Feel The Love (feat. Rudimental) - text, překlad
You know I said it's true
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ahvíš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ahvíš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
You know I said it's true
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah-ah-ah, yeah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah-ah-ah, yeah
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah-ah-ah, yeah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah-ah-ah, yeah
You know I said it's true
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
You know I said it's true
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
You know I said it's true
You know I said víš, že jsem řekl pravdu
víš, co jsem řekl
You know I said víš, že jsem řekl pravdu
víš, co jsem řekl
You know I said it's true
You know I said víš, že jsem řekl pravdu
víš, co jsem řekl
You know I said víš, že jsem řekl pravdu
víš, co jsem řekl
You know I said it's true
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
You know I said it's true
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
Na-na-na-na
No, oh, oh, yeah
No, no, no, no
Alright na-na-na-na
Ne, oh, oh, yeah
no, no,
fajn
No, oh, oh, yeah
No, no, no, no
Alright na-na-na-na
Ne, oh, oh, yeah
no, no,
fajn
Na-na-na-na
No, oh, oh, yeah
No, no, no, no na-na-na-na
ne, oh, oh, yeah
No, oh, oh, yeah
No, no, no, no na-na-na-na
ne, oh, oh, yeah
I gotta tell you
I gotta tell you (tell you)
I gotta tell you (tell you) musím ti říct
musím ti říct
musím ti říct (ti říct)
musím ti říct (ti říct)
I gotta tell you (tell you)
I gotta tell you (tell you) musím ti říct
musím ti říct
musím ti říct (ti říct)
musím ti říct (ti říct)
I gotta tell you (tell you)
Tell you (tell you) musím ti říct (ti říct)
ti říct (ti říct)
Tell you (tell you) musím ti říct (ti říct)
ti říct (ti říct)
(You know I said it's true)
So true
(You know I can feel it too)
(No)
I can feel it now
(No) (víš, že jsem ti řekl pravdu)
takže pravdu
(víš, že to cítím)
(ne)
cítím to teď
(ne)
So true
(You know I can feel it too)
(No)
I can feel it now
(No) (víš, že jsem ti řekl pravdu)
takže pravdu
(víš, že to cítím)
(ne)
cítím to teď
(ne)
You know I said it's true
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
You know I said it's true
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
I can feel the love
Can you feel it too
I can feel it ah-ah
I can feel it ah-ah víš, že jsem řekl pravdu
jsem zamilovaný,
i ty?
cítím to ah-ah
cítím to ah-ah
I can feel it
I can feel it
I can feel it
Can you feel it too cítím to
cítím to
cítím to
cítí to taky?
I can feel it
I can feel it
Can you feel it too cítím to
cítím to
cítím to
cítí to taky?
Zajímavosti o písni
- DJ Zane Lowe z rádia BBC Radio 1 vybral jako Hottest Record in the World pro březen 2012. (DevilDan)
- Píseň se objevuje ve hře z roku 2012 Need for Speed: Most Wanted. (DevilDan)
- Píseň byla vybrána pro promo k The Pauly D Project a seriálu Doctor Who. Také se objevila ve filmu "Kingsman: The Secret Service". (DevilDan)
- Video se poprvé na serveru YouTube objevilo 12. dubna 2012. Natáčelo se v Pennsylvánii ve Philadelphii. Obsahuje záměry jezdců na koních a scenérie sousedství včetně scén z Fletcher Street Urban Riding Club. (DevilDan)