Magnets (feat. Disclosure) - text, překlad
Never really felt bad about it
As we drank deep from a lie
Cause I felt melting magnets babe
The second I saw you through half-shut eyesNikdy jsem se kvůli tomu necítila špatně
Jak jsme se vypili ze lži
Protože, zlato, cítím že se náš vztah rozpadá
Sekundu jsem tě viděla skrze napůl zavřené oči
As we drank deep from a lie
Cause I felt melting magnets babe
The second I saw you through half-shut eyesNikdy jsem se kvůli tomu necítila špatně
Jak jsme se vypili ze lži
Protože, zlato, cítím že se náš vztah rozpadá
Sekundu jsem tě viděla skrze napůl zavřené oči
Smoke of sunset, off Mulholland
He was talking, I was wondering 'bout
You and that girl, she your girlfriend?
Face from heaven, bet the world she don't know
Pretty girls don't know the things that I know
But my way I'll share the things that you want Kouř a západ slunce, z Mulhollandu
Mluvil, já se ptala:
"Ty a ona? Je tvá přítelkyně?"
Nebeská tvář, vsadím se že to slovo nezná
Krásné slečny neví to, co vím já
Ale ten způsob, kterým sdílím je to co chceš
He was talking, I was wondering 'bout
You and that girl, she your girlfriend?
Face from heaven, bet the world she don't know
Pretty girls don't know the things that I know
But my way I'll share the things that you want Kouř a západ slunce, z Mulhollandu
Mluvil, já se ptala:
"Ty a ona? Je tvá přítelkyně?"
Nebeská tvář, vsadím se že to slovo nezná
Krásné slečny neví to, co vím já
Ale ten způsob, kterým sdílím je to co chceš
Uh-oh, dancin' past the point of no return
Let go, we can free ourselves of all we've learned
I love this secret language that we're speaking
Say it to me, let's embrace the point of no return
Let's em-brace the point of no return
Let's em-brace the point of no return Uh-oh, tančíme kolem bodu, z kterého není úniku
Nech to jít, můžeme se osvobodit od všeho, co jsme hledali
Miluji ten tajný jazyk, kterým mluvíme
Řekni mi to, pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
Let go, we can free ourselves of all we've learned
I love this secret language that we're speaking
Say it to me, let's embrace the point of no return
Let's em-brace the point of no return
Let's em-brace the point of no return Uh-oh, tančíme kolem bodu, z kterého není úniku
Nech to jít, můžeme se osvobodit od všeho, co jsme hledali
Miluji ten tajný jazyk, kterým mluvíme
Řekni mi to, pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
Never really thought we would make it
We be thinking about what could have been
But we've had a record summer, can't turn it down, oh
Now I don't wanna see the end begin Nikdy jsem opravdu nedoufala, že to uděláme
Budeme mluvit o tom, co mohlo být
Ale měli jsme léto, nemůžeme to vyvrátit, oh
A teď se nechci dívat na to, jak začíná konec
We be thinking about what could have been
But we've had a record summer, can't turn it down, oh
Now I don't wanna see the end begin Nikdy jsem opravdu nedoufala, že to uděláme
Budeme mluvit o tom, co mohlo být
Ale měli jsme léto, nemůžeme to vyvrátit, oh
A teď se nechci dívat na to, jak začíná konec
Smoke of sunset, off Mulholland
He was talking, I was wondering 'bout
You and that girl, is she your girlfriend?
Face from heaven, bet the world she don't know
Pretty girls don't know the things that I know
But my way I'll share the things that you want Kouř a západ slunce, z Mulhollandu
Mluvil, já se ptala:
"Ty a ona? Je tvá přítelkyně?"
Nebeská tvář, vsadím se že to slovo nezná
Krásné slečny neví to, co vím já
Ale ten způsob, kterým sdílím je to co chceš
He was talking, I was wondering 'bout
You and that girl, is she your girlfriend?
Face from heaven, bet the world she don't know
Pretty girls don't know the things that I know
But my way I'll share the things that you want Kouř a západ slunce, z Mulhollandu
Mluvil, já se ptala:
"Ty a ona? Je tvá přítelkyně?"
Nebeská tvář, vsadím se že to slovo nezná
Krásné slečny neví to, co vím já
Ale ten způsob, kterým sdílím je to co chceš
Uh-oh, dancin' past the point of no return
Let go, we can free ourselves of all we've learned
I love this secret language that we're speaking
Say it to me, let's embrace the point of no return
Let's em-brace the point of no return
Let's em-brace the point of no return Uh-oh, tančíme kolem bodu, z kterého není úniku
Nech to jít, můžeme se osvobodit od všeho, co jsme hledali
Miluji ten tajný jazyk, kterým mluvíme
Řekni mi to, pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
Let go, we can free ourselves of all we've learned
I love this secret language that we're speaking
Say it to me, let's embrace the point of no return
Let's em-brace the point of no return
Let's em-brace the point of no return Uh-oh, tančíme kolem bodu, z kterého není úniku
Nech to jít, můžeme se osvobodit od všeho, co jsme hledali
Miluji ten tajný jazyk, kterým mluvíme
Řekni mi to, pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
pojď obejmout ten bod ze kterého neuniknem
