Put me first - text, překlad
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
[Verse 1]
Don’t say you’re leaving
While I’m still bleeding
I know it’s getting complicated
The more I’m giving
I feel you slipping
I hate the way you keep me waitingNeříkej, že odcházíš
Když pořad krvácím
Vím, že se to komplikuje
Čím více dávám
Tím víc tě cítím utíkat
Nesnáším, jak mě necháváš čekat
Don’t say you’re leaving
While I’m still bleeding
I know it’s getting complicated
The more I’m giving
I feel you slipping
I hate the way you keep me waitingNeříkej, že odcházíš
Když pořad krvácím
Vím, že se to komplikuje
Čím více dávám
Tím víc tě cítím utíkat
Nesnáším, jak mě necháváš čekat
[Pre-Chorus]
I can’t even sleep no more
It’s not easy not to pick up the phone Už ani nemůžu spát
Není lehké nezvednout telefon
I can’t even sleep no more
It’s not easy not to pick up the phone Už ani nemůžu spát
Není lehké nezvednout telefon
[Chorus]
Don’t call me when you’re lonely
At 3 am when you’re drunk at a party
And you need someone to keep you company
That’s not me
No you don’t have to say the words
You’ll never put me first Nevolej mi, když se cítíš sám
Ve 3 ráno, opilí na party
A potřebuješ, aby ti někdo dělal společnost
To nejsem já
Ne, nemusíš říct ty slova
Nikdy si mě nedal na první místo
Don’t call me when you’re lonely
At 3 am when you’re drunk at a party
And you need someone to keep you company
That’s not me
No you don’t have to say the words
You’ll never put me first Nevolej mi, když se cítíš sám
Ve 3 ráno, opilí na party
A potřebuješ, aby ti někdo dělal společnost
To nejsem já
Ne, nemusíš říct ty slova
Nikdy si mě nedal na první místo
[Verse 2]
I’m reminiscing
Guess I’m confusing you
I know you think I’m complicated
But what if you walk out the door and you break me in two
Oh my stupid heart isn’t ready to lose
No I can’t take that Vzpomínám
Hádám, že tě matu
Vím, že si myslíš, že jsem komplikovaná
Ale, co když vyjdeš ze dveří a zlomíš mě v půl
Oh moje hloupé srdce není připravené tě ztratit
Ne, tohle nezvládnu
I’m reminiscing
Guess I’m confusing you
I know you think I’m complicated
But what if you walk out the door and you break me in two
Oh my stupid heart isn’t ready to lose
No I can’t take that Vzpomínám
Hádám, že tě matu
Vím, že si myslíš, že jsem komplikovaná
Ale, co když vyjdeš ze dveří a zlomíš mě v půl
Oh moje hloupé srdce není připravené tě ztratit
Ne, tohle nezvládnu
[Pre-Chorus]
I can’t pretend no more
Cause nothing changes if I pick up the phone Už nemůžu dál předstírat
Protože se nic nezmění, když zvednu telefon
I can’t pretend no more
Cause nothing changes if I pick up the phone Už nemůžu dál předstírat
Protože se nic nezmění, když zvednu telefon
[Chorus]
Don’t call me when you’re lonely
At 3 am when you’re drunk at a party
And you need someone to keep you company
That’s not me
No you don’t have to say the words
You’ll never put me first Nevolej mi, když se cítíš sám
Ve 3 ráno, opilí na party
A potřebuješ, aby ti někdo dělal společnost
To nejsem já
Ne, nemusíš říct ty slova
Nikdy si mě nedal na první místo
Don’t call me when you’re lonely
At 3 am when you’re drunk at a party
And you need someone to keep you company
That’s not me
No you don’t have to say the words
You’ll never put me first Nevolej mi, když se cítíš sám
Ve 3 ráno, opilí na party
A potřebuješ, aby ti někdo dělal společnost
To nejsem já
Ne, nemusíš říct ty slova
Nikdy si mě nedal na první místo
[B-Chorus]
Put me first
Ohh
Ohh
You never put me first
Ohh
Ohh
You never put me first
Ohh
Ohh
You never put me first, put me first Dal na první místo
Ohh
Ohh
Nikdy si mě nedal na první místo
Ohh
Ohh
Nikdy si mě nedal na první místo
Ohh
Ohh
Nikdy si mě nedal na první místo, dal na první místo
Put me first
Ohh
Ohh
You never put me first
Ohh
Ohh
You never put me first
Ohh
Ohh
You never put me first, put me first Dal na první místo
Ohh
Ohh
Nikdy si mě nedal na první místo
Ohh
Ohh
Nikdy si mě nedal na první místo
Ohh
Ohh
Nikdy si mě nedal na první místo, dal na první místo
[Chorus]
Don’t call me when you’re lonely
At 3 am when you’re drunk at a party
And you need someone to keep you company
That’s not me
And Even though I know it hurts
I need to put me first Nevolej mi, když se cítíš sám
Ve 3 ráno, opilí na party
A potřebuješ, aby ti někdo dělal společnost
To nejsem já
A i když vím, že to bolí
Potřebuju dát sebe na první místo
Don’t call me when you’re lonely
At 3 am when you’re drunk at a party
And you need someone to keep you company
That’s not me
And Even though I know it hurts
I need to put me first Nevolej mi, když se cítíš sám
Ve 3 ráno, opilí na party
A potřebuješ, aby ti někdo dělal společnost
To nejsem já
A i když vím, že to bolí
Potřebuju dát sebe na první místo
