Bombshell Blonde - text, překlad
That blonde, she's a bomb, she's an atom bomb
Rigged up and ready to drop
The bad news, I'm a fuse and I've met my match
So stand back it's about to go offTa blondýna, to je bomba, je to jaderná bomba
Natlakovaná a připravena ke spuštění
Špatná zpráva, jsem pojistka té bomby a právě jsem ji spustil
Tak se drž zpátky, je to o tom, kdo dokáže nejrychleji utéct
Rigged up and ready to drop
The bad news, I'm a fuse and I've met my match
So stand back it's about to go offTa blondýna, to je bomba, je to jaderná bomba
Natlakovaná a připravena ke spuštění
Špatná zpráva, jsem pojistka té bomby a právě jsem ji spustil
Tak se drž zpátky, je to o tom, kdo dokáže nejrychleji utéct
That vixen, she's a master of disguise
I see danger when I look in her eyes
She's so foxy, she could lead to my demise
So I'm running 'cause I've run out of time Ta dračice je mistryně převleků
Vidím nebezpečí, když se jí podívám do očí
Je tak prohnaná, mohla by mě dovést k zániku
Tak utíkám, protože čas už brzy vyprší
I see danger when I look in her eyes
She's so foxy, she could lead to my demise
So I'm running 'cause I've run out of time Ta dračice je mistryně převleků
Vidím nebezpečí, když se jí podívám do očí
Je tak prohnaná, mohla by mě dovést k zániku
Tak utíkám, protože čas už brzy vyprší
She's a bombshell blonde, wired up to detonate
I'm James Bond, live to die another day
Bombshell blonde, high explosive dynamite
All I want, so I am on a mission tonight Ona je blonďatá bomba, dráty jsou zapojené k odpálení
Já jsem James Bond, žiju, abych další den zemřel
Blonďatá bomba, vysokoexplozivní dynamit
Všechno, co chci, tak jsem dnes v noci na misi
I'm James Bond, live to die another day
Bombshell blonde, high explosive dynamite
All I want, so I am on a mission tonight Ona je blonďatá bomba, dráty jsou zapojené k odpálení
Já jsem James Bond, žiju, abych další den zemřel
Blonďatá bomba, vysokoexplozivní dynamit
Všechno, co chci, tak jsem dnes v noci na misi
(I am on a mission tonight)
(Dnes v noci jsem na misi)
Her love is a drug laced with ecstasy
And her charm is spiked with a spell
A hot mess in a dress gets the best of me
She's ice cold but she's making me melt Její láska je droga říznutá s extází
A její šarm je prošpikovaný kouzlem
Atraktivní nepořádek v jejích šatech ze mě dostává to nejlepší
Je chladná jako led, ale já z ní taju
And her charm is spiked with a spell
A hot mess in a dress gets the best of me
She's ice cold but she's making me melt Její láska je droga říznutá s extází
A její šarm je prošpikovaný kouzlem
Atraktivní nepořádek v jejích šatech ze mě dostává to nejlepší
Je chladná jako led, ale já z ní taju
That vixen, she's a master of disguise
I see danger when I look in her eyes
She's so foxy, she could lead to my demise
So I'm running 'cause I've run out of time
She's a bombshell blonde, wired up to detonate
I'm James Bond, live to die another day
Bombshell blonde, high explosive dynamite
All I want, so I am on a mission tonight Ta dračice je mistryně převleků
Vidím nebezpečí, když se jí podívám do očí
Je tak prohnaná, mohla by mě dovést k zániku
Tak utíkám, protože čas už brzy vyprší
Ona je blonďatá bomba, dráty jsou zapojené k odpálení
Já jsem James Bond, žiju, abych další den zemřel
Blonďatá bomba, vyskokoexplozivní dynamit
Všechno, co chci, tak jsem dnes v noci na misi
I see danger when I look in her eyes
She's so foxy, she could lead to my demise
So I'm running 'cause I've run out of time
She's a bombshell blonde, wired up to detonate
I'm James Bond, live to die another day
Bombshell blonde, high explosive dynamite
All I want, so I am on a mission tonight Ta dračice je mistryně převleků
Vidím nebezpečí, když se jí podívám do očí
Je tak prohnaná, mohla by mě dovést k zániku
Tak utíkám, protože čas už brzy vyprší
Ona je blonďatá bomba, dráty jsou zapojené k odpálení
Já jsem James Bond, žiju, abych další den zemřel
Blonďatá bomba, vyskokoexplozivní dynamit
Všechno, co chci, tak jsem dnes v noci na misi
(Instrumental)
(Hra na nástroje)
That vixen, she's a master of disguise
I see danger when I look in her eyes
She's so foxy, she could lead to my demise
So I'm running 'cause I've run out of time Ta dračice je mistryně převleků
Vidím nebezpečí, když se jí podívám do očí
Je tak prohnaná, mohla by mě dovést k smrti
Tak utíkám, protože čas už brzy vyprší
I see danger when I look in her eyes
She's so foxy, she could lead to my demise
So I'm running 'cause I've run out of time Ta dračice je mistryně převleků
Vidím nebezpečí, když se jí podívám do očí
Je tak prohnaná, mohla by mě dovést k smrti
Tak utíkám, protože čas už brzy vyprší
She's a bombshell blonde, wired up to detonate
I'm James Bond, live to die another day
Bombshell blonde, high explosive dynamite
All I want, so I am on a mission tonight Ona je blonďatá bomba, dráty jsou zapojené k odpálení
Já jsem James Bond, žiju, abych další den zemřel
Blonďatá bomba, vyskokoexplozivní dynamit
Všechno, co chci, tak jsem dnes v noci na misi
I'm James Bond, live to die another day
Bombshell blonde, high explosive dynamite
All I want, so I am on a mission tonight Ona je blonďatá bomba, dráty jsou zapojené k odpálení
Já jsem James Bond, žiju, abych další den zemřel
Blonďatá bomba, vyskokoexplozivní dynamit
Všechno, co chci, tak jsem dnes v noci na misi
That vixen, she's a master of disguise
I see danger when I look in her eyes
She's so foxy, she could lead to my demise
So I'm running 'cause I've run out of time Ta dračice je mistryně převleků
Vidím nebezpečí, když se jí podívám do očí
Je tak prohnaná, mohla by mě dovést k zániku
Tak utíkám, protože čas už brzy vyprší
I see danger when I look in her eyes
She's so foxy, she could lead to my demise
So I'm running 'cause I've run out of time Ta dračice je mistryně převleků
Vidím nebezpečí, když se jí podívám do očí
Je tak prohnaná, mohla by mě dovést k zániku
Tak utíkám, protože čas už brzy vyprší
She's a bombshell blonde, wired up to detonate
I'm James Bond, live to die another day
Bombshell blonde, high explosive dynamite
All I want, so I am on a mission tonight Ona je blonďatá bomba, dráty jsou zapojené k odpálení
Já jsem James Bond, žiju, abych další den zemřel
Blonďatá bomba, vyskokoexplozivní dynamit
Všechno, co chci, tak jsem dnes v noci na misi
I'm James Bond, live to die another day
Bombshell blonde, high explosive dynamite
All I want, so I am on a mission tonight Ona je blonďatá bomba, dráty jsou zapojené k odpálení
Já jsem James Bond, žiju, abych další den zemřel
Blonďatá bomba, vyskokoexplozivní dynamit
Všechno, co chci, tak jsem dnes v noci na misi
I am on a mission tonight
Dnes v noci jsem na misi
Zajímavosti o písni
- Tato píseň byla oficiálně vydána jako bonusová skladba při koupi alba na iTunes. (retros1)