L.A.P.D. - text, překlad
When cops are taking care of business I can understand
But the L.A. story's gone way out of hand
Their acts of aggression, they say they're justified
But it seems an obsession has started from the inside
They're shooting anyone who even tries to run
They're shooting little kids with toy guns
Take it to a jury but they don't give a damn
Because the one who tells the truth is always the policemanKdyž se poldové starají o svý věci, tak je docela chápu
Ale L.A. to je docela jiný příběh
Říkaj, že pouze brání zákon před agresory
Ale mě to připadá jako by byli posedlí
Zastřelili každýho, kdo se pokoušel uniknout
Zastřelili malý děti, který měli pistolky na hraní
Zkoušíš to říct před soudem, ale oni na tebe kašlou
Protože ten, kdo mluví pravdu je vždy jen a jen polda
But the L.A. story's gone way out of hand
Their acts of aggression, they say they're justified
But it seems an obsession has started from the inside
They're shooting anyone who even tries to run
They're shooting little kids with toy guns
Take it to a jury but they don't give a damn
Because the one who tells the truth is always the policemanKdyž se poldové starají o svý věci, tak je docela chápu
Ale L.A. to je docela jiný příběh
Říkaj, že pouze brání zákon před agresory
Ale mě to připadá jako by byli posedlí
Zastřelili každýho, kdo se pokoušel uniknout
Zastřelili malý děti, který měli pistolky na hraní
Zkoušíš to říct před soudem, ale oni na tebe kašlou
Protože ten, kdo mluví pravdu je vždy jen a jen polda
Beat all the niggers
Beat whoever you see
Don't need a reason
{We're} L.A.P.D. Zbijte všechny negry,
zbijte každýho, koho potkáte
Nepotřebujem důvody
(my jsme) L.A.P.D
Beat whoever you see
Don't need a reason
{We're} L.A.P.D. Zbijte všechny negry,
zbijte každýho, koho potkáte
Nepotřebujem důvody
(my jsme) L.A.P.D
The city of L.A. feels like a prison
With helicopters overhead and bullets whizzing by
Martial law ain't no solution
Police brutality's just social pollution Město L.A. mi připadá jako vězení
Helikoptéry nám létají nad hlavou, a všude hvízdají kulky
Vojenský zákon není řešení
Policejní brutalita, to je špína společnosti
With helicopters overhead and bullets whizzing by
Martial law ain't no solution
Police brutality's just social pollution Město L.A. mi připadá jako vězení
Helikoptéry nám létají nad hlavou, a všude hvízdají kulky
Vojenský zákon není řešení
Policejní brutalita, to je špína společnosti
Beat all the white trash
Beat whoever you see
Don't need a reason
{We're} L.A.P.D. Zbijte všechen ten bílej vodpad,
zbijte každýho, koho potkáte
Nepotřebujem důvody,
(my jsme) L.A.P.D
Beat whoever you see
Don't need a reason
{We're} L.A.P.D. Zbijte všechen ten bílej vodpad,
zbijte každýho, koho potkáte
Nepotřebujem důvody,
(my jsme) L.A.P.D
They say they're keeping the peace but I'm not buying it
'cause a billy club ain't much of a pacifier
"Protecting your freedom" now that's just a lie
It's an excuse for power that's more like an alibi
Law and order doesn't really matter
When you're the one getting bruised and battered
You take it to a jury, they'll throw it in your face
'cause justice in L.A. comes in a can of mace Říkaj, že udržují klid a mír - ale to jim nežeru
Protože Billy club neni zrovna místem míru
"Chráníme vaši svobodu", tak to je další lež
Je to jenom ospravedlnění pro sílu a agresy, a mě to zní spíš jako alibi
Zákon nezajímá, že ty jsi ten koho zbušili a že máš tělo plný modřin
Deš s tim k soudu
Vysmějou se ti, protože právo v L.A. je jen samé násilí
'cause a billy club ain't much of a pacifier
"Protecting your freedom" now that's just a lie
It's an excuse for power that's more like an alibi
Law and order doesn't really matter
When you're the one getting bruised and battered
You take it to a jury, they'll throw it in your face
'cause justice in L.A. comes in a can of mace Říkaj, že udržují klid a mír - ale to jim nežeru
Protože Billy club neni zrovna místem míru
"Chráníme vaši svobodu", tak to je další lež
Je to jenom ospravedlnění pro sílu a agresy, a mě to zní spíš jako alibi
Zákon nezajímá, že ty jsi ten koho zbušili a že máš tělo plný modřin
Deš s tim k soudu
Vysmějou se ti, protože právo v L.A. je jen samé násilí
Beat all the niggers
Beat whoever you see
Don't need a reason
{We're} L.A.P.D.
{We're} L.A.P.D.
{We're} L.A.P.D. Zbijte všechny negry,
zbijte každýho, koho potkáte
Nepotřebujem důvody,
(my jsme) L.A.P.D
(my jsme) L.A.P.D
(my jsme) L.A.P.D
Beat whoever you see
Don't need a reason
{We're} L.A.P.D.
{We're} L.A.P.D.
{We're} L.A.P.D. Zbijte všechny negry,
zbijte každýho, koho potkáte
Nepotřebujem důvody,
(my jsme) L.A.P.D
(my jsme) L.A.P.D
(my jsme) L.A.P.D
Zajímavosti o písni
- L.A.P.D. je zkratka která v angličtině znamená Los Angeles Police Department, tedy policejní sbor Los Angeles. (potkan98)