Spirit Never Die - text, překlad
There was a place - a little town
Where we used to play and laugh around
We went too far - reaching for that star
And the light moved away from me Bylo tady místo - malé město
Kde jsme si hrávali a smáli se
Zašli jsme moc daleko - dosahovali jsme hvězd
A světlo se ode mne odvrátilo
Where we used to play and laugh around
We went too far - reaching for that star
And the light moved away from me Bylo tady místo - malé město
Kde jsme si hrávali a smáli se
Zašli jsme moc daleko - dosahovali jsme hvězd
A světlo se ode mne odvrátilo
And the spirit never died - the world belongs to me
This is when I've been given time to live and see A duch nikdy neumřel - svět patří mi
Tady jsem dostal čas na to, abych žil
This is when I've been given time to live and see A duch nikdy neumřel - svět patří mi
Tady jsem dostal čas na to, abych žil
I'll never give up - never give in
Won't stop believing cause I'm gonna win
Sing with my soul before I get old
Cause there may be no tomorrow
There is no limit to what can be done
Climbing the mountain with power so strong
Dusty roads - down the way
Leaving the future behind me Nikdy se nevzdám - nikdy neustoupím
Nepřestanu věřit, protože já vyhraji
Zpívej s mou duší, než zestárnu
Protože možná už nebude zítřka
Neexistuje žádná hranice na to, co můžu udělat
Šplhám na horu se silou tak velkou
Prašné cesty - tam dole,
zanechávají budoucnost za mnou
Won't stop believing cause I'm gonna win
Sing with my soul before I get old
Cause there may be no tomorrow
There is no limit to what can be done
Climbing the mountain with power so strong
Dusty roads - down the way
Leaving the future behind me Nikdy se nevzdám - nikdy neustoupím
Nepřestanu věřit, protože já vyhraji
Zpívej s mou duší, než zestárnu
Protože možná už nebude zítřka
Neexistuje žádná hranice na to, co můžu udělat
Šplhám na horu se silou tak velkou
Prašné cesty - tam dole,
zanechávají budoucnost za mnou
I got a fast car - like a rock star
Come and join the ride with me
Take a spin downtown
Check out who's around
I'll show you where you wanna be Mám rychlé auto - jako rocková hvězda
Přijď a projeď se se mnou
Roztočíme to v centru města
Podíváme se, kdo tam je
Ukážu ti, kde chceš být
Come and join the ride with me
Take a spin downtown
Check out who's around
I'll show you where you wanna be Mám rychlé auto - jako rocková hvězda
Přijď a projeď se se mnou
Roztočíme to v centru města
Podíváme se, kdo tam je
Ukážu ti, kde chceš být
And the spirit never dies - let the musik take you higher
I know what it means to burn
That's how I began to learn A duch nikdy neumírá - nech hudbu tě vyzvednout
Vím, co to znamená spálit
Takhle jsem se začal učit
I know what it means to burn
That's how I began to learn A duch nikdy neumírá - nech hudbu tě vyzvednout
Vím, co to znamená spálit
Takhle jsem se začal učit
So never give up - never give in
Rise from the fire if you're gonna win
Sing with your soul - soon you'll be old
Fight the demons inside you
There is no limit to what can be done
Climb every mountain with power so strong
Dusty roads on the way - leaving the past behind you Tak, nikdy se nevzdávej - nikdy neustupuj
Povstaň z ohně, jestli vyhraješ
Zpívej si se svou duší - brzy budeš starý
Bojuj s démony uvnitř sebe
Neexistuje žádný limit na to, co můžeš udělat
Vyšplhej každou horu se silou tak velkou
Prašné cesty - nechávají minulost za tebou
Rise from the fire if you're gonna win
Sing with your soul - soon you'll be old
Fight the demons inside you
There is no limit to what can be done
Climb every mountain with power so strong
Dusty roads on the way - leaving the past behind you Tak, nikdy se nevzdávej - nikdy neustupuj
Povstaň z ohně, jestli vyhraješ
Zpívej si se svou duší - brzy budeš starý
Bojuj s démony uvnitř sebe
Neexistuje žádný limit na to, co můžeš udělat
Vyšplhej každou horu se silou tak velkou
Prašné cesty - nechávají minulost za tebou
I've seen love in vain
I have felt the pain
Torn in desire
Lead by the fire
And as I lived it all the world became to small
And my colors grew colder Viděl jsem bláhové lásky
Cítil jsem bolest
Trn uvnitř
Veden ohněm
A jak jsem žil, tak se svět zmenšil
A mé barvy zchladly
I have felt the pain
Torn in desire
Lead by the fire
And as I lived it all the world became to small
And my colors grew colder Viděl jsem bláhové lásky
Cítil jsem bolest
Trn uvnitř
Veden ohněm
A jak jsem žil, tak se svět zmenšil
A mé barvy zchladly
The spirit takes me higher
Kuráž mě pobízí.
Never give up - never give in
Won't stop believing cause I'm gonna win
Sing with my soul before I get old
What if there's no tomorrow
There is no limit to what can be done
Climbing the mountain with power so strong
Dusty roads - down the way
Leaving the memories behind me Nikdy se nevzdávej - nikdy neustupuj
Nepřestanu věřit, protože já vyhraji
Zpívej s mou duší, než zestárnu
Co když už není žádný zítřek?
Neexistuje hranice na to, co se může udělat
Vylézt na horu se silou tak velkou
Prašné cesty - tam dole,
zanechávají vzpomínky za mnou
Won't stop believing cause I'm gonna win
Sing with my soul before I get old
What if there's no tomorrow
There is no limit to what can be done
Climbing the mountain with power so strong
Dusty roads - down the way
Leaving the memories behind me Nikdy se nevzdávej - nikdy neustupuj
Nepřestanu věřit, protože já vyhraji
Zpívej s mou duší, než zestárnu
Co když už není žádný zítřek?
Neexistuje hranice na to, co se může udělat
Vylézt na horu se silou tak velkou
Prašné cesty - tam dole,
zanechávají vzpomínky za mnou
Use the spirit
Použij ducha
Masterplan
- Spirit Never Die
- Enlighten Me
- Kind Hearted Light
- Crystal Night
- Soulburn
- Heroes
- Sail On
- Into The Light
- Crawling From Hell
- Bleeding Eyes
- When Love Comes Close
- Through Thick And Thin
- The Kid Rocks On
Masterplan texty
- 1. Back For My Life
- 2. Spirit Never Die
- 3. Heroes
- 4. Wounds
- 5. I'm Not Afraid
- 6. I'm Gonna Win
- 7. Masterplan
- 8. Enlighten Me
- 9. Soulburn
- 10. When Love Comes Close