Kecárna Playlisty

Prove Me Wrong - text, překlad

playlist Playlist
Oh!
Sweet ignorant bliss
I wish I could kiss you
Right on the fuckin' mouth
Oh!
Sladká nevědomá blaženost
Přeju si, abych tě mohl políbit
Přesně na tvoji zkurvenou pusu

Because I want to forget
Oh, yes
I need to forget
That nothing good could ever happen
when I trust people
Protože chci zapomenout
Oh, ano
Potřebuji zapomenout,
že nic dobrého nebude se dít,
když budu věřit lidem

Because no one is perfect
Because the world is inperfect
And I will never be perfect
And that's perfect
Protože nikdo není dokonalý
Protože svět není dokonalý
A nikdy nebudu dokonalý
A to je dokonalé
To have live this life
To sing this song
Let's go!
Žít tento život
a zpívat tuto píseň
Pojďme!
Why (Why) Proč (proč)
Don't (Don't) Sem (sem)
You (You) Nepřijdeš (nepřijdeš)
Come (Come) A (a)
Here (Here) Nedokážeš (nedokážeš)
And (And) Mi (mi)
Prove (Prove) Že (že)
Me (Me)... Se (se)...
Why don't you come here
and try to prove me wrong
'Cause I am a stupid boy
And you are a stupid girl
Proč sem nepřijdeš
a nepokusíš se mi dokázat, že se mýlím
Protože jsem hloupý chlapec!
A ty jsi hloupá holka!
Why don't you come here
and turn me on!
I don't make rules
I just break rules
I don't make love
I just...
Proč sem nepřijdeš
a nesepneš mě!
Nedělám pravidla
Já je jen porušuji
Nedělám lásku
Já jen...
Oh!
I have seen the price of failure
And it is always high
And lookng back on my life
I would have liked it
If society had gone through the trouble
Of protecting you from me
Oh!
Viděl jsem cenu neúspěchu
A je vždy vysoká
A dívající se zpět na svůj život
Byl bych rád,
kdyby společnost prošla problémy
ochraňováním tebe přede mnou
The only insurance I have
Is my own two hands
The only insurance I have
Is my stupid fans
Who had to live this life
To sing this song
Let's go!
Jediné pojištění, co mám
jsou moje vlastní ruce
Jediné pojištění, co mám
jsou moji hloupí fanoušci,
kteří měli žít tento život
a zpívat tuto píseň
Pojďme!
Why (Why) Proč (proč)
Don't (Don't) Sem (sem)
You (You) Nepřijdeš (nepřijdeš)
Come (Come) A (a)
Here (Here) Nedokážeš (nedokážeš)
And (And) Mi (mi)
Prove (Prove) Že (že)
Me (Me)... Se (se)...
Why don't you come here
and try to prove me wrong
'Cause I am a stupid boy
And you are a stupid girl

Proč sem nepřijdeš
a nepokusíš se mi dokázat, že se mýlím
Protože jsem hloupý chlapec!
A ty jsi hloupá holka!
Why don't you come here
and turn me on!
I don't make rules
I just break rules
I don't make love
We just...
Proč sem nepřijdeš
a nesepneš mě!
Nedělám pravidla
Já je jen porušuji
Nedělám lásku
My jen...
Why don't you come here
and try to prove me wrong
'Cause I am a sexy boy

Proč sem nepřijdeš
a nepokusíš se mi dokázat, že se mýlím
Protože jsem sexy chlapec!
Why don't you come here
And try to turn me on
'Cause I am a sexy girl
Proč sem nepřijdeš
a nepokusíš se mě sepnout
Protože jsem sexy holka!
Why don't you come here
and try to lead me on
'Cause I am a stupid boy
Proč sem nepřijdeš
a nepokusíš se mě vést
Protože jsem hloupý chlapec
Why don't you come here
and try to play along
'Cause I am a stupid girl
Proč sem nepřijdeš
a nepokusíš se hrát spolu
Protože jsem hloupá holka!

Text přidala miska3

Text opravila VeraGDandMCR

Videa přidali Hellmuth, VeraGDandMCR

Překlad přidala VeraGDandMCR


<3

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.