If She´s Near - text, překlad
I'm up against the best
'Cause whenever she is near
I'm my own worst enemyJá jsem proti nejlepším
Protože pokaždé když je blízko
Jsem svým nejhorším nepřítelem
'Cause whenever she is near
I'm my own worst enemyJá jsem proti nejlepším
Protože pokaždé když je blízko
Jsem svým nejhorším nepřítelem
Forbidden and so dangerous
But in spite of all we've been through I can't flee Zakázané a tak nebezpečné
Ale navzdory všemu čím jsme si prošli, nemůžu utéct
But in spite of all we've been through I can't flee Zakázané a tak nebezpečné
Ale navzdory všemu čím jsme si prošli, nemůžu utéct
(Ignite)
I'm about to hit the floor
(Right now)
I shouldn't have begged for more
(This fight)
I fight against myself
(This time)
I'm gonna lose so (zapálení)
Asi jsem narazil na podlahu
(právě teď)
Neměl jsem prosit o více
(tento boj)
Bojuji proti sobě
(tentokrát)
Tak budu prohrávat
I'm about to hit the floor
(Right now)
I shouldn't have begged for more
(This fight)
I fight against myself
(This time)
I'm gonna lose so (zapálení)
Asi jsem narazil na podlahu
(právě teď)
Neměl jsem prosit o více
(tento boj)
Bojuji proti sobě
(tentokrát)
Tak budu prohrávat
Hold me down
I can't trust myself
If she's near
So please take me out of Drž mě dole
Nemůžu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak prosím, vezmi mě ven
I can't trust myself
If she's near
So please take me out of Drž mě dole
Nemůžu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak prosím, vezmi mě ven
Here right now
I can't trust myself
If she's near
So take me out of here Tady, právě teď
Nemohu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak mě vezmi odtud
I can't trust myself
If she's near
So take me out of here Tady, právě teď
Nemohu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak mě vezmi odtud
Somebody help me awake
I know this is surreal
And she makes me feel Pomozte mi někdo probudit se
Vím, že je to neskutečné
A díky ní se cítím
I know this is surreal
And she makes me feel Pomozte mi někdo probudit se
Vím, že je to neskutečné
A díky ní se cítím
Subconsciously self-destructive
'Cause her lies are lethal but insanely seductive Podvědomě sebedestruktivní
Protože její lži jsou smrtelné, ale šíleně svůdné
'Cause her lies are lethal but insanely seductive Podvědomě sebedestruktivní
Protože její lži jsou smrtelné, ale šíleně svůdné
(This fight)
I fight against myself
(This time)
I'm gonna lose so (tento boj)
Bojuji proti sobě
(tentokrát)
Tak budu prohrávat
I fight against myself
(This time)
I'm gonna lose so (tento boj)
Bojuji proti sobě
(tentokrát)
Tak budu prohrávat
Hold me down
I can't trust myself
If she's near
So please take me out of Drž mě dole
Nemůžu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak prosím, vezmi mě ven
I can't trust myself
If she's near
So please take me out of Drž mě dole
Nemůžu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak prosím, vezmi mě ven
Here right now
I can't trust myself
If she's near
So take me out of here Tady, právě teď
Nemohu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak mě vezmi odtud
I can't trust myself
If she's near
So take me out of here Tady, právě teď
Nemohu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak mě vezmi odtud
Hold me down
I can't trust myself
If she's near
So please take me out of Drž mě dole
Nemůžu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak prosím, vezmi mě ven
I can't trust myself
If she's near
So please take me out of Drž mě dole
Nemůžu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak prosím, vezmi mě ven
Here right now
I can't trust myself
If she's near
So take me out of here Tady, právě teď
Nemohu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak mě vezmi odtud
I can't trust myself
If she's near
So take me out of here Tady, právě teď
Nemohu věřit sám sobě
Když je blízko
Tak mě vezmi odtud
Pretend Or Surrender
- If She´s Near
- Turn
- Take A Shot
- Different Light
- Writings On The Wall
- Time And Time Again
- Belong To No One
- My Isolation
- Rid Of Me
- Ordinary Day
- End Of The World
- Save Me
- Love And Lust
LoveX texty
- 1. Yours
- 2. Guardian Angel
- 3. Time And Time Again
- 4. Anyone Anymore
- 5. LoveX Story
- 6. Save Me
- 7. Bleeding
- 8. Heart Of Stone
- 9. Turn
- 10. Remorse