Hey Mister - text, překlad
Hey Mister, where have you been?
I'll never get to live this life again.
I gave it all but you were never there,
I gave it all but did you ever really care?
I hope where you are is a home for you,
because I never found mine while I was always looking for you.Hej pane, kde jste byl?
Nikdy nebudu žít tento život znovu.
Dal jsem všechno, ale ty jsi tady nikdy nebyl,
Dal jsem všechno, ale zajímal ses vůbec někdy?
Doufám, že tam kde jsi, je to tvůj domov,
protože já nikdy nenašel svůj zatímco jsem hledal tebe.
I'll never get to live this life again.
I gave it all but you were never there,
I gave it all but did you ever really care?
I hope where you are is a home for you,
because I never found mine while I was always looking for you.Hej pane, kde jste byl?
Nikdy nebudu žít tento život znovu.
Dal jsem všechno, ale ty jsi tady nikdy nebyl,
Dal jsem všechno, ale zajímal ses vůbec někdy?
Doufám, že tam kde jsi, je to tvůj domov,
protože já nikdy nenašel svůj zatímco jsem hledal tebe.
Hey Mister, where have you been?
I'll never get to live this life again. Hej pane, kde jste byl?
Nikdy nebudu žít tento život znovu.
I'll never get to live this life again. Hej pane, kde jste byl?
Nikdy nebudu žít tento život znovu.
Hey, live it up!
Hej, žij!
Where are you this time?
You never showed, you'll never know,
How could you just let me go?
I'm all alone but you can't feel that,
Look at me now, now I've become,
become the man you'll never know. Kde jsi teď?
Nikdy ses neukázal, nikdy nebudeš vědět,
Jak jsi mě mohl prostě nechat jít?
Jsem úplně sám, ale ty to necítíš,
Podívej se na mě, teď jsem se stal,
stal jsem se mužem, kterého ty nikdy nepoznáš.
You never showed, you'll never know,
How could you just let me go?
I'm all alone but you can't feel that,
Look at me now, now I've become,
become the man you'll never know. Kde jsi teď?
Nikdy ses neukázal, nikdy nebudeš vědět,
Jak jsi mě mohl prostě nechat jít?
Jsem úplně sám, ale ty to necítíš,
Podívej se na mě, teď jsem se stal,
stal jsem se mužem, kterého ty nikdy nepoznáš.
This is the anthem for all you cowards.
This is the anthem for all you cowards.
Cowards! Tohle je hymna pro vás zbabělce.
Tohle je hymna pro vás zbabělce.
Zbabělci!
This is the anthem for all you cowards.
Cowards! Tohle je hymna pro vás zbabělce.
Tohle je hymna pro vás zbabělce.
Zbabělci!
Hey Mister, where have you been?
I'll never get to live this life again.
I just don't see it eye to eye anymore,
You were too much for me to ignore.
This search has been full of so many tears,
That flooded the future I saw discovering you. Hej pane, kde jste byl?
Nikdy nebudu žít tento život znovu.
Už s tím víc nesouhlasím,
Byl jsi pro mě příliš mnoho, abych to ignoroval.
To hledání bylo plné slz,
že zaplavilo budoucnost, odhalil jsem tě.
I'll never get to live this life again.
I just don't see it eye to eye anymore,
You were too much for me to ignore.
This search has been full of so many tears,
That flooded the future I saw discovering you. Hej pane, kde jste byl?
Nikdy nebudu žít tento život znovu.
Už s tím víc nesouhlasím,
Byl jsi pro mě příliš mnoho, abych to ignoroval.
To hledání bylo plné slz,
že zaplavilo budoucnost, odhalil jsem tě.
Hey Mister, where have you been?
I'll never get to live this life again. Hej pane, kde jste byl?
Nikdy nebudu žít tento život znovu.
I'll never get to live this life again. Hej pane, kde jste byl?
Nikdy nebudu žít tento život znovu.
Hey, live it up!
Hej, žij!
Where are you this time?
You never showed, you'll never know,
How could you just let me go?
I'm all alone but you can't feel that,
Look at me now, now I've become,
become the man you'll never know. Kde jsi teď?
Nikdy ses neukázal, nikdy nebudeš vědět,
Jak jsi mě mohl prostě nechat jít?
Jsem úplně sám, ale ty to necítíš,
Podívej se na mě, teď jsem se stal,
stal jsem se mužem, kterého ty nikdy nepoznáš.
You never showed, you'll never know,
How could you just let me go?
I'm all alone but you can't feel that,
Look at me now, now I've become,
become the man you'll never know. Kde jsi teď?
Nikdy ses neukázal, nikdy nebudeš vědět,
Jak jsi mě mohl prostě nechat jít?
Jsem úplně sám, ale ty to necítíš,
Podívej se na mě, teď jsem se stal,
stal jsem se mužem, kterého ty nikdy nepoznáš.
This is what I got,
I don't need you anymore.
This is what I got,
I don't need you anymore.
This is what I got,
I don't need you anymore.
This is what I got,
I don't need you. To je to, co mám,
už tě nepotřebuju.
To je to, co mám,
už tě nepotřebuju.
To je to, co mám,
už tě nepotřebuju.
To je to, co mám,
nepotřebuju tě.
I don't need you anymore.
This is what I got,
I don't need you anymore.
This is what I got,
I don't need you anymore.
This is what I got,
I don't need you. To je to, co mám,
už tě nepotřebuju.
To je to, co mám,
už tě nepotřebuju.
To je to, co mám,
už tě nepotřebuju.
To je to, co mám,
nepotřebuju tě.
At Heart
- At Heart
- Hey Mister
- Opening Wounds
- Leech
- Second To No One
- Siren's Song
- Day By Day
- Bleeding Out
- Road of the Lost
- Found Our Way
- Gold To Rust
- Live This Life
- Ballad Of A Broken Man
Miss May I texty
- 1. Forgive And Forget
- 2. Hey Mister
- 3. Relentless Chaos
- 4. Day By Day
- 5. Gone
- 6. Masses of a Dying Breed
- 7. Ballad Of A Broken Man
- 8. I.H.E.
- 9. Architect
- 10. A Dance With Aera Cura