Kecárna Playlisty

Broken Heart - text, překlad

playlist Playlist
I'm lost in a dream, with a mind's full of sadness,
I remember the good times, that we had in our madness,
frozen tears with illusions of fire,
all of my life was filled with desire
Ztratil jsem se ve snu, s myslí plnou smutku,
Vzpomínám si na dobré časy, které jsme měli v našem šílenství,
zmrzlé slzy s iluzí ohně,
celý můj život byl naplněn touhou.
Oh I wish we could go back to where we started,
Love, lost love, you're so cold, cold hearted,
the fire in your eyes gets me out of my mind,
how could it be, that you're so blind
Oh, já si přál, abychom se mohli vrátit tam, kde jsme začali,
Lásko, ztracená lásko, jsi tak chladná, máš chladné srdce,
oheň v tvých očích mě připraví o mysl,
jak je možné, že jsi tak slepá.
Hunting the shadow, that was lost in the past
like a soldier of fortune, who's life couldn't last,
falling tears, from a love's not in vain
time tells no lies, could our love come back again
Honím se za stínem, který byl ztracen v minulosti
jako voják štěstěny, jehož život nemohl trvat,
padající slzy z lásky, která nebyla marná
Čas nevypráví žádné lži, zda by se mohla k nám naše láska znovu vrátit.
Oh I wish we could go back to where we started,
Love, lost love, you're so cold, cold hearted,
the fire in your eyes gets me out of my mind,
how could it be, that you're so blind
Oh, já si přál, abychom se mohli vrátit tam, kde jsme začali,
Lásko, ztracená lásko, jsi tak chladná, máš chladné srdce,
oheň v tvých očích mě připraví o mysl,
jak je možné, že jsi tak slepá.
Don't leave me alone
with my broken heart
can't you see, that I've loved you from the start
Don't leave me alone
with my broken heart
can't you see, that I've loved you from the start
Nenechávej mě samotného
se zlomeným srdcem
copak nevidíš, že jsem tě miloval od samého začátku
Nenechávej mě samotného
se zlomeným srdcem
copak nevidíš, že jsem tě miloval od samého začátku.
Don't leave me alone
with my broken heart
can't you see, that I've loved you from the start
Don't leave me alone
with my broken heart
can't you see, that I've loved you from the start
Nenechávej mě samotného
se zlomeným srdcem
copak nevidíš, že jsem tě miloval od samého začátku
Nenechávej mě samotného
se zlomeným srdcem
copak nevidíš, že jsem tě miloval od samého začátku.

Text přidal Czapino

Text opravila kuldaska11

Videa přidali roman59, Czapino

Překlad přidala kuldaska11

Překlad opravila Leeshticzka


The Ballads II

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.