Somebody - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

Can you see me
cause I'm right here
can you listen?!
cause I've been trying to make you notice
what it would mean to me
to feel like somebody
we've been on our way to nowhere
trying so hard to get there
and I say OH!Vidíš mě
protože jsem tady
můžete poslouchat?!
protože jsem se snažila, aby jste si všimli
co by to pro mě znamenalo
abych se cítila jako někdo
byli jsme na naší cestě, která nikam nevede
snažím se, je tak těžké se tam dostat
a já říkám OH!

we're gonna let it show
we're gonna just let go of everything
holding back our dreams
and try
to make it come alive
come on let it shine so they can see
we were meant to be somebody
somebody,somebody else, somehow,someday,someway, somebody.. dáme to najevo
necháme jít o všechno
brzdí naše sny
a zkuste to
aby to ožilo
no nech to svítit, aby jsme mohli vidět
Chceme být někdo
někdo, někoho jiného,
nějak, někdy, jaksi, někdo ..

I'm so tired
of being invisible
but I feel it, yeah!
like a fire below the surface
trying to set me free
but inside of me
cause we're standing on the edge now
it's a long way down
but I say OH! Jsem tak unavený
být neviditelný
ale já to cítím, yeah!
jako oheň pod povrchem
snaží se mě osvobodil
ale uvnitř mě
nyní stojíme na hraně
je to dlouhá cesta dolů
ale říkám OH!

we're gonna let it show(let it show)
we're gonna just let go of everything
holding back our dreams
and try
to make it come alive
come on let it shine so they can see
we were meant to be somebody
somebody somebody else somehow someday someway somebody.. dáme to najevo
necháme jít o všechno
brzdí naše sny
a zkuste to
aby to ožilo
no nech to svítit, aby jsme mohli vidět
Chceme být někdo
někdo, někoho jiného,
nějak, někdy, jaksi, někdo ..

we will walk out of this darkness
feel the spot light glowing like a yellow sun
oooohhhhh
and then we fall, we fall together
till we get back up and we will rise as one budeme chodit z této temnoty
cítím bodové světlo zářící jako žluté slunce
oooohhhhh
a když padneme, padneme společně
až se dostaneme zpátky nahoru a budeme růst jako jeden

oooohh we're gonna let it show
we're gonna just let go of everything
holding back our dreams
and try
to make it come alive
come on let it shine so they can see
we were meant to be somebody
somebody somebody else somehow someday someway
somebody somebody. ohhh dáme to najevo
necháme jít o všechno
brzdí naše sny
a zkuste to
aby to ožilo
no nech to svítit, aby jsme mohli vidět
Chceme být někdo
někdo, někoho jiného,
nějak, někdy, jaksi, někdo ..

Text přidala AnneBridgit

Video přidala zuzzzka

Překlad přidala AnneBridgit

Online uživatelé (12)

Somebody - text, překlad

Lemonade Mouth

Bridgit Mendler texty