Kecárna Playlisty

Out of Control - text, překlad

I have copied you
And made up myself
So crash and splash
I fight with my obsession
I feel the tension
A need for caution
I would like to show
Cut open my skull
Look into my head
I don't know why I'm so harsh
I could be so brash
I'm going to clash
Zkopíroval jsem tě
A stvořil sám sebe
Tak znič a postříkej
Bojuji se svým nutkáním
Cítím napětí
Potřebu pokárání
Rád bych ukázal
Rozřízni, otevři mou lebku
Podívej se mi do hlavy
Nevím, proč jsem tak hrubý
Mohl bych být tak drzý
Narazím
'Cause I feel
I can always show my everything to you
If this moment was for me
I try to hear
Lend my ear
Voices inside
One link to join it all
Again
Protože cítím
Že ti vždy mohu vše ukázat
Kdyby byla tato chvíle pro mě
Zkouším slyšet, půjč si mé ucho
Hlasy uvnitř, jedna čára ke spojení toho všeho znovu
All the things I knew
The world I trusted
Would be the same
If I remained inside my
Protective castle
And kept my eyes closed
Words are just a toy
That people play with
It's superficial
I know the proof is out there
The hidden answer
That someone left there
Všechny věci, co jsem znal
Svět, kterému jsem věřil
By byly stejné
Kdybych zůstal
Ve svém ochranném hradě
A nechal oči zavřené
Slova jsou jen hračka
Se kterou si lidé hrají
Je to povrchní
Vím, že je tam někde venku důkaz
Skrytá odpověď
Kterou tam někdo zanechal
'Cause I feel
I can always show my everything to you
If this moment was for me
I try to hear
Lend my ear
Voices inside
One link to join it all
Protože cítím
Že ti vždy mohu vše ukázat
Kdyby byla tato chvíle pro mě
Zkouším slyšet, půjč si mé ucho
Hlasy uvnitř, jedna čára ke spojení toho všeho
If I can
Go travel back in time
Start it all over again
Follow a calculated path to live
But one day I
Will come across the same
Feeling again and know
That it will carry over
Kdybych mohl cestovat časem zpět
Začít to vše znovu
Následovat vypočítanou cestu života
Ale jednoho dne si projdu tím stejným
Budu znovu cítit a vědět, že to bude pokračovat
'Cause I feel
I can always show my everything to you
If this moment was for me
I try to hear
Lend my ear
Voices inside
One link to join it all
So it goes again
Protože cítím
Že ti vždy mohu vše ukázat
Kdyby byla tato chvíle pro mě
Zkouším slyšet, půjč si mé ucho
Hlasy uvnitř, jedna čára ke spojení toho všeho
A tak to jde znovu

Text přidala Sachiko

Překlad přidala sarasokol


Revolt

Nothing’s Carved In Stone texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.