Delilah - text, překlad
I saw the light on the night that I passed by her window
I saw the flickering shadows of love on her blind
She was my woman
As she betrayed me I watched and went out of my mindViděl jsem v noci světlo, když jsem prošel kolem jejího okna
Viděl jsem blikající stín lásky na její roletě
Ona byla moje žena
Jako mě zradila, díval jsem se a vyšel ze své mysli
I saw the flickering shadows of love on her blind
She was my woman
As she betrayed me I watched and went out of my mindViděl jsem v noci světlo, když jsem prošel kolem jejího okna
Viděl jsem blikající stín lásky na její roletě
Ona byla moje žena
Jako mě zradila, díval jsem se a vyšel ze své mysli
My, my, my, Delilah
Why, why, why, Delilah
I been see that girl was no good for me
I'm like a slave that no man could free Má, má, má, Delilah,
Proč, proč, proč, Delilah
Věděl jsem, že pro mě není ta pravá,
Jsem jako otrok, kterého nemůže nikdo osvobodit
Why, why, why, Delilah
I been see that girl was no good for me
I'm like a slave that no man could free Má, má, má, Delilah,
Proč, proč, proč, Delilah
Věděl jsem, že pro mě není ta pravá,
Jsem jako otrok, kterého nemůže nikdo osvobodit
At break of day when that man drove away, I was waiting
I cross the street to her house, she opened the door
She stood there laughing
I felt the knife in my hand and she laughed no more Na sklonku dne, když ten muž odjel, já jsem čekal
Přešel jsem ulici k jejímu domu a ona otevřela dveře
Stála tam, smějící se
Cítil jsem nůž ve své ruce a už se nesmála
I cross the street to her house, she opened the door
She stood there laughing
I felt the knife in my hand and she laughed no more Na sklonku dne, když ten muž odjel, já jsem čekal
Přešel jsem ulici k jejímu domu a ona otevřela dveře
Stála tam, smějící se
Cítil jsem nůž ve své ruce a už se nesmála
My, my, my Delilah
Why, why, why Delilah
Like before they come to break down the door
Forgive me Delilah I just couldn't take any more Má, má, má, Delilah,
Proč, proč, proč, Delilah
Než přijdou, vylomit mé dveře
Odpusť mi, Delilah, prostě už jsem to nemohl snášet.
Why, why, why Delilah
Like before they come to break down the door
Forgive me Delilah I just couldn't take any more Má, má, má, Delilah,
Proč, proč, proč, Delilah
Než přijdou, vylomit mé dveře
Odpusť mi, Delilah, prostě už jsem to nemohl snášet.
She stood there laughing
I felt the knife in my hand and she laughed no more Stála tam, smějící se
Cítil jsem nůž ve své ruce a už se nesmála
I felt the knife in my hand and she laughed no more Stála tam, smějící se
Cítil jsem nůž ve své ruce a už se nesmála
My, my, my, Delilah
Why, why, why, Delilah
Like before they come to break down the door
Forgive me Delilah I just couldn't take any more Má, má, má, Delilah,
Proč, proč, proč, Delilah
Než přijdou, vylomit mé dveře
Odpusť mi, Delilah, prostě už jsem to nemohl snášet.
Why, why, why, Delilah
Like before they come to break down the door
Forgive me Delilah I just couldn't take any more Má, má, má, Delilah,
Proč, proč, proč, Delilah
Než přijdou, vylomit mé dveře
Odpusť mi, Delilah, prostě už jsem to nemohl snášet.
My, my, my, Delilah
Why, why, why, Delilah
Like before they come to break down the door
Forgive me Delilah I just couldn't take any more
Forgive me Delilah I just couldn't take any more Má, má, má, Delilah,
Proč, proč, proč, Delilah
Než přijdou, vylomit mé dveře
Odpusť mi, Delilah, prostě už jsem to nemohl snášet.
Odpusť mi, Delilah, prostě už jsem to nemohl snášet.
Why, why, why, Delilah
Like before they come to break down the door
Forgive me Delilah I just couldn't take any more
Forgive me Delilah I just couldn't take any more Má, má, má, Delilah,
Proč, proč, proč, Delilah
Než přijdou, vylomit mé dveře
Odpusť mi, Delilah, prostě už jsem to nemohl snášet.
Odpusť mi, Delilah, prostě už jsem to nemohl snášet.
