[Verso 1: Romeo Santos]
Calculan que relaciones
que fracasan mayormente es por desengaño
Falsedad que contamina y hace daño
Tú fuiste perfecto, clavel,
que con mis manos marchité
Mi obra se llama
“Romeo Sin Julieta” otra vez[Verso 1: Romeo Santos]
Oni uváží, zda vztahy,
které většinou selhávají, jsou zklamáním
Falšování, které kontaminuje a poškozuje
Byl jsi dokonalý, karafiát,
že s mýma rukama jsem se spálil
Můj skutek se opět nazývá
"Romeo Bez Julie"
Calculan que relaciones
que fracasan mayormente es por desengaño
Falsedad que contamina y hace daño
Tú fuiste perfecto, clavel,
que con mis manos marchité
Mi obra se llama
“Romeo Sin Julieta” otra vez[Verso 1: Romeo Santos]
Oni uváží, zda vztahy,
které většinou selhávají, jsou zklamáním
Falšování, které kontaminuje a poškozuje
Byl jsi dokonalý, karafiát,
že s mýma rukama jsem se spálil
Můj skutek se opět nazývá
"Romeo Bez Julie"
Puedes pensar, soy el rey de las mentiras,
volverí a fallar
Aunque lo jure por mi vida,
mis palabras ni valen
Y de rodilla na’ eh na’
Y se que has visto muchas novelas,
el autor debe llorar Můžeš si myslet, že jsem král lží,
Znovu se nezdaří
I když přísahám v mém životě,
moje slova nemají cenu
A z kolena není nic
A vím, že jsi viděla mnoho románů,
autor musí plakat
volverí a fallar
Aunque lo jure por mi vida,
mis palabras ni valen
Y de rodilla na’ eh na’
Y se que has visto muchas novelas,
el autor debe llorar Můžeš si myslet, že jsem král lží,
Znovu se nezdaří
I když přísahám v mém životě,
moje slova nemají cenu
A z kolena není nic
A vím, že jsi viděla mnoho románů,
autor musí plakat
No, ¿qué hago? Ozuna y yo somos farsantes
y nos ahogamo’ en el fracaso
No, no juro en vano,
jamás yo vuelvo a ser infiel con chapiadoras,
yo te amo
No, escúchame esa pena que siento
Voy a hacer otro disco con Aventura
y te lo dedico enterito Ne, co mám dělat? Ozuna a já jsme falešní
a my se utopíme v selhání
Ne, nadarmo nemám přísahu,
Nikdy jsem se nestal nevěřícím s kopírkami,
Já Tě miluju
Ne, poslouchej mě, kterou cítím
Udělám další album s Aventurou
a já vám všechno věnuji
y nos ahogamo’ en el fracaso
No, no juro en vano,
jamás yo vuelvo a ser infiel con chapiadoras,
yo te amo
No, escúchame esa pena que siento
Voy a hacer otro disco con Aventura
y te lo dedico enterito Ne, co mám dělat? Ozuna a já jsme falešní
a my se utopíme v selhání
Ne, nadarmo nemám přísahu,
Nikdy jsem se nestal nevěřícím s kopírkami,
Já Tě miluju
Ne, poslouchej mě, kterou cítím
Udělám další album s Aventurou
a já vám všechno věnuji
[Coro: Ozuna & Romeo Santos]
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Coro: Ozuna & Romeo Santos]
Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Coro: Ozuna & Romeo Santos]
Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
[Verso 2: Ozuna]
Sin ti yo no me vuelvo a enamorar
No sé ni que pensar
Ya sé porque todo me sale mal
Mentí diciéndote que era leal [Verso 2: Ozuna]
Bez Tebe nevracím lásku
Nevím už co vymyslet
Už vím, protože mi vše vyšlo zle
Lhal jsem Ti, že jsem věrný
Sin ti yo no me vuelvo a enamorar
No sé ni que pensar
Ya sé porque todo me sale mal
Mentí diciéndote que era leal [Verso 2: Ozuna]
Bez Tebe nevracím lásku
Nevím už co vymyslet
Už vím, protože mi vše vyšlo zle
Lhal jsem Ti, že jsem věrný
Siendo un amor real,
le pido a Dios me pueda perdonar
No quiero que te vayas,
Vamo’ a intentarlo
¿Por qué no salvamos nuestra relación?
Tú sabes bebé, perdona bebé Cítím skutečnou lásku
Žádám Boha, aby mi odpustil
Ne, nechci, abys odešla
Zkusme to
Proč nezachráníme náš vztah?
Ty víš, zlato, promiň, zlato
le pido a Dios me pueda perdonar
No quiero que te vayas,
Vamo’ a intentarlo
¿Por qué no salvamos nuestra relación?
Tú sabes bebé, perdona bebé Cítím skutečnou lásku
Žádám Boha, aby mi odpustil
Ne, nechci, abys odešla
Zkusme to
Proč nezachráníme náš vztah?
Ty víš, zlato, promiň, zlato
[Coro: Romeo Santos & Ozuna]
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Coro: Romeo Santos & Ozuna]
Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Coro: Romeo Santos & Ozuna]
Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
[Pre-Coro: Ozuna]
Extraño tu aroma en la cama
De ese que dejas
cuando entras y sales
Donde quedaron los besos
y todos los planes
No sé si vivir o morir
Me encuentro en un limbo
desde que te fuiste de aquí
Eres la única persona que yo quiero
que se venga encima de mí
Mi libertad no la quiero,
tampoco la vida de soltero
Yo lo que quiero es que quieran
lo mismo que todos queremos
Tener una cuenta de banco
con dígitos y muchos ceros
Hacer el amor
a diario y de paso gastar el dinero [Pre-Coro: Ozuna]
Postrádám Tvou vůni v posteli
Tu, kterou zanecháváš,
když příjdeš a odejdeš
Kde byly polibky
a všechny ty plány
Nevím zda žít, či zemřít
Bojuji s tím
od doby, co jsi odtud odešla
Jsi poslední osoba, kterou chci,
aby přišla ke mně
Svoji svobodu nechci
Ani osamocený život
Chci to, co chtějí oni
To samé, co chtějí ostatní
Míti bankovní účet
S číslicemi a mnoha nulami
Dělati lásku
do novin
Extraño tu aroma en la cama
De ese que dejas
cuando entras y sales
Donde quedaron los besos
y todos los planes
No sé si vivir o morir
Me encuentro en un limbo
desde que te fuiste de aquí
Eres la única persona que yo quiero
que se venga encima de mí
Mi libertad no la quiero,
tampoco la vida de soltero
Yo lo que quiero es que quieran
lo mismo que todos queremos
Tener una cuenta de banco
con dígitos y muchos ceros
Hacer el amor
a diario y de paso gastar el dinero [Pre-Coro: Ozuna]
Postrádám Tvou vůni v posteli
Tu, kterou zanecháváš,
když příjdeš a odejdeš
Kde byly polibky
a všechny ty plány
Nevím zda žít, či zemřít
Bojuji s tím
od doby, co jsi odtud odešla
Jsi poslední osoba, kterou chci,
aby přišla ke mně
Svoji svobodu nechci
Ani osamocený život
Chci to, co chtějí oni
To samé, co chtějí ostatní
Míti bankovní účet
S číslicemi a mnoha nulami
Dělati lásku
do novin
[Coro: Romeo Santos & Ozuna]
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Coro: Romeo Santos & Ozuna]
Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé [Coro: Romeo Santos & Ozuna]
Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Si todavía me amas como antes
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
Ya nada me parece interesante
Yo sé que en el amor soy un farsante
Yo sin ti no vuelvo a enamorarme, bebé Zda mě stále miluješ jako předtím
Už nic můj názor nezaujme
Já vím, že v lásce jsem falešný
Bez Tebe nevracím lásku ke mně, zlato
[Outro: Romeo Santos]
How to do it
Golden Remix
The king [Outro: Romeo Santos]
Jak to udělat
Zlatý Remix
King!
How to do it
Golden Remix
The king [Outro: Romeo Santos]
Jak to udělat
Zlatý Remix
King!
