Kecárna Playlisty

Worlds Collide - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I'm not my mind, I'm not my skin
I'm all about instinct
Nejsem má mysl, nejsem má kůže
Věřím svým instinktům
Don't care about science, you don't care about faith
They don't know what you're feeling
Nestarám se o vědu, ty se nestaráš o víru
Oni nevědí, jak se cítíš
You came like a hurricane, without a warning
You put me through heaven and hell
Přišla jsi jako hurikán, bez varování
Provedla jsi mě nebem i peklem
But when did you realize I see through your lies
I see what you're made of
Ale kdy jsi pochopila, že vidím skrze tvé lži?
Vidím, co jsi
We're alike but still we fight Jsme si podobní, ale stále spolu bojujeme
It doesn't matter what I say or do
I'll never satisfy you
It doesn't matter if I win or lose
I'll always let you down
Our worlds collide
But you'd never leave
'Cause you're just as bad as me
Nezáleží na tom, co říkám nebo dělám
Nikdy tě neuspokojím
Nezáleží, jestli vyhraju nebo prohraju
Vždycky tě zklamu
Naše světy se srazí
Ale ty nikdy neodejdeš
Protože jsi stejně špatná jako já
We're moving in circles but we're just passengers
On this journey, yeah
Pohybujeme se v kruhu, ale jsme prostě pasažéři
Na téhle dráze, yeah
Destiny takes us unlike we planned
We cannot hide from it
Osud nám nadělil jinak, než jak jsme plánovali
Nemůžeme se před tím schovat
We're alike but still we fight Jsme si podobní, ale stále spolu bojujeme
It doesn't matter what I say or do
I'll never satisfy you
It doesn't matter if I win or lose
I'll always let you down
Our worlds collide
But you'd never leave
'Cause you're just as bad as me
Nezáleží na tom, co říkám nebo dělám
Nikdy tě neuspokojím
Nezáleží, jestli vyhraju nebo prohraju
Vždycky tě zklamu
Naše světy se srazí
Ale ty nikdy neodejdeš
Protože jsi stejně špatná jako já
It doesn't matter what I say or do
I'll never satisfy you
It doesn't matter if I win or lose
I'll always let you down
Our worlds collide
But you'd never leave
'Cause you're just as bad as me
Nezáleží na tom, co říkám nebo dělám
Nikdy tě neuspokojím
Nezáleží, jestli vyhraju nebo prohraju
Vždycky tě zklamu
Naše světy se srazí
Ale ty nikdy neodejdeš
Protože jsi stejně špatná jako já
It doesn't matter what I say or do
I'll never satisfy you
It doesn't matter if I win or lose
I'll always let you down
Our worlds collide
But you'd never leave
'Cause you're just as bad as me
Nezáleží na tom, co říkám nebo dělám
Nikdy tě neuspokojím
Nezáleží, jestli vyhraju nebo prohraju
Vždycky tě zklamu
Naše světy se srazí
Ale ty nikdy neodejdeš
Protože jsi stejně špatná jako já

Text přidala ElisBlack

Text opravila Lidush

Video přidala ElisBlack

Překlad přidala Lidush

Překlad opravila mySaints


Watch Out

LoveX texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.