Blue night - text, překlad
To the whole room her eyes are numb
As she reads from a true love story
From the pages of a book her lover comes
Her heart bleeds it's a true love storyPro všechno v pokoji její oči ztrací cit
Když si čte z pravdivého milostného příběhu
Ze stránek knihy její milenec přichází
Srdce jí krvácí, je to pravdivý milostný příběh
As she reads from a true love story
From the pages of a book her lover comes
Her heart bleeds it's a true love storyPro všechno v pokoji její oči ztrací cit
Když si čte z pravdivého milostného příběhu
Ze stránek knihy její milenec přichází
Srdce jí krvácí, je to pravdivý milostný příběh
Mistly shape in the window by her bed
Dreaming on what she's read
Hero takes her hand and leads her through
Who knows what this night will do Mlhavá postava v okně u její postele
Sní o tom, co čte
Hrdina jí bere za ruku a vede jí skrz
Kdo ví, co bude v noci dělat
Dreaming on what she's read
Hero takes her hand and leads her through
Who knows what this night will do Mlhavá postava v okně u její postele
Sní o tom, co čte
Hrdina jí bere za ruku a vede jí skrz
Kdo ví, co bude v noci dělat
Chorus
Referén
Only in the blue night, he comes to her
Only in the blue night
That's when the whole night belongs to her
Only in the blue night Jen v modré noci, za ní přichází
Jen v modré noci
To je, kdy jí celá noc patří
Jen v modré noci
Only in the blue night
That's when the whole night belongs to her
Only in the blue night Jen v modré noci, za ní přichází
Jen v modré noci
To je, kdy jí celá noc patří
Jen v modré noci
I see a dark face by the moon's glow
As she reads from a true love story
Beckoning hand scratching at the window
Her heart beats, it's a true love story Vidím tmavý obličej v měsíční záři
Když si čte z pravdivého milostného příběhu
Kynoucí ruka škrábe na okno
Její srdce tluče, je to pravdivý milostný příběh
As she reads from a true love story
Beckoning hand scratching at the window
Her heart beats, it's a true love story Vidím tmavý obličej v měsíční záři
Když si čte z pravdivého milostného příběhu
Kynoucí ruka škrábe na okno
Její srdce tluče, je to pravdivý milostný příběh
Mistly path and the night is endless
She could be a Queen or a desert princess
Hero takes her hand and leads her through
Who knows what this night will do Mlhavá stezka a noc jsou nekonečné
Mohla by být královnou nebo opuštěnou princeznou
Hrdina jí bere za ruku a vede jí skrz
Kdo ví, co bude v noci dělat
She could be a Queen or a desert princess
Hero takes her hand and leads her through
Who knows what this night will do Mlhavá stezka a noc jsou nekonečné
Mohla by být královnou nebo opuštěnou princeznou
Hrdina jí bere za ruku a vede jí skrz
Kdo ví, co bude v noci dělat
Repeat Chorus
Opakování sboru
She wants to break free
From the cold light of reality
And as she drifts away
I hear her voice say - come away Ona se chce osvobodit
Od chladného světla reality
A když je unášena pryč
Slyším její hlas říkat - běž pryč
From the cold light of reality
And as she drifts away
I hear her voice say - come away Ona se chce osvobodit
Od chladného světla reality
A když je unášena pryč
Slyším její hlas říkat - běž pryč
Dark skin glistening by the silver light
This is the hero come tonight
And taking her hand he leads her through
Who know what this night will do Tmavá kůže lesknoucí se ve stříbřitém světle
To je hrdina přichází dnes v noci
Hrdina jí bere za ruku a vede jí skrz
Kdo ví, co bude v noci dělat
This is the hero come tonight
And taking her hand he leads her through
Who know what this night will do Tmavá kůže lesknoucí se ve stříbřitém světle
To je hrdina přichází dnes v noci
Hrdina jí bere za ruku a vede jí skrz
Kdo ví, co bude v noci dělat
Repeat Chorus
Opakování refrénu
Earth Moving
- Innocent
- Bridge to paradise
- Earth moving
- Nothing but
- See the light
- Blue night
- Far country
- Runaway Son
- Hostage
- Holy
Mike Oldfield texty
- 1. Moonlight Shadow
- 2. Man In The Rain
- 3. Shadow On The Wall
- 4. Get To France
- 5. Innocent
- 6. To Be Free
- 7. To France
- 8. Crime Of Passion
- 9. Man On The Rocks
- 10. Tubular Bells (Part II)