Мы одиноки
Слепые пророки
В мире, где солнце
Родит лишь ожоги My osamělí,
slepí proroci.
Ve světě, kde slunce,
rodí jen spáleniny.
Слепые пророки
В мире, где солнце
Родит лишь ожоги My osamělí,
slepí proroci.
Ve světě, kde slunce,
rodí jen spáleniny.
В мире, где правда
Считается ядом
И никому
Помогать здесь не надо Ve světě, kde pravda
povužuje se za jed.
A nikomu,
zde není třeba pomoci.
Считается ядом
И никому
Помогать здесь не надо Ve světě, kde pravda
povužuje se za jed.
A nikomu,
zde není třeba pomoci.
Босиком на лезвиях ножей
Танцуй, танцуй, танцуй,
И боль свою
В алые уста целуй
Naboso na čepelích nožů.
Tancuj, tancuj, tancuj.
A bolest svoji,
na rudá ústech líbej.
Здесь, где молчанье
Скрывает отчаянье
Немые скитальцы
Скрывают боль в танце. Zde, kde mlčení
ukrývá zoufalství,
němí poutníci,
ukrývají bolest v tanci.
Морали, запреты,
Законы, заветы
Мёртвое эго
Укутают снегом Morálka, zákazy,
zákony, závěti.
Mrtvé ego
obaluji sněhem.
Босиком на лезвиях ножей
Танцуй, танцуй, танцуй,
И боль свою
В алые уста целуй. Naboso, na čepelích nožů.
Tancuj, tancuj, tancuj.
A bolest svoji,
na rudá ústech líbej.
(My odinoki Slepye proroki V mire, gde solntse Rodit lishʹ ozhogi V mire, gde pravda Schitaet·sya yadom I nikomu Pomogatʹ zdesʹ ne nado Bosikom na lezviyakh nozhyeĭ Tantsuĭ, tantsuĭ, tantsuĭ, I bolʹ svoyu V alye usta tseluĭ Zdesʹ, gde molchanʹe Skryvaet otchayanʹe Nemye skitalʹtsy Skryvayut bolʹ v tantse. Morali, zaprety, Zakony, zavety Mërtvoe ego Ukutayut snegom Bosikom na lezviyakh nozhyeĭ Tantsuĭ, tantsuĭ, tantsuĭ, I bolʹ svoyu V alye usta tseluĭ.)