You're The Best - text, překlad
Come on Hey Mommy
Come on Hey Daddy
iriwaseo yaedeul jom bwaTak pojď, hej, mami.
Tak pojď, hej, tati.
Pojď se podívat na ty děti.
Come on Hey Daddy
iriwaseo yaedeul jom bwaTak pojď, hej, mami.
Tak pojď, hej, tati.
Pojď se podívat na ty děti.
Come on Hey Sister
Come on Hey Brother
nuga yaedeul jom mallyeojwo Tak pojď, hej, sestro.
Tak pojď, hej, bratře.
Někdo ty děti zastavte.
Come on Hey Brother
nuga yaedeul jom mallyeojwo Tak pojď, hej, sestro.
Tak pojď, hej, bratře.
Někdo ty děti zastavte.
gwiyeoun cheok seksihan cheok ippeun cheok
geureon geo anhaedo
nal araboneun neo Předstíráš, že jsi roztomilý, sexy nebo pěkný.
Já nemusím ani jedno z toho,
protože ty vidíš skrz mě.
geureon geo anhaedo
nal araboneun neo Předstíráš, že jsi roztomilý, sexy nebo pěkný.
Já nemusím ani jedno z toho,
protože ty vidíš skrz mě.
senseumaeneo maltupyojeong
haengdong hanakkaji seomsehan
neol araboneun na Tvůj běžný vkus, způsoby, výrazy...
Až k tvému chování
vidím skrz tvé citlivé já.
haengdong hanakkaji seomsehan
neol araboneun na Tvůj běžný vkus, způsoby, výrazy...
Až k tvému chování
vidím skrz tvé citlivé já.
uri dul sai ttak han ppyeom sai
maeil achim nan neoui moksoriro nuneul tteugo
uri dul sai ttak majneun taip Jsi zhruba o jedno rozpětí ruky větší než já.
Každé ráno otevírám oči za zvuku tvého hlasu.
Oba dva se k sobě tak hodíme.
maeil achim nan neoui moksoriro nuneul tteugo
uri dul sai ttak majneun taip Jsi zhruba o jedno rozpětí ruky větší než já.
Každé ráno otevírám oči za zvuku tvého hlasu.
Oba dva se k sobě tak hodíme.
Come on geogi miseuteo
Come on iriwa ba
cheoncheonhi aju jogeumssik Tak pojďte sem, pane.
Tak pojď, pojď sem.
Pomalu, krůček po krůčku.
Come on iriwa ba
cheoncheonhi aju jogeumssik Tak pojďte sem, pane.
Tak pojď, pojď sem.
Pomalu, krůček po krůčku.
Hey geogi misoga yeppeun namja baro neo
neoeoeoeo aaaa
nal michige haneun geureon namja
mommaedo eolguldo siseongangtal Hej, chlapče, ty s pěkným úsměvem.
Tyyy~
Jsi chlap, který mě zvládne pobláznit.
Svým tělem a tváří upoutáš pozornost.
neoeoeoeo aaaa
nal michige haneun geureon namja
mommaedo eolguldo siseongangtal Hej, chlapče, ty s pěkným úsměvem.
Tyyy~
Jsi chlap, který mě zvládne pobláznit.
Svým tělem a tváří upoutáš pozornost.
Hey Mr saenggagi meotjin namja baro neo
neoeoeoeo aaaa
na jigeum neo ttaeme honranseureo
jebal nuga na jom mallyeojwo Hej pane, vy s krásnýma myšlenkama.
Vyyy~
Kvůli vám jsem zmatená.
Zastavte mě někdo, prosím.
neoeoeoeo aaaa
na jigeum neo ttaeme honranseureo
jebal nuga na jom mallyeojwo Hej pane, vy s krásnýma myšlenkama.
Vyyy~
Kvůli vám jsem zmatená.
Zastavte mě někdo, prosím.
wolhwasumokgeumtoil
nan maeilmaeil neoreul saenggakhae
neon nareul saenggakhae?
Word up Moon star Pondělí, úterý, středa,
čtvrtek, pátek, sobota, neděle.
Myslím na tebe každý den.
Myslíš na mě?
Zvolej Moon Star!
nan maeilmaeil neoreul saenggakhae
neon nareul saenggakhae?
Word up Moon star Pondělí, úterý, středa,
čtvrtek, pátek, sobota, neděle.
Myslím na tebe každý den.
Myslíš na mě?
Zvolej Moon Star!
Ahyeong Bhyeong AB Ohyeong
peulleoseu maineoseu sanggwaneopseo
Sgeukgwa Ngeukcheoreom eotteon gongsigideun kkeullyeo
danji geunyang neoraseo Krevní skupina A, krevní skupina B, AB, krevní skupina O.
Pozitivní nebo negativní.
Póly S a N se k sobě přitahují.
Je jedno, jak mě přitahuješ.
Je to proto, že jsi to ty.
peulleoseu maineoseu sanggwaneopseo
Sgeukgwa Ngeukcheoreom eotteon gongsigideun kkeullyeo
danji geunyang neoraseo Krevní skupina A, krevní skupina B, AB, krevní skupina O.
Pozitivní nebo negativní.
Póly S a N se k sobě přitahují.
Je jedno, jak mě přitahuješ.
Je to proto, že jsi to ty.
uri dul sai ttak han ppyeom sai
maeil bammada neoui jajanggaro jami deulgo
uri dul sai ttak majneun taip Jsi zhruba o jedno rozpětí ruky větší než já.
Každý večer usínám za zvuku tvé ukolébavky.
Oba dva se k sobě tak hodíme.
maeil bammada neoui jajanggaro jami deulgo
uri dul sai ttak majneun taip Jsi zhruba o jedno rozpětí ruky větší než já.
Každý večer usínám za zvuku tvé ukolébavky.
Oba dva se k sobě tak hodíme.
Come on geogi miseuteo
Come on iriwa ba
joyonghi soksagyeojullae Tak pojďte sem, pane.
Tak pojď, pojď sem.
Pošeptáš mi potichu něco?
Come on iriwa ba
joyonghi soksagyeojullae Tak pojďte sem, pane.
Tak pojď, pojď sem.
Pošeptáš mi potichu něco?
Hey geogi misoga yeppeun namja baro neo
neoeoeoeo aaaa
nal michige haneun geureon namja
mommaedo eolguldo siseongangtal Hej, chlapče, ty s pěkným úsměvem.
Tyyy~
Jsi chlap, který mě zvládne pobláznit.
Svým tělem a tváří upoutáš pozornost.
neoeoeoeo aaaa
nal michige haneun geureon namja
mommaedo eolguldo siseongangtal Hej, chlapče, ty s pěkným úsměvem.
Tyyy~
Jsi chlap, který mě zvládne pobláznit.
Svým tělem a tváří upoutáš pozornost.
Hey Mr saenggagi meotjin namja baro neo
neoeoeoeo aaaa
na jigeum neo ttaeme honranseureo
jebal nuga na jom mallyeojwo Hej pane, vy s krásnýma myšlenkama.
Vyyy~
Kvůli vám jsem zmatená.
Zastavte mě někdo, prosím.
neoeoeoeo aaaa
na jigeum neo ttaeme honranseureo
jebal nuga na jom mallyeojwo Hej pane, vy s krásnýma myšlenkama.
Vyyy~
Kvůli vám jsem zmatená.
Zastavte mě někdo, prosím.
I like eye contact
ipsureul kkwak kkaemureo (Your Lips)
neoui du nuni seuchil ttaemyeon (Two Eyes)
summakhineun ikkeullimi nal eojireopge hae
na neomanui yeongwonhan sonyeo paen
Is mwondeul modeun ge neon Is mwondeul wanbyeokhae
That’s right (That’s right) uri sai
jakku tteooreune mundeuk neoramyeon nan Is mwondeul Mám ráda oční kontakt.
Koušu se do rtů (tvých rtů).
Když vytvoříme oční kontakt (dvoje oči),
tahle dechberoucí přitažlivost mi zamotá hlavu.
Jsem navždy tvou fanynkou.
Kdykoliv, kdykoliv je na tobě všechno perfektní.
Přesně tak (přesně tak), náš vztah.
Najednou pořád přemýšlím, co pro tebe znamenám.
ipsureul kkwak kkaemureo (Your Lips)
neoui du nuni seuchil ttaemyeon (Two Eyes)
summakhineun ikkeullimi nal eojireopge hae
na neomanui yeongwonhan sonyeo paen
Is mwondeul modeun ge neon Is mwondeul wanbyeokhae
That’s right (That’s right) uri sai
jakku tteooreune mundeuk neoramyeon nan Is mwondeul Mám ráda oční kontakt.
Koušu se do rtů (tvých rtů).
Když vytvoříme oční kontakt (dvoje oči),
tahle dechberoucí přitažlivost mi zamotá hlavu.
Jsem navždy tvou fanynkou.
Kdykoliv, kdykoliv je na tobě všechno perfektní.
Přesně tak (přesně tak), náš vztah.
Najednou pořád přemýšlím, co pro tebe znamenám.
eeshipsasigan ilbun ilchoga
jomajomahae jogeumirado neol nohchilkka bwa
eeshipsasigan jigeum isungan 24 hodin, 1 minuta, 1 vteřina.
Bojím se, že mi budeš alespoň trošičku chybět.
24 hodin je právě teď.
jomajomahae jogeumirado neol nohchilkka bwa
eeshipsasigan jigeum isungan 24 hodin, 1 minuta, 1 vteřina.
Bojím se, že mi budeš alespoň trošičku chybět.
24 hodin je právě teď.
Come on nareul bwabwa
Come on neon Is mwondeul
ijen uril mallijima Hey Hey Hey Yeah Tak pojď, podívej se na mě.
Tak pojď, jsi nejlepší
Už nás nezastavuj, hej, hej, hej, jo~
Come on neon Is mwondeul
ijen uril mallijima Hey Hey Hey Yeah Tak pojď, podívej se na mě.
Tak pojď, jsi nejlepší
Už nás nezastavuj, hej, hej, hej, jo~
Hey geogi misoga yeppeun namja baro neo (neo~)
neoeoeoeo aaaa
nal michige haneun geureon namja (geureon namja~)
mommaedo eolguldo siseongangtal (siseongangtal~) Hej, chlapče, ty s pěkným úsměvem.
Tyyy~
Jsi chlap, který mě zvládne pobláznit.
Svým tělem a tváří upoutáš pozornost.
neoeoeoeo aaaa
nal michige haneun geureon namja (geureon namja~)
mommaedo eolguldo siseongangtal (siseongangtal~) Hej, chlapče, ty s pěkným úsměvem.
Tyyy~
Jsi chlap, který mě zvládne pobláznit.
Svým tělem a tváří upoutáš pozornost.
Hey Mr aemaemoho piano maen baro neo (Um Oh Ah Yeah)
neoeoeoeo aaaa (Hey baro neo~)
na jigeum neo ttaeme honranseureo (honranseureo~)
jebal nuga na jom mallyeojwo Hej pane, vy s krásnýma myšlenkama.
Vyyy~
Kvůli vám jsem zmatená.
Zastavte mě někdo, prosím.
neoeoeoeo aaaa (Hey baro neo~)
na jigeum neo ttaeme honranseureo (honranseureo~)
jebal nuga na jom mallyeojwo Hej pane, vy s krásnýma myšlenkama.
Vyyy~
Kvůli vám jsem zmatená.
Zastavte mě někdo, prosím.
Come on neon Is mwondeul
Tak pojď, jsi nejlepší.
SAY MAMAMOO: THE BEST
- Mumumumuch
- Happier than Ever
- Paint Me
- Starry Night
- Gogobebe
- Egotistic
- You're The Best
- I Miss You
- HeeHeeHaHeHo Part.2
- Words Don't Come Easy
- Piano Man
- Ahh oop 2021
- Décalcomanie
- AYA
- HIP
- A Little Bit
- Wind Flower
- Um Oh Ah Yeah
- Don’t Be Happy 2021
- Peppermint Chocolate (MMM..
- Destiny
- Mr.Ambiguous
- Yes I Am
MAMAMOO texty
- 1. HIP
- 2. Egotistic
- 3. Starry Night
- 4. Gogobebe
- 5. Taller Than You
- 6. Décalcomanie
- 7. Words Don't Come Easy
- 8. AYA
- 9. Dingga
- 10. You're The Best