Cocaine - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

You are in pain
Take your life, take your life with cocaine
But I am who I am
so I do what I can, when I can
but I can't really do a damn thingJsi v bolestech
Žij svůj život, žij svůj život kokainem
Ale já jsem kdo jsem
Tak dělám co můžu, kdy můžu
Přesto nedokážu udělat nic

So fine this day
all your problems has gone away
but tomorrow, when you wake up
all your problems are back to stay Dneska se cítíš tak fajn
Všechny problémy jsou pryč
Ale zítra, až se vzbudíš
Budou zase zpět

Your life,
a game
turn it up, turn it up with cocaine
And every time that you live is a time when you feel
and the only time you heal Tvůj život,
je hra
převrať ho, převrať ho kokainem
A každá chvíle, když žiješ, je i chvíle, kdy něco cítíš
a jediná chvíle, kdy se uzdravuješ

Tell me what it is
and it would never be like this
A problem that we have in common
baby tell me what it is
it probably doesn't mean a piss
yeah, rip my heart apart Řekni mi, co je to
a už nikdy to nebude takové
Problém, který máme společný
zlato, řekni mi, co je to
asi to stojí za hovno
jo, jen roztrhej mé srdce na kusy

Now it's too late, too late to live
only heaven loves you now
so love it back for once
just once Je příliš pozdě, pozdě žít
pouze nebe tě miluje
tak mu to oplať, pro jednou
jen jedinkrát

Now it's too late, too late to live
and my conscience killing me
so I'm alive
but I'm not free Je příliš pozdě, pozdě žít
a mé svědomí mne zabíjí
takže jsem živ
avšak nikoliv volný

and for all of you that can relate to this too
and for all of you that can relate to this too a pro všechny z vás, kterých se to také týká
a pro všechny z vás, kterých se to také týká

White snow
I know
You're on a place where I just can't go
But I hope you do remember
your snow doesn't warm you in December Bílý sníh
Já vím
Jsi na místě, kam já prostě vkročit nemůžu
Přesto doufám, že si pamatuješ
že tě tvůj snížek v prosinci nezahřeje

You are in pain
Take your life, take your life with cocaine
But I am who I am
so I do what I can, when I can
but I can't really do a damn thing Jsi v bolestech
Žij svůj život, žij svůj život kokainem
Ale já jsem kdo jsem
Tak dělám co můžu, kdy můžu
Přesto nedokážu udělat nic

Now it's too late, too late to live
only heaven loves you now
so love it back for once
just once Je příliš pozdě, pozdě žít
pouze nebe tě miluje
tak mu to oplať, pro jednou
jen jedinkrát

Now it's too late, too late to live
and my conscience killing me
so I'm alive
but I'm not free Je příliš pozdě, pozdě žít
a mé svědomí mne zabíjí
takže jsem živ
avšak nikoliv volný

and for all of you that can relate to this too
and for all of you that can relate to this too a pro všechny z vás, kterých se to také týká
a pro všechny z vás, kterých se to také týká

You are in pain
Take your life, take your life with cocaine
But I am who I am
so I do what I can, when I can
but I can't really do a damn thing Jsi v bolestech
Žij svůj život, žij svůj život kokainem
Ale já jsem kdo jsem
Tak dělám co můžu, kdy můžu
Přesto nedokážu udělat nic

Now it's too late, too late to live
only heaven loves you now
so love it back for once
just once Je příliš pozdě, pozdě žít
pouze nebe tě miluje
tak mu to oplať, pro jednou
jen jedinkrát

Now it's too late, too late to live
and my conscience killing me
so I'm alive
but I'm not free Je příliš pozdě, pozdě žít
a mé svědomí mne zabíjí
takže jsem živ
avšak nikoliv volný

and for all of you that can relate to this too
and for all of you that can relate to this too a pro všechny z vás, kterých se to také týká
a pro všechny z vás, kterých se to také týká

Now its too late(x4 with echo) Už je příliš pozdě (x4 s ozvěnou)

Text přidal libor226

Text opravila Hinamichan

Videa přidali libor226, Oneiroid

Překlad přidal nk_

Překlad opravila StarKid96

Online uživatelé (20)

Cocaine - text, překlad

Disconnected

Nomy texty