Kecárna Playlisty

Born In Babylon - text, překlad

playlist Playlist
My weary eyes, that longed to see
The world outside these walls
Break these chains from me
And after all, the struggle and the pain
They finally let me go, and I still feel the same
And as I wander, looking for the light
The streets of Babylon
Still just a demon in the night
Mé unavené oči, které toužily vidět
Svět venku za těmi zdmi
Rozbij tato pouta
A potom všem, boj a bolest
Mě nakonec nechají jít, a já stále cítím totéž
A když se tak toulám, hledám světlo
Ulicemi Babylonu
Tichý prostě démon noci
Blood and sand, is all I see, even inside of me
What is the meaning of the wars we won't prevail?
To be a captain of a ship that doesn't sail
Krev a písek je vše co vidím, dokonce i uvnitř mě
Jaký je význam válek, které nevyhrajeme?
Být kapitánem lodi, která nepluje
So walk away
'Cause what they ask for, you don't have
So hide in the shade
Tak odejdi
Protože to, co po tobě žádají, nemáš
Tak se schovej ve stínu
And as I wander, looking for the light
The streets of Babylon, still just a demon in the night
There's no return, with the same storm always brewing
Can a captive man ever be free?
Can that man be me?
A jak se tak toulám, hledám světlo
Ulicemi Babylonu, tichý prostě démon noci
Se stejnou bouří, která se stále vaří, není cesty zpět
Může člověk v zajetí být někdy volný?
Můžu tím člověkem být já?
And as I wander, looking for the light
The streets of Babylon, still just a demon in the night
A jak se tak toulám, hledám světlo
Ulicemi Babylonu, tichý prostě démon noci
There's no return, with the same storm always brewing
Can a captive man ever be free?
Can that man be me?
Can that man be, can that man be me?
Can that man be me? Can I...
Se stejnou bouří, která se stále vaří, není cesty zpět
Může člověk v zajetí být někdy volný?
Můžu tím člověkem být já?
Můžu tím člověkem, můžu tím člověkem být já?
Můžu tím člověkem být já? Můžu...

Text přidala andrasste

Video přidala andrasste

Překlad přidala PaulineG


My Demons (EP)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.