sulle enemmän
(olla sulle enemmän...)
Tiedäthän että sinusta välitän
(välitän...)
Pom, pom, pom Nikdy jsem ti neřekl nic špatného
Jen na shledanou
Nikdy jsme se ani nehádali
(Nehádali ...)
Rád bych pro tebe byl něco víc
(Něco víc ...)
Víš, že mi na tobě opravdu záleží?
(Záleží ...)
Pom, pom, pom
Vaan hyvästi
En oo koskaan oikein ees riidellytkään
(riidellytkään...)
Mä haluaisin olla sulle enemmän
(olla sulle enemmän...)
Tiedäthän että sinusta välitän
(välitän...)
Pom, pom, pom Nikdy jsem ti neřekl nic špatného
Jen na shledanou
Nikdy jsme se ani nehádali
(Nehádali ...)
Rád bych pro tebe byl něco víc
(Něco víc ...)
Víš, že mi na tobě opravdu záleží?
(Záleží ...)
Pom, pom, pom
Mä luulin löytäneeni oman mussukan..
Myslel jsem, že jsem našel svého miláčka ...
