Wer Bin Ich - text, překlad
Ich kann nicht schlafen
Mein Kopf ist so randvoll von dir
Kein Mond für uns
Schwarz ist die Nacht
Und du träumst neben mirNemohu spát
Má hlava je plná tebe
Žádný měsíc pro nás (nesvítí)
Černá je noc
A ty sníš vedle mne
Mein Kopf ist so randvoll von dir
Kein Mond für uns
Schwarz ist die Nacht
Und du träumst neben mirNemohu spát
Má hlava je plná tebe
Žádný měsíc pro nás (nesvítí)
Černá je noc
A ty sníš vedle mne
Ich bekomm kein Auge zu
Ich hab solche Angst dich sonst zu vermissen
Ich will nicht träumen
Kein Traum kann so schön sein
wie dieser eine Moment Nemohu zavřít oči
Mám takový strach, že tě budu postrádat
Nechci snít
Žádný sen nemůže tak krásný být
Jako tento okamžik
Ich hab solche Angst dich sonst zu vermissen
Ich will nicht träumen
Kein Traum kann so schön sein
wie dieser eine Moment Nemohu zavřít oči
Mám takový strach, že tě budu postrádat
Nechci snít
Žádný sen nemůže tak krásný být
Jako tento okamžik
Womit hab ich dich verdient
Bin ich dich wirklich wert Čím jsem si tě zasloužila?
Jsem ti tak drahá?
Bin ich dich wirklich wert Čím jsem si tě zasloužila?
Jsem ti tak drahá?
Wer bin ich
Dass gerade ich in deinem Herz bin - warum
Wer bin ich
Dass gerade ich die eine bin die du liebst - warum
Darf ich hier neben dir sein
Warum willst du mich Kdo jsem
Že právě já v tvém srdci jsem - proč
Kdo jsem
Že právě já jsem ta jediná, kterou miluješ - proč
Smím zde vedle tebe být?
Proč mě chceš?
Dass gerade ich in deinem Herz bin - warum
Wer bin ich
Dass gerade ich die eine bin die du liebst - warum
Darf ich hier neben dir sein
Warum willst du mich Kdo jsem
Že právě já v tvém srdci jsem - proč
Kdo jsem
Že právě já jsem ta jediná, kterou miluješ - proč
Smím zde vedle tebe být?
Proč mě chceš?
Vor dir war jeder Tag zu lang
Und jetzt erleb ich jede Sekunde - mit dir
In mir gehn tausend Sonnen auf
Ich bete dass sie niemals
untergehn ohne dich Před tebou byl každý den příliš dlouhý
A teď prožívám každou vteřinu - s tebou
Ve mně vychází tisíc sluncí
Modlím se, aby (ta slunce) nikdy
Nezapadala bez tebe
Und jetzt erleb ich jede Sekunde - mit dir
In mir gehn tausend Sonnen auf
Ich bete dass sie niemals
untergehn ohne dich Před tebou byl každý den příliš dlouhý
A teď prožívám každou vteřinu - s tebou
Ve mně vychází tisíc sluncí
Modlím se, aby (ta slunce) nikdy
Nezapadala bez tebe
Womit hab ich dich verdient
Bin ich dich wirklich wert Čím jsem si tě zasloužila?
Jsem ti tak drahá?
Bin ich dich wirklich wert Čím jsem si tě zasloužila?
Jsem ti tak drahá?
Wer bin ich
Dass gerade ich in deinem Herz bin - warum
Wer bin ich
Dass gerade ich die eine bin die du liebst - warum
Darf ich hier neben dir sein
Warum willst du mich
Warum bin ich die eine
Warum sagst du mir
Ich liebe dich Kdo jsem
Že právě já v tvém srdci jsem - proč
Kdo jsem
Že právě já jsem ta jediná, kterou miluješ - proč
Smím zde vedle tebe být?
Proč mě chceš?
Proč jsem já ta jediná?
Proč mi říkáš:
"Miluji tě"
Dass gerade ich in deinem Herz bin - warum
Wer bin ich
Dass gerade ich die eine bin die du liebst - warum
Darf ich hier neben dir sein
Warum willst du mich
Warum bin ich die eine
Warum sagst du mir
Ich liebe dich Kdo jsem
Že právě já v tvém srdci jsem - proč
Kdo jsem
Že právě já jsem ta jediná, kterou miluješ - proč
Smím zde vedle tebe být?
Proč mě chceš?
Proč jsem já ta jediná?
Proč mi říkáš:
"Miluji tě"
Warum bin ich die eine
Warum bin ich die eine
Warum bin ich die eine
Warum liebst du mich Proč jsem já ta jediná
Proč jsem já ta jediná
Proč jsem já ta jediná
Proč mě miluješ
Warum bin ich die eine
Warum bin ich die eine
Warum liebst du mich Proč jsem já ta jediná
Proč jsem já ta jediná
Proč jsem já ta jediná
Proč mě miluješ
Jetzt erst Recht
- Jetzt Erst Recht
- Heul Doch
- Du Bist Shön
- Der Regen Fällt
- Beweg Dein Arsch
- Wer Bin Ich
- Küss Mich
- Zusammen
- Stör Ich
- Für Dich
- Weg Von Dir
- Heiß
- Danke
LaFee texty
- 1. Prinzesschen
- 2. Heul Doch
- 3. Wer Bin Ich
- 4. Wo Bist Du (Mama)
- 5. Virus
- 6. Sterben Für Dich
- 7. Ich Bin Ich
- 8. Was Ist Das
- 9. Ring Frei
- 10. Shut Up