The Happening (feat. Demi Lovato & Chris Colf.. - text, překlad
Hey! Life, look at me, I can see the reality,
'Cause when you shook me, took me outta my world, I woke up.
Suddenly I just woke up to The Happening.
When you find that you left the future behind.
'Cause when you got a tender love you don't take care of,
then you better beware of, Hej! Živote, podívej se na mě, vidím skutečnost
Protože když mnou otřeseš, odvedeš mě z mého světa, probudím se
Náhle jsem se probudil do dění
Když zjistíš, že ses vykašlal na budoucnost
Protože když máš něžnou lásku, o kterou se nestaráš
Tak raději dobře sleduj
'Cause when you shook me, took me outta my world, I woke up.
Suddenly I just woke up to The Happening.
When you find that you left the future behind.
'Cause when you got a tender love you don't take care of,
then you better beware of, Hej! Živote, podívej se na mě, vidím skutečnost
Protože když mnou otřeseš, odvedeš mě z mého světa, probudím se
Náhle jsem se probudil do dění
Když zjistíš, že ses vykašlal na budoucnost
Protože když máš něžnou lásku, o kterou se nestaráš
Tak raději dobře sleduj
The Happening.
One day you're up, when you turn around,
You find your world is tumbling down.
It happened to me and it can happen to you. Dění kolem sebe
Jednoho dne budeš na řadě, když se rozhlédneš
Zjistíš, že svět se hroutí
Stalo se to mně a může se to stát i tobě
One day you're up, when you turn around,
You find your world is tumbling down.
It happened to me and it can happen to you. Dění kolem sebe
Jednoho dne budeš na řadě, když se rozhlédneš
Zjistíš, že svět se hroutí
Stalo se to mně a může se to stát i tobě
I was sure, I felt secure until love took a detour.
Yeah! Riding high on top of the world, it happened.
Suddenly it just happened,
I saw my dreams torn apart
when love walked away from my heart.
And when you lose a precious love you need to guide you
something happens inside you, Byl jsem si jistý, cítil jsem se bezpečně, dokud to láska brala oklikou
Jo! Jezdím si po vršku světa, stalo se to
Najednou se to prostě stalo
Viděl jsem, jak se mé sny rozpadají
Když láska odešla z mého srdce
A když ztratíš vzácnou lásku, musíš se provázet
Něco se v tobě děje
Yeah! Riding high on top of the world, it happened.
Suddenly it just happened,
I saw my dreams torn apart
when love walked away from my heart.
And when you lose a precious love you need to guide you
something happens inside you, Byl jsem si jistý, cítil jsem se bezpečně, dokud to láska brala oklikou
Jo! Jezdím si po vršku světa, stalo se to
Najednou se to prostě stalo
Viděl jsem, jak se mé sny rozpadají
Když láska odešla z mého srdce
A když ztratíš vzácnou lásku, musíš se provázet
Něco se v tobě děje
The Happening.
Now I see life for what it is.
It's not of dreams, it's not of bliss.
It happened to me and it can happen to you
And then it happened.
Oo, and then it happened.
Oo, and then it happened. Dění
Teď vidím život takový, jaký je
Není ze snů, není z požehnání
Stalo se to mně a může se to stát i tobě
A pak se to stalo
Oo, a pak se to stalo
Oo, a pak se to stalo
Now I see life for what it is.
It's not of dreams, it's not of bliss.
It happened to me and it can happen to you
And then it happened.
Oo, and then it happened.
Oo, and then it happened. Dění
Teď vidím život takový, jaký je
Není ze snů, není z požehnání
Stalo se to mně a může se to stát i tobě
A pak se to stalo
Oo, a pak se to stalo
Oo, a pak se to stalo
Is it real? Is it fake?
Is this game of life a mistake?
'Cause when I lost the love I thought was mine for certain,
Suddenly it starts hurtin'.
I'm so sure,
I felt secure until love took a detour.
'Cause when you got a tender love you don't take care of,
then you better beware of,
The Happening Je to skutečné? Je to falešné?
Je tahle hra života chybou?
Protože když ztratím lásku, o které jsem si myslel, že ji mám jistou
Najednou to začne bolest
Jsem si tak jistý
Cítil jsem se bezpečné, dokud to láska brala oklikou
Protože když máš něžnou lásku, o kterou nepečuješ
Tak raději dobře pozoruj
Dění kolem sebe
Is this game of life a mistake?
'Cause when I lost the love I thought was mine for certain,
Suddenly it starts hurtin'.
I'm so sure,
I felt secure until love took a detour.
'Cause when you got a tender love you don't take care of,
then you better beware of,
The Happening Je to skutečné? Je to falešné?
Je tahle hra života chybou?
Protože když ztratím lásku, o které jsem si myslel, že ji mám jistou
Najednou to začne bolest
Jsem si tak jistý
Cítil jsem se bezpečné, dokud to láska brala oklikou
Protože když máš něžnou lásku, o kterou nepečuješ
Tak raději dobře pozoruj
Dění kolem sebe
Glee
- Marry The Night
- Roar (feat. Glee cast)
- I Believe In a Thing Call..
- Barracuda (feat. Lea Mich..
- Gloria (feat. Lea Michele..
- The Happening (feat. Demi..
- Hold On (feat. Glee cast)
- Rockstar (feat. Chris Col..
Adam Lambert texty
- 1. Take Back
- 2. Whataya Want From Me
- 3. Ghost Town
- 4. Never Close Our Eyes
- 5. If I Had You
- 6. Another Lonely Night
- 7. Better Than I Know Myself
- 8. For Your Entertainment
- 9. Mad World
- 10. Time For Miracles