Ain't Gonna Cry - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I ain't gonna cry
I ain't gonna cry
Mmmm...Nebudu plakat
Nebudu plakat
Mmmm...

What is my mission?
Why am I swimmin'?
In the dirty water
Of a bad decision
Forty days and nights
I've been losing' my mind
Cause I don't know what's wrong
Or how to make it right Jaké mám poslání?
Proč stále plavu?
Ve špinavých vodách
Špatných rozhodnutí
Čtyřicet dní a nocí
Ztrácím rozum
Protože nevím co je špatně
Nebo jak to napravit

I ain't gonna cry
I ain't gonna cry
I don't know how to pray
I sing hallelujah anyway
I ain't gonna cry
Mmmm... Nebudu plakat
Nebudu plakat
I když nevím, jak se modlit
Zpívám halelujah
Nebudu plakat
Mmmm...

Not a child
But yet I am not free
Stuck in the miles of
Somewhere in-between
Coming of age in this day and age
Is a long hard fight
You gotta sacrifice
You gotta bleed Nejsem už dítě
Ale stále nejsem volná
Uvíznutá míle
kdesi mezi tím
Dospívání v týhle době
Je dlouhý tvrdý boj
Musíš se obětovat
Musíš krvácet

I ain't gonna cry
I ain't gonna cry
When the choir's gone away
I sing hallelujah anyway
I ain't gonna cry
Mmmm... Nebudu plakat
Nebudu plakat
I když sbor dávno odešel
zpívám haleluja
Nebudu plakat
Mmmm...

All of these feelings
I've been suppressing
Gotta get 'em off my chest
I'm a little unhinged
I guess
Is it factual?
Or is it all in my head?
Now I'm unemployed
Can't avoid the void, feeling paranoid Všechny ty pocity
Které jsem potlačovala
Musí z mé hrudi ven
Jsem trochu rozhozená
Hádám
Je je to skutečné?
Nebo je to všechno v mojí hlavě?
Jsem bez práce
Nemůžu se vyhnout prázdnotě, cítím paranoiu

I ain't gonna cry
I ain't gonna cry
When my soul has gone astray
I sing hallelujah anyway Nebudu plakat
Nebudu plakat
I když má duše zabloudí
zpívám halelujah

My eyes
Staying dry
My eyes
Staying dry
Gonna find it
See the light
Got a wall I'm building
Got a chance, God willing
To hang on to my pride Mé oči
Zůstávají suché
Mé oči
Zůstávají suché
Najdu to
Uvidím světlo
Stavím si zeď
Mám šanci, dá-li Bůh
Držet se své pýchy

I ain't gonna cry
I ain't gonna cry
I don't know how to pray
I say hallelujah anyway
I ain't gonna cry
I ain't gonna cry
I don't know how to pray
I say hallelujah anyway Nebudu plakat
Nebudu plakat
I když nevím, jak se modlit
Zpívám halelujah
Nebudu plakat
Nebudu plakat
I když nevím, jak se modlit
Zpívám halelujah

Text přidala RRrulz

Video přidala RRrulz

Překlad přidala Limi

Online uživatelé (13)

Ain't Gonna Cry - text, překlad

Venom & Faith

Larkin Poe texty