All through the night we drove, and the wind caught her hair
And we parked on the beach in the cool evening air
Well, sometimes it's better not to say anything at all
Your body is an anchor, never asked to be free
Just want to stay in the business of making you happyŘídili jsme skrz celou noc, a vítr chytal její vlasy
A za studeného večerního vzduchu jsme zaparkovali na pláži
Inu, někdy je lepší neříkat vůbec nic
Tvé tělo je kotva, nikdy nežádalo svobodu
Chci jen zůstat ve stavu, kdy tě dělám šťastným
And we parked on the beach in the cool evening air
Well, sometimes it's better not to say anything at all
Your body is an anchor, never asked to be free
Just want to stay in the business of making you happyŘídili jsme skrz celou noc, a vítr chytal její vlasy
A za studeného večerního vzduchu jsme zaparkovali na pláži
Inu, někdy je lepší neříkat vůbec nic
Tvé tělo je kotva, nikdy nežádalo svobodu
Chci jen zůstat ve stavu, kdy tě dělám šťastným
Well, I'm just waiting for you
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you Inu, prostě čekám na tebe
čekám na tebe, čekám na tebe
čekám na tebe, čekám na tebe
čekám na tebe
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you Inu, prostě čekám na tebe
čekám na tebe, čekám na tebe
čekám na tebe, čekám na tebe
čekám na tebe
A priest runs through the chapel, all the calendars are turning
A Jesus freak on the street says, "He is returning"
Well, sometimes a little bit of faith can go a long, long way
Your soul is my anchor, I never asked to be freed
Well, sleep now, sleep now, take as long as you need Kněz utíká kaplí, kalendáře se otáčejí
Ježíšovský fanatik na ulici říká: "On se vrací."
Inu, někdy i malý kousek víry může projít dlouhou, dlouhou cestou
Tvá duše je mojí kotvou, nikdy jsem nežádal o osvobození
Inu, spi teď, spi, vezmi si tolik času, kolik potřebuješ
'Cause I'm just waiting for you
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you
To return
To return
To return Protože na tebe čekám
čekám na tebe, čekám na tebe
čekám na tebe, čekám na tebe
Čekám na tebe
Až se vrátíš
Až se vrátíš
Až se vrátíš
Ghosteen
- Spinning Song
- Bright Horses
- Waiting for You
- Night Raid
- Sun Forest
- Galleon Ship
- Ghosteen Speaks
- Leviathan
- Ghosteen
- Fireflies
- Hollywood
Nick Cave & The Bad Seeds texty
- 1. O Children
- 2. Into My Arms
- 3. Where the Wild Roses Grow
- 4. Henry Lee
- 5. Red Right Hand
- 6. Do You Love Me? (Part 1)
- 7. The Weeping Song
- 8. The Ship Song
- 9. Jubilee Street
- 10. People Ain't No Good