Welcome To The New - text, překlad
Got to live right just stay in line
You’ve heard it all at least a million times
And like me you believed it
They said it wasn't works
But trying harder wouldn't hurt
It sounds so crazy now
But back then you couldn't see itZačni žít správně, chovej se slušně
To všechno jsi slyšel už nejmíň milionkrát
A jako já jsi tomu uvěřil
Řekli, že to není závod,
ale větší snaha neublíží
Zní to teď tak bláznivě
Ale předtím jsi to neviděl
You’ve heard it all at least a million times
And like me you believed it
They said it wasn't works
But trying harder wouldn't hurt
It sounds so crazy now
But back then you couldn't see itZačni žít správně, chovej se slušně
To všechno jsi slyšel už nejmíň milionkrát
A jako já jsi tomu uvěřil
Řekli, že to není závod,
ale větší snaha neublíží
Zní to teď tak bláznivě
Ale předtím jsi to neviděl
But now here you are
Eyes open wide
It’s like you’re seeing grace
In a brand new light
For the first time Ale teď jsi tu
Oči otevřené
Jako když vidíš milost
v úplně novém světle
poprvé
Eyes open wide
It’s like you’re seeing grace
In a brand new light
For the first time Ale teď jsi tu
Oči otevřené
Jako když vidíš milost
v úplně novém světle
poprvé
Let us be the first to welcome you
Welcome to the
Life you thought was too good to be true
Welcome to the new Dovol nám být prvními, kdo tě přivítá
do života,
který byl pro tebe moc dobrý, než aby byl pravdivý
Vítej v novém !
Welcome to the
Life you thought was too good to be true
Welcome to the new Dovol nám být prvními, kdo tě přivítá
do života,
který byl pro tebe moc dobrý, než aby byl pravdivý
Vítej v novém !
You broke your back kept all the rules
Jumped through the hoops
To make God approve of you
Oh tell me was it worth it
The whole time you were spinning plates
Did you stop to think that
Maybe He is ok with just you
There’s no need to join the circus Tvrdě jsi pracoval, abys dodržel pravidla
Udělal jsi, co jsi mohl
Aby tě Bůh uznal
Oh, řekni mi, stálo to za to?
Celou tu dobu, co jsi točil s talíři (dělal hodně věcí)
Nezastavil ses, aby sis uvědomil,
že je s tebou možná v pohodě,
a že není třeba přidávat se k cirkusu.
Jumped through the hoops
To make God approve of you
Oh tell me was it worth it
The whole time you were spinning plates
Did you stop to think that
Maybe He is ok with just you
There’s no need to join the circus Tvrdě jsi pracoval, abys dodržel pravidla
Udělal jsi, co jsi mohl
Aby tě Bůh uznal
Oh, řekni mi, stálo to za to?
Celou tu dobu, co jsi točil s talíři (dělal hodně věcí)
Nezastavil ses, aby sis uvědomil,
že je s tebou možná v pohodě,
a že není třeba přidávat se k cirkusu.
And now here you are
A new point of view
And now it all makes sense
Why it's called the Good News
And oh A teď tu jsi
Nový úhel pohledu
A teď to všechno dává smysl
Proč se tomu říká Dobrá zpráva
Oh
A new point of view
And now it all makes sense
Why it's called the Good News
And oh A teď tu jsi
Nový úhel pohledu
A teď to všechno dává smysl
Proč se tomu říká Dobrá zpráva
Oh
Let us be the first to welcome you
Welcome to the
Life you thought was too good to be true
Welcome to the new Dovol nám být prvními, kdo tě přivítá
do života,
který byl pro tebe moc dobrý, než aby byl pravdivý
Vítej v novém !
Welcome to the
Life you thought was too good to be true
Welcome to the new Dovol nám být prvními, kdo tě přivítá
do života,
který byl pro tebe moc dobrý, než aby byl pravdivý
Vítej v novém !
Look at you
Shiny and new
Look at you
You got the proof of purchase
You were purchased
‘Cause you're worth it
Look at you
Finding your groove
Don’t you dare think
That you're not worth it.
‘Cause you're worth it
Yeah you're worth it Podívej se na sebe,
jasný a nový,
podívej se na sebe
Dostal jsi důkaz nabytí
Byl jsi nabyt
Protože za to stojíš
Podívej se na sebe
hledajíc svůj životní rytmus
Neopovažuj si myslet
že za to nestojíš
Protože za to stojíš
Jo ty za to stojíš.
Shiny and new
Look at you
You got the proof of purchase
You were purchased
‘Cause you're worth it
Look at you
Finding your groove
Don’t you dare think
That you're not worth it.
‘Cause you're worth it
Yeah you're worth it Podívej se na sebe,
jasný a nový,
podívej se na sebe
Dostal jsi důkaz nabytí
Byl jsi nabyt
Protože za to stojíš
Podívej se na sebe
hledajíc svůj životní rytmus
Neopovažuj si myslet
že za to nestojíš
Protože za to stojíš
Jo ty za to stojíš.
Let us be the first to welcome you
Welcome to the
Life you thought was too good to be true
Welcome to the new Dovol nám být prvními, kdo tě přivítá
do života,
který byl pro tebe moc dobrý, než aby byl pravdivý
Vítej v novém !
Welcome to the
Life you thought was too good to be true
Welcome to the new Dovol nám být prvními, kdo tě přivítá
do života,
který byl pro tebe moc dobrý, než aby byl pravdivý
Vítej v novém !
Welcome to the New
- Welcome To The New
- Gotta Let It Go
- Shake
- Greater
- Finish What He Started
- Flawless
- New Lease On Life
- Wishful Thinking
- Burn Baby Burn
- Dear Younger Me
MercyMe texty
- 1. I Can Only Imagine
- 2. Greater
- 3. Even If
- 4. Flawless
- 5. Shake
- 6. Here With Me
- 7. Homesick
- 8. Dear Younger Me
- 9. Beautiful
- 10. Happy Dance