It Hurts Like Hell - text, překlad
We're way past i'm sorry
It's the end of the story
And i curse that day
The day You said goodbyeMinuli jsme se, je mi to líto,
to je konec příběhu
a já proklínám tento den,
den, kdy jsi řekl "Měj se".
It's the end of the story
And i curse that day
The day You said goodbyeMinuli jsme se, je mi to líto,
to je konec příběhu
a já proklínám tento den,
den, kdy jsi řekl "Měj se".
There's no use in beggin
There's no use in cryin
Cause i cried so much
Now all my tears went dry Nebudu prosit,
nebudu brečet,
už jsem brečela až moc.
Teď všechny mé slzy uschly.
There's no use in cryin
Cause i cried so much
Now all my tears went dry Nebudu prosit,
nebudu brečet,
už jsem brečela až moc.
Teď všechny mé slzy uschly.
Oh why
It hurts like hell Oh proč
bolí to jako čert.
It hurts like hell Oh proč
bolí to jako čert.
Come on
Set me free from the pain that i feel
If hell is on earth
Then heaven is real Do toho,
osvoboď mě od bolesti, kterou cítím.
Pokud je peklo na zemi,
tak ráj musí být skutečný.
Set me free from the pain that i feel
If hell is on earth
Then heaven is real Do toho,
osvoboď mě od bolesti, kterou cítím.
Pokud je peklo na zemi,
tak ráj musí být skutečný.
Set me free
Take away all the pain
Bring back the love to feel
In heaven again Osvoboď mě,
odnes všechny mé bolesti.
přines mi zpět lásku,
kterou jsem cítila v ráji.
Take away all the pain
Bring back the love to feel
In heaven again Osvoboď mě,
odnes všechny mé bolesti.
přines mi zpět lásku,
kterou jsem cítila v ráji.
Your win has no glory
Your loss is you lost me
There's no turning back
You hurt me with goodbye
Oh why Tvé vítězství není slavné,
tvou ztrátou je že jsi mě ztratil.
To už se nevrátí,
zranil jsi mě svým odchodem.
Oh proč?
Your loss is you lost me
There's no turning back
You hurt me with goodbye
Oh why Tvé vítězství není slavné,
tvou ztrátou je že jsi mě ztratil.
To už se nevrátí,
zranil jsi mě svým odchodem.
Oh proč?
I thought that you loved me
Until the day that you left me
And i cried so much
Now all my tears went dry Myslela jsem, že mě miluješ
až do dne, kdy jsi mě opustil
a já plakala tolik.
Teď všechny mé slzy uschly.
Until the day that you left me
And i cried so much
Now all my tears went dry Myslela jsem, že mě miluješ
až do dne, kdy jsi mě opustil
a já plakala tolik.
Teď všechny mé slzy uschly.
Nezařazené v albu
Radio Killer texty
- 1. Lonely heart
- 2. It Hurts Like Hell
- 3. Be free
- 4. Voila
- 5. Don't let the music end
- 6. Calling you
- 7. It Hurts Like Hell
- 8. Radio Killer - Headphones