White Iverson - text, překlad
Double OTDvojité prodloužení
I'm a new breed
Jsem nové plemeno
Saucin', saucin', I'm saucin' on you
I'm swaggin', I'm swaggin', I'm swaggin' oh ooh
I'm ballin', I'm ballin', Iverson on you
Watch out, watch out, watch out yeah
That's my shot, that's my shot, that's my shot yeah
Spendin', I'm spendin' all my fuckin' pay Saucuju, saucuju, saucuju na tebe
Swaguju, Swaguju , Swaguju oh ooh
Já házím, já házím, Iversona na tebe
Dávej pozor, dávej pozor, dávej pozor jo
To je moje střela, to je moje střela, to je moje střela jo
Utrácím, utrácím celou mojí zkurvenou výplatu
I'm swaggin', I'm swaggin', I'm swaggin' oh ooh
I'm ballin', I'm ballin', Iverson on you
Watch out, watch out, watch out yeah
That's my shot, that's my shot, that's my shot yeah
Spendin', I'm spendin' all my fuckin' pay Saucuju, saucuju, saucuju na tebe
Swaguju, Swaguju , Swaguju oh ooh
Já házím, já házím, Iversona na tebe
Dávej pozor, dávej pozor, dávej pozor jo
To je moje střela, to je moje střela, to je moje střela jo
Utrácím, utrácím celou mojí zkurvenou výplatu
I got me some braid and I got me some hoes
Started rockin' the sleeve, I can't ball with no Joes
You know how I do it, Concords on my toes
(This shit is hard)
Ohh...
I ain't rich yet, but you know I ain't broke, I
So if I see it, I like it, buy that from the store, I
I'm with some white girl and they lovin' the Coca
Like they're OT Mám nějaký cop a nějaké děvky
Začal jsem nosit rukáv, nemůžu hrát bez Jordanů
Ty víš jak to dělám, Concordy na nohou
(Tahle sračka je silná)
Ohh...
Ještě nejsem bohatý, ale víš, že nejsem ani chudý
Takže když to vidím, líbí se mi to, koupím si to z obchodu
Jsem s nějakou bílou holkou a ony milují kokain
Jako by byli prodloužení
Started rockin' the sleeve, I can't ball with no Joes
You know how I do it, Concords on my toes
(This shit is hard)
Ohh...
I ain't rich yet, but you know I ain't broke, I
So if I see it, I like it, buy that from the store, I
I'm with some white girl and they lovin' the Coca
Like they're OT Mám nějaký cop a nějaké děvky
Začal jsem nosit rukáv, nemůžu hrát bez Jordanů
Ty víš jak to dělám, Concordy na nohou
(Tahle sračka je silná)
Ohh...
Ještě nejsem bohatý, ale víš, že nejsem ani chudý
Takže když to vidím, líbí se mi to, koupím si to z obchodu
Jsem s nějakou bílou holkou a ony milují kokain
Jako by byli prodloužení
Double OT lik I'm KD, smokin' OG
and you know me, in my 2-3s and my gold teeth
Bitch I'm smiling, bet you see me from the nosebleeds
I'm the new 3 and I change out to my new 3s Dvakrát prodloužení jako bych byl KD, kouřím OG
A ty mě znáš, skrz moje 2ky a 3ky a mé zlaté zuby
Děvko usmívám se, vsadím se, že mě vidíš ze levnosedaček
Jsem nová trojka a přezul jsem se na nové 3ky
and you know me, in my 2-3s and my gold teeth
Bitch I'm smiling, bet you see me from the nosebleeds
I'm the new 3 and I change out to my new 3s Dvakrát prodloužení jako bych byl KD, kouřím OG
A ty mě znáš, skrz moje 2ky a 3ky a mé zlaté zuby
Děvko usmívám se, vsadím se, že mě vidíš ze levnosedaček
Jsem nová trojka a přezul jsem se na nové 3ky
White Iverson
When I started ballin' I was young
You gon' think about me when I'm gone
I need that money like the ring I never won,
I won Bílý Iverson
Když jsem začal hrát byl jsem mladý
Budeš na mě Myslet, když budu pryč
Potřebuju ty peníze jako prsten, který jsem nikdy nevyhrál
Vyhrál jsem
When I started ballin' I was young
You gon' think about me when I'm gone
I need that money like the ring I never won,
I won Bílý Iverson
Když jsem začal hrát byl jsem mladý
Budeš na mě Myslet, když budu pryč
Potřebuju ty peníze jako prsten, který jsem nikdy nevyhrál
Vyhrál jsem
Saucin', saucin', I'm saucin' on you
I'm swaggin', I'm swaggin', I'm swaggin' oh ooh
I'm ballin', I'm ballin', Iverson on you
Watch out, watch out, watch out yeah
That's my shot, that's my shot, that's my shot yeah
Spendin', I'm spendin' all my fuckin' pay Saucuju, saucuju, saucuju na tebe
Swaguju, Swaguju, Swaguju oh ooh
Já házím, já házím, Iversona na tebe
Dávej pozor, dávej pozor, dávej pozor jo
To je moje střela, to je moje střela, to je moje střela jo
Utrácím, utrácím celou mojí zkurvenou výplatu
I'm swaggin', I'm swaggin', I'm swaggin' oh ooh
I'm ballin', I'm ballin', Iverson on you
Watch out, watch out, watch out yeah
That's my shot, that's my shot, that's my shot yeah
Spendin', I'm spendin' all my fuckin' pay Saucuju, saucuju, saucuju na tebe
Swaguju, Swaguju, Swaguju oh ooh
Já házím, já házím, Iversona na tebe
Dávej pozor, dávej pozor, dávej pozor jo
To je moje střela, to je moje střela, to je moje střela jo
Utrácím, utrácím celou mojí zkurvenou výplatu
Cigarettes and a headband
Commas, commas in my head man
Slumped over like a dead man
Red and black, 'bout my bread man
I'm the answer, never question
Lace up, learn a lesson Cigarety a čelenka
Prachy, prachy v mé hlavě chlape
Spadl jsem jako mrtvý chlape
Červená a černá, o mých breadech chlape
Jsem odpověď, nikdy otázka
Zašněrovat boty, poučit se
Commas, commas in my head man
Slumped over like a dead man
Red and black, 'bout my bread man
I'm the answer, never question
Lace up, learn a lesson Cigarety a čelenka
Prachy, prachy v mé hlavě chlape
Spadl jsem jako mrtvý chlape
Červená a černá, o mých breadech chlape
Jsem odpověď, nikdy otázka
Zašněrovat boty, poučit se
Bitch I'm saucin', I do this often don't do no talkin'
My options right when I walk in, jump all them Jordans
I'm ballin', money jumpin'
Like I'm Davis from New Orleans
Or bitch I'm Harden, I don't miss nothin'
Fuck practice, this shit just happens, know y'all
can't stand it
I have it, I'll never pass it, I work magic
High average, ball on these bastards, it makes me happy
It's tragic, I make it happen, and all y'all Shagtin' Děvko nadávám, dělám to často, nemluv
Možnosti hned jak přijdu, všichni skočte do Jordanů
Jsem hráč, peníze skáčou
Jako bych byl Davis z New Orleans
Nebo jsem Harden děvko, já nikdy neminu
Mrdat postup, tohle se prostě stává, nemůžete to vydržet
Mám to, nikdy to nepředám, pracuju magicky
Vysoký průměr, míč na ty bastardy, dělá mě to štastným
Je to tragické, udělám to, a vy mi budete vyznávat lásku
My options right when I walk in, jump all them Jordans
I'm ballin', money jumpin'
Like I'm Davis from New Orleans
Or bitch I'm Harden, I don't miss nothin'
Fuck practice, this shit just happens, know y'all
can't stand it
I have it, I'll never pass it, I work magic
High average, ball on these bastards, it makes me happy
It's tragic, I make it happen, and all y'all Shagtin' Děvko nadávám, dělám to často, nemluv
Možnosti hned jak přijdu, všichni skočte do Jordanů
Jsem hráč, peníze skáčou
Jako bych byl Davis z New Orleans
Nebo jsem Harden děvko, já nikdy neminu
Mrdat postup, tohle se prostě stává, nemůžete to vydržet
Mám to, nikdy to nepředám, pracuju magicky
Vysoký průměr, míč na ty bastardy, dělá mě to štastným
Je to tragické, udělám to, a vy mi budete vyznávat lásku
White Iverson
When I started ballin' I was young
You gon' think about me when I'm gone
I need that money like the ring I never won,
I won
Bílý Iverson
Když jsem začal hrát byl jsem mladý
Budeš na mě Myslet, když budu pryč
Potřebuju ty peníze jako prsten, který jsem nikdy nevyhrál
Vyhrál jsem
When I started ballin' I was young
You gon' think about me when I'm gone
I need that money like the ring I never won,
I won
Bílý Iverson
Když jsem začal hrát byl jsem mladý
Budeš na mě Myslet, když budu pryč
Potřebuju ty peníze jako prsten, který jsem nikdy nevyhrál
Vyhrál jsem
Saucin', saucin', I'm saucin' on you
I'm swaggin', I'm swaggin', I'm swaggin' oh ooh
I'm ballin', I'm ballin', Iverson on you
Watch out, watch out, watch out yeah
That's my shot, that's my shot, that's my shot yeah
Spendin', I'm spendin' all my fuckin' pay Saucuju, saucuju, saucuju na tebe
Swaguju, Swaguju, Swaguju oh ooh
Já házím, já házím, Iversona na tebe
Dávej pozor, dávej pozor, dávej pozor jo
To je moje střela, to je moje střela, to je moje střela jo
Utrácím, utrácím celou mojí zkurvenou výplatu
I'm swaggin', I'm swaggin', I'm swaggin' oh ooh
I'm ballin', I'm ballin', Iverson on you
Watch out, watch out, watch out yeah
That's my shot, that's my shot, that's my shot yeah
Spendin', I'm spendin' all my fuckin' pay Saucuju, saucuju, saucuju na tebe
Swaguju, Swaguju, Swaguju oh ooh
Já házím, já házím, Iversona na tebe
Dávej pozor, dávej pozor, dávej pozor jo
To je moje střela, to je moje střela, to je moje střela jo
Utrácím, utrácím celou mojí zkurvenou výplatu
Zajímavosti o písni
- Tato píseň získala čtyři platinová ocenění. (Moesis)