Kecárna Playlisty

Don't Look Back (ft. N.E.R.D.) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
"Yo, what's up Pharrell? How you feelin?"
"Good."
"Hey Shay, wake up man."
"I'm here."
"There's no turning back now."
"I know man, I'm ready to go."
"You ready?"
"Hell yeah."
"Yeah, lets go."
"Yo, co se děje, Pharrell? Jak se cítíš?"
"Dobře."
"Hej, Shay, vzbuď se chlape."
"Není cesty zpátky."
"Vím, chlape, jsem připraven."
"Jste připraveni?"
"Sakra jo."
"Jo, pojďme!"
We're the gladiators, taking my heart won't be that easy
So send in your lies, I'll fly so high the birds won't reach me
Jsme gladiátoři, vzít mé srdce nebude tak lehké
Tak pošlete své lži, poletím tak vysoko, že mě ani ptáci nedostanou
So prepare yourself (ready)
Screw everyone else (lets go)
Cause time is counting down (ready)
It looks like it's now (lets go)
Takže se nachystej (připrav se)
Opíchej všechny ostatní (pojďmě)
Protože čas se odpočítává (připrav se)
Vypadá to, že je to teď (pojďme!)
Just go
There's moments when you've been cold
Don't look back
Ages waitin' for you to fall
Never look back
When the first police come, all the seized crawl
Don't look back
Angels smile, so give it your all
Never look back
Stačí jít,
Jsou tu chvíle, kdy jsi byl studený
Neohlížej se
Věky na tebe čekají, abys spadnul
Nikdy se neohlížej
Když příijde první policajt, všichni zadržení se plazí
Neohlížej se
andělský úsměv, tak dej to všechno
Nikdy se neohlížej.
Kept my eyes on the prize, the next step in my evolution
Is to realize (realize), my life is just a crazy ride
Držel jsem oči na výhře, další krok v mém vývoji
Je to pochopitelné, můj život je pouze bláznivá jízda.
So prepare yourself (ready)
Screw everyone else (lets go)
Cause time is counting down (ready)
It looks like it's now (lets go)
Takže se nachystej (připrav se)
Opíchej všechny ostatní (pojďmě)
Protože čas se odpočítává (připrav se)
Vypadá to, že je to teď (pojďme!)
Just go
There's moments when you've been cold
Don't look back
Ages waitin' for you to fall
Never look back
When the first police come, all the seized crawl
Don't look back
Angels smile, so give it your all
Never look back
Stačí jít,
Jsou tu chvíle, kdy jsi byl studený
Neohlížej se
Věky na tebe čekají, abys spadnul
Nikdy se neohlížej
Když příijde první policajt, všichni zadržení se plazí
Neohlížej se
andělský úsměv, tak dej to všechno
Nikdy se neohlížej.
We'll fold down the pressure, I'm not the type to stop until i'm done
Addicted with fear my skin, it's not the end it's just the beginning
Sklopíme tlak, nejsem ten typ, co zastaví, když jsem ještě neskončil
Závislý se strachem mé kůže, to není konec, to je jen začátek
Ready .. let's go
Ready .. let's go
Připrav se ... pojď
Připrav se ... pojď
Just go
There's moments when you've been cold
Don't look back
Ages waitin' for you to fall
Never look back
When the first police come, all the seized crawl
Don't look back
Angels smile, so give it your all
Never look back
Stačí jít,
Jsou tu chvíle, kdy jsi byl studený
Neohlížej se
Věky na tebe čekají, abys spadnul
Nikdy se neohlížej
Když příijde první policajt, všichni zadržení se plazí
Neohlížej se
andělský úsměv, tak dej to všechno
Nikdy se neohlížej.
So prepare yourself (ready)
Screw everyone else (lets go)
Cause time is counting down (ready)
It looks like it's now (lets go)
Takže se nachystej (připrav se)
Opíchej všechny ostatní (pojďmě)
Protože čas se odpočítává (připrav se)
Vypadá to, že je to teď (pojďme!)

Text přidala Alexii

Text opravil DevilDan

Video přidala Alexii

Překlad přidala Lenculka

Překlad opravil DevilDan


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.