Kecárna Playlisty

Girls Like You - text, překlad

N Naked And Famous Passive me, aggressive you
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Tom:
Run, whirlwind run
Further and further away
Into the sun
In, 20 minutes
Everyone will remember you when you’re gone
And your heart, is a stone
Buried underneath your pretty clothes
Don’t you know people write songs about girls like you?Tom:
Utíkej, vichřice utíkej
Dál a dál pryč
Do Slunce
Ve 20 minutách
Každý si Tě bude pamatovat až budeš pryč
A Tvoje srdce je kámen
Pohřbeno pod Tvými krásnými šaty
Copak nevíš, že lidé píší písničky o holkách jako jsi Ty?
What will you do when something stops you?
What will you say to the world?
What will you be when it all comes crashing
Down on you little girl?
What would you do if you lost your beauty?
How would you deal with the light?
How would you feel if nobody chased you?
What if it happened tonight? Co uděláš, když Tě něco zastaví?
Co řekneš Světu?
Co z Tebe bude až se vše začne hroutit
Dolů na Tebe malá holko?
Co bys dělala, kdybys ztratila svou krásu?
Jak by sis poradila se světlem?
Jak by ses cítila, kdyby Tě nikdo nehonil?
A co kdyby se to stalo dnes v noci?
How would you cope it the world decided to
Make you suffer for all that you were?
How could you dance if no-one was watching
And you couldn’t even care if they were?
What would you do if you couldn’t even feel?
Not even pitiful pain
How would you deal if the indecisions
Eating away at the days? Jak by sis poradila se světem rozhodnutým
Vzbudit v Tobě pocit utrpení za všechno cos byla?
Jak jsi mohla tančit, když se nikdo nedíval
a Tebe ani nezajímalo jestli se dívali?
A co bys dělala, kdybys nemohla ani cítit?
Ani soucitnou bolest
Jak by sis poradila, kdyby Tvá rozhodnutí
byla pryč v těchto dnech?
Don’t you know people write songs about girls like you?
About girls like you
About girl like you
Don’t you know people write songs about girls like you?
About girls like you
About girl like you Copak nevíš, že lidé píší písničky o holkách jako jsi Ty?
O holkách jako jsi Ty
O holce jako jsi ty
Copak nevíš, že lidé píší písničky o holkách jako jsi Ty?
O holkách jako jsi Ty
O holce jako jsi ty
Alissa:
Everything you say is higher
All the things that make you lighter
Everything you say is higher
See it in the grey you crier Alissa:
Vše co jsi řekl je výš
Všechny věci, které Ti to ulehčují
Vše, co jsi řekl je výš
Uvidíš to v šedi, kterou vyvoláš
Tom & Alissa:
Don’t you know people write songs about girls like you?
About girls like you
About girl like you
Everything you say is higher
All the things that make you lighter
Everything you say is higher
See it in the grey you crier Tom a Alisa:
Copak nevíš, že lidé píší písničky o holkách jako jsi Ty?
O holkách jako jsi Ty
O holce jako jsi ty
Vše co jsi řekl je výš
Všechny věci, které Ti to ulehčují
Vše, co jsi řekl je výš
Uvidíš to v šedi, kterou vyvoláš.

Text přidala yondi

Video přidala yondi

Překlad přidal Dirtpete

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Thom: ,,Myslel jsem na 3 lidi. Kluk, holka a holka, které jsem jednou řekl: víš že lidé píší písničky o holkách jako jsi ty?'' (Lenin606)

Passive me, aggressive you

Naked And Famous texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.