Colossus - text, překlad
You were given the chance
You were told to stop
You won't listen to reason
Now you're over the top
and going downByla ti dána šance,
říkal jsi, aby to přestalo,
nechtěl jsi slyšet důvod,
teď jsi na vrcholu,
a klesáš.
You were told to stop
You won't listen to reason
Now you're over the top
and going downByla ti dána šance,
říkal jsi, aby to přestalo,
nechtěl jsi slyšet důvod,
teď jsi na vrcholu,
a klesáš.
Your words can't touch me
Your words can't break me
You had this coming
For too long now Tvá slova se mě nemohou dotknout,
tvá slova mě nemohou zlomit,
měl jsi to, přicházející,
příliš dlouho, pro tuto chvíli.
Your words can't break me
You had this coming
For too long now Tvá slova se mě nemohou dotknout,
tvá slova mě nemohou zlomit,
měl jsi to, přicházející,
příliš dlouho, pro tuto chvíli.
You feel like cheated
But you are defeated
And you can't admit it
You're gone too far Cítíš se jako podvedený,
ale jsi poražený,
a nemůžeš si to přiznat,
jsi pryč příliš daleko.
But you are defeated
And you can't admit it
You're gone too far Cítíš se jako podvedený,
ale jsi poražený,
a nemůžeš si to přiznat,
jsi pryč příliš daleko.
The blood in your face
When you try to disgrace
My name and my honor
Gives you away Krev ve tvé tváři,
když zakusils hanbu,
mé jméno a tvá čest,
odnáší tě pryč.
When you try to disgrace
My name and my honor
Gives you away Krev ve tvé tváři,
když zakusils hanbu,
mé jméno a tvá čest,
odnáší tě pryč.
Get out of my sight
And forget your own spite
And I will forget that
You even exist or Jdi mi z očí,
a zapomeň na svůj vlastní vzdor,
a já zapomenu,
že jsi kdy existoval, nebo
And forget your own spite
And I will forget that
You even exist or Jdi mi z očí,
a zapomeň na svůj vlastní vzdor,
a já zapomenu,
že jsi kdy existoval, nebo
You are losing this battle
Cower, swallow your pride
Quit and run while you still can
Or I'll show the true meaning of pain můžeš prohrávat tuto bitvu,
krčit se a hltat svou pýchu,
odejdi a utíkej, dokud můžeš,
nebo ti ukážu opravdovou bolest.
Cower, swallow your pride
Quit and run while you still can
Or I'll show the true meaning of pain můžeš prohrávat tuto bitvu,
krčit se a hltat svou pýchu,
odejdi a utíkej, dokud můžeš,
nebo ti ukážu opravdovou bolest.
