Kecárna Playlisty

Das Leben - text, překlad

playlist Playlist
Wenn du nicht hast was du willst, du vermisst es
Was du hat wirfst du weg und vergisst es
Was du nicht weißt macht dich heiß, macht dich süchtig
Du kennst die Regeln des Spiels, du kennst sie flüchtig
Ak nemáš to, čo chceš, chýba ti to
Čo máš, zahoď a zabudni
To, čo nepoznáš, ťa rozpáli, robí ťa to závislým
Poznáš pravidlá hry, poznáš ich nejasne
Du weißt doch auch, dass das Leben nur ein Spiel ist
Du weißt doch auch, dass der Weg das Ziel ist
Du denkst du liegst falsch doch du liegst richtig
Bleib cool nimm es nicht so wichtig
Tiež vieš, že život je len hra
Tiež vieš, že cesta je cieľ
Myslíš si, že sa mýliš, ale máš pravdu
Buď v pohode, neber to príliš vážne
Kann schon sein, dass am Ende eine Wand steht
Kann schon sein, dass dir nicht alles von der Hand geht
Wenn du denkst dass es morgen vielleicht aus ist
Dann sieh zu, dass du heute voll drauf bist
Na konci môže byť stena
Je možné, že sa ti všetko nepodarí
Keď si myslíš, že zajtra môže byť koniec
Potom sa uisti, že si dnes plný energie
Du willst das Leben eben nehmen
Wie das Leben eben ist
Du willst das Leben eben kennen
Bevor du es vergisst
Du willst das Leben eben lieben
Bevor du es vermisst
Du willst das Leben eben leben
Wie das Leben eben ist
Chceš si len vziať život
Aký je život
Chceš len poznať život
Než zabudneš
Chceš len milovať život
Skôr, než ti to bude chýbať
Chceš len žiť život
Aký je život
Du hast Fehler, das ist hart doch so ist es
Du willst etwas ändern, du vergisst es
Du weißt doch auch, dass die Welt verdreht ist
Vieles zuviel
Und vieles im Weg ist
Máš chyby, je to ťažké, ale je to tak
Chceš niečo zmeniť, zabudneš
Tiež vieš, že svet je zvrátený
Až príliš veľa
A veľa toho stojí v ceste
Du glaubst doch auch, dass das Leben verrückt ist
Ja es ist wahr, dass dir schon viel missglückt ist
Du bist heiß, wann kann es wieder losgehen
Wenn du fällst musst du eben wieder aufstehen
Tiež si myslíš, že život je šialený
Áno, je pravda, že si už veľakrát zlyhal
Si horúci, keď to môžeš znovu začať
Ak spadneš, musíš znova vstať
Leben heißt erleben und erleben heißt sehen
Hören, sehen, die Dinge verstehen
Leben heißt Liebe Laster und Leid
Leben heißt Unendlichkeit
Unendlichkeit
Žiť znamená zažiť a zažiť znamená vidieť
Počuť, vidieť, pochopiť veci
Život je láska, neresť a utrpenie
Život znamená nekonečno
Nekonečno
Du willst das Leben eben nehmen
Wie das Leben eben ist
Du willst das Leben eben kennen
Bevor du es vergisst
Du willst das Leben eben lieben
Bevor du es vermisst
Du willst das Leben eben leben
Wie das Leben eben ist
Wie das Leben eben ist
Chceš si len vziať život
Aký je život
Chceš len poznať život
Než zabudneš
Chceš len milovať život
Skôr, než ti to bude chýbať
Chceš len žiť život
Aký je život
Aký je život
Wie das Leben eben ist, yo
Wie das Leben eben ist, ja
Aký je život, yo
Aký je život, áno
Du willst das Leben eben nehmen
Wie das Leben eben ist
Du willst das Leben eben kennen
Bevor du es vergisst
Du willst das Leben eben lieben
Bevor du es vermisst
Du willst das Leben eben leben
Wie das Leben eben ist
Wie das Leben eben ist
Chceš si len vziať život
Aký je život
Chceš len poznať život
Než zabudneš
Chceš len milovať život
Skôr, než ti to bude chýbať
Chceš len žiť život
Aký je život
Aký je život
Du willst das Leben eben nehmen
Wie das Leben eben ist
Du willst das Leben eben kennen
Bevor du es vergisst (wie das Leben eben ist)
Du willst das Leben eben lieben
Bevor du es vermisst (wie das Leben eben ist)
Du willst das Leben eben leben
Wie das Leben eben ist
Wie das Leben eben ist, ja
Wie das Leben eben ist, huh
Chceš si len vziať život
Aký je život
Chceš len poznať život
Než zabudneš (aký život je)
Chceš len milovať život
Skôr ako ti to bude chýbať (aký život je)
Chceš len žiť život
Aký je život
Aký je život, áno
Aký je život, hm

Text přidal Zako

Text opravil DavidRamm4

Videa přidali Wokl, DavidRamm4

Překlad přidal DavidRamm4

Překlad opravil DavidRamm4


Wer Bist Du?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.