When You Come Back Down - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

You got to leave me now, you got to go alone
You got to chase a dream, one that's all your own
Before it slips away
When you're flyin' high, take my heart along
I'll be the harmony to every lonely song
That you learn to play Musíš ma teraz opustiť, musíš ísť sám
Musíš prenasledovať sen, ten, ktorý je iba tvoj
Predtým, než sa rozplynie
Keď lietaš vysoko, vezmi so sebou moje srdce
Budem ladiť ku každej osamelej piesni
Ktorú sa učíš hrať

When you're soarin' through the air
I'll be your solid ground
Take every chance you dare
I'll still be there
When you come back down
When you come back down
Keď vzlietaš skrze vzduch
Budem tvojou pevnou zemou
Využi každú šancu, ktorú sa odvážiš
Stále tam budem
Keď sa vrátiš späť
Keď sa vrátiš späť

I'll keep lookin' up, awaitin' your return
My greatest fear will be that you will crash and burn
And I won't feel your fire
I'll be the other hand that always holds the line
Connectin' in between your sweet heart and mine
I'm strung out on that wire Budem sa pozerať hore, čakajúc tvoj návrat
Môj najväčší strach bude, že narazíš a zhoríš
A ja neucítim tvoj oheň
budem tou druhou rukou, čo vždy drží smer
Spojenie medzi tvojím sladkým srdcom a mojím
Som napojený na tej linke

And I'll be on the other end, To hear you when you call
Angel, you were born to fly, If you get too high
I'll catch you when you fall
I'll catch you when you fall A budem na druhom konci, aby som ťa počul, keď budeš volať
Anjel, narodil si sa, aby si lietal, ak sa dostaneš príliš vysoko
Zachytím ťa ak spadneš
Zachytím ťa ak spadneš

[Bridge:]
Your memory's the sunshine every new day brings
I know the sky is calling
Angel, let me help you with your wings Spomienka na teba je slnečný svit, čo prináša
každý nový deň
Viem, že nebo volá
Anjel, nechaj ma pomôcť ti s krídlami

When you're soarin' through the air
I'll be your solid ground
Take every chance you dare Keď vzlietaš skrze vzduch
Budem tvojou pevnou zemou
Využi každú šancu, ktorú sa odvážiš

I'll still be there
When you come back down
Take every chance you dare,
I'll still be there
When you come back down
When you come back down Stále tam budem
Keď sa vrátiš späť
Využi každú šancu, ktorú sa odvážiš
Stále tam budem
Keď sa vrátiš späť
Keď sa vrátiš späť

Text přidala Tennessee

Video přidala Anonymous77

Překlad přidala Anonymous77

When You Come Back Down - text, překlad

Reasons Why: The Very Best

Nickel Creek texty