I Am a Man - text, překlad
I am a man on a mission.
I have a case of tunnel vision.
Just 'cause I'm not talkin' don't mean that I'm not listenin'.
You can say I suffer from a lifelong condition.
You know I love you, baby, but try to understand,
I am a man: I'm your man.Jsem muž na misi
Jsem na stopě tunelové vizi
Jen protože nemluvím, neznamená, že neposlouchám
Můžeš říct, že trpím celoživotním stavem
Víš, že tě miluji, zlato, ale zkus chápat
Jsem muž: Jsem tvůj muž
I have a case of tunnel vision.
Just 'cause I'm not talkin' don't mean that I'm not listenin'.
You can say I suffer from a lifelong condition.
You know I love you, baby, but try to understand,
I am a man: I'm your man.Jsem muž na misi
Jsem na stopě tunelové vizi
Jen protože nemluvím, neznamená, že neposlouchám
Můžeš říct, že trpím celoživotním stavem
Víš, že tě miluji, zlato, ale zkus chápat
Jsem muž: Jsem tvůj muž
I am a man of passion.
Maybe it's magic maybe it's a chemical reaction.
All I know is you walk into a room:
There's a fire, deep inside me, burnin' just for you.
You know I want you, baby, but try to understand,
I am a man: (A man.) Jsem muž vášně
Možná je to kouzlo, možná je to chemická reakce
Všechno, co znám, je to jak vcházíš do pokoje
Je tu oheň, hluboko uvnitř, hoří jen pro tebe
Víš, že tě chci, zlato, ale zkus chápat
Jsem muž: (Muž)
Maybe it's magic maybe it's a chemical reaction.
All I know is you walk into a room:
There's a fire, deep inside me, burnin' just for you.
You know I want you, baby, but try to understand,
I am a man: (A man.) Jsem muž vášně
Možná je to kouzlo, možná je to chemická reakce
Všechno, co znám, je to jak vcházíš do pokoje
Je tu oheň, hluboko uvnitř, hoří jen pro tebe
Víš, že tě chci, zlato, ale zkus chápat
Jsem muž: (Muž)
I'm right, I'm wrong.
I'm weak, I'm strong.
I'm all points in between.
I don't say much, but when we touch,
You know just what I mean.
You know just what I mean. Mám pravdu, mýlím se
Jsem slabý, jsem silný
Jsem všemi body mezi
Moc neříkám, ale když se dotýkáme
Víš, na co myslím
Víš, na co myslím
I'm weak, I'm strong.
I'm all points in between.
I don't say much, but when we touch,
You know just what I mean.
You know just what I mean. Mám pravdu, mýlím se
Jsem slabý, jsem silný
Jsem všemi body mezi
Moc neříkám, ale když se dotýkáme
Víš, na co myslím
Víš, na co myslím
I am a man of conviction.
I do believe in God but I wrestle with the devils of addiction.
Sometimes I lie awake at night an' pray that you'll turn over,
Wrap your arms around me tight, put your head on my shoulder.
You know I need you, baby, but try to understand,
I am a man: (A man.) Jsem muž přesvědčení
Věřím v Boha, ale zápasím s ďábly závislosti
Někdy ležím vzhůru za noci a modlím se, abys ses podívala kolem
Pevně mě obejmi, dej svou hlavu na mé rámě
Víš, že tě potřebuji, zlato, ale zkus chápat, jsem muž: (Muž)
I do believe in God but I wrestle with the devils of addiction.
Sometimes I lie awake at night an' pray that you'll turn over,
Wrap your arms around me tight, put your head on my shoulder.
You know I need you, baby, but try to understand,
I am a man: (A man.) Jsem muž přesvědčení
Věřím v Boha, ale zápasím s ďábly závislosti
Někdy ležím vzhůru za noci a modlím se, abys ses podívala kolem
Pevně mě obejmi, dej svou hlavu na mé rámě
Víš, že tě potřebuji, zlato, ale zkus chápat, jsem muž: (Muž)
I'm right, I'm wrong.
I'm weak, I'm strong.
I'm all points in between.
I don't say much, but when we touch,
You know just what I mean.
You know just what I mean. Mám pravdu, mýlím se
Jsem slabý, jsem silný
Jsem všemi body mezi
Moc neříkám, ale když se dotýkáme
Víš, na co myslím
Víš, na co myslím
I'm weak, I'm strong.
I'm all points in between.
I don't say much, but when we touch,
You know just what I mean.
You know just what I mean. Mám pravdu, mýlím se
Jsem slabý, jsem silný
Jsem všemi body mezi
Moc neříkám, ale když se dotýkáme
Víš, na co myslím
Víš, na co myslím
I, I am a man.
Já, já jsem muž
I, I am a man. (Ahh.)
I am your man.
Baby, I am a man. (I am a man.)
Yes, I am.
I am your man.
I'm your man.
Oh, I am your man.
I'm your man.
I'm your man. Já, já jsem muž (Ahh)
Jsem tvůj muž
Zlato, jsem tvůj muž (Jsem tvůj muž)
Ano, jsem
Jsem tvůj muž
Jsem tvůj muž
Oh, jsem tvůj muž
Jsem tvůj muž
Jsem tvůj muž
I am your man.
Baby, I am a man. (I am a man.)
Yes, I am.
I am your man.
I'm your man.
Oh, I am your man.
I'm your man.
I'm your man. Já, já jsem muž (Ahh)
Jsem tvůj muž
Zlato, jsem tvůj muž (Jsem tvůj muž)
Ano, jsem
Jsem tvůj muž
Jsem tvůj muž
Oh, jsem tvůj muž
Jsem tvůj muž
Jsem tvůj muž
Coming Home
- You're Like Comin' Home
- Doghouse
- I Am a Man
- I'll Die Tryin'
- Wild
- Noise
- Little Town
- I Never Needed You
- What's Wrong With That
- Two Bottles of Beer
- I Just Want to Love You
- When I Go Home Again
Lonestar texty
- 1. Amazed
- 2. I Am Already There
- 3. Not A Day Goes By
- 4. I Am a Man
- 5. Walking In Memphis
- 6. Gimme All Your Lovin'
- 7. Must Be Love
- 8. What About Now
- 9. With Me
- 10. T.G.I.F.