You'll Never Walk Alone - text, překlad
When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of the larkKdyž kráčíš bouří
Drž hlavu vztyčenou
A neboj se tmy
Na konci bouře
Je zlaté nebe
A ta sladká stříbrná skřivánčí píseň
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of the larkKdyž kráčíš bouří
Drž hlavu vztyčenou
A neboj se tmy
Na konci bouře
Je zlaté nebe
A ta sladká stříbrná skřivánčí píseň
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown Kráčej dál i přes vítr
Kráčej dál i přes déšť
I přes své sny odhozené a odváté
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown Kráčej dál i přes vítr
Kráčej dál i přes déšť
I přes své sny odhozené a odváté
Walk on, walk on
With hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone Kráčej dál, kráčej dál
S nadějí ve svém srdci
A nikdy nebudeš kráčet sám
Nikdy nebudeš kráčet sám
With hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone Kráčej dál, kráčej dál
S nadějí ve svém srdci
A nikdy nebudeš kráčet sám
Nikdy nebudeš kráčet sám
When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of the lark Když kráčíš bouří
Drž hlavu vztyčenou
A neboj se tmy
Na konci bouře
Je zlaté nebe
A ta sladká stříbrná skřivánčí píseň
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of the lark Když kráčíš bouří
Drž hlavu vztyčenou
A neboj se tmy
Na konci bouře
Je zlaté nebe
A ta sladká stříbrná skřivánčí píseň
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown Kráčej dál i přes vítr
Kráčej dál i přes déšť
I přes své sny odhozené a odváté
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown Kráčej dál i přes vítr
Kráčej dál i přes déšť
I přes své sny odhozené a odváté
Walk on, walk on (Walk on, walk on)
With hope in your heart (Hope in your heart)
And you'll never walk alone
You'll never walk alone Kráčej dál, kráčej dál (kráčej dál, kráčej dál)
S nadějí ve svém srdci (nadějí ve svém srdci)
A nikdy nebudeš kráčet sám
Nikdy nebudeš kráčet sám
With hope in your heart (Hope in your heart)
And you'll never walk alone
You'll never walk alone Kráčej dál, kráčej dál (kráčej dál, kráčej dál)
S nadějí ve svém srdci (nadějí ve svém srdci)
A nikdy nebudeš kráčet sám
Nikdy nebudeš kráčet sám
Zajímavosti o písni
- Lana přezpívala tuto hymnu fotbalového klubu Liverpool FC pro dokument The End of The Storm, který pojednává o úspěchu klubu v britské Premier League v sezóně 2019/20. Sama Lana je velkou fanynkou Liverpool FC. (TightInSilk)