Kill The Light - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

Hold me
Teach me
Tell me what to do
But I’m not looking for a guide
I can’t stand the light of today outside
Feeling so cold inside your shadowDrž mě
Uč mě
Řekni mi, co dělat
Ale já nehledám průvodce
Nemůžu vystát to světlo dnes venku
Cítím takový chlad v tvém stínu

Watch me when I’m falling down
Step aside don’t ask why
Let me down hit the ground
Betcha smile deep inside Sleduj mě, když padám dolů
Ustup stranou, neptej se proč
Nech mě padnout na zem
Vsadím se, že se uvnitř směješ

When I’m lost
And don’t know what to do
You run away from me
But you’ll never kill the light inside me Když jsem ztracená
A nevím, co dělat
Utečeš ode mě
Ale nikdy nezabiješ to světlo ve mě

Now or never
Can you feel this loss?
Please let these memories just fade
Time will heal the rain
But sometimes it hurts
I want to shine outside your halo Teď nebo nikdy
Pocítíš tuhle ztrátu?
Prosím, nech tyhle vzpomínky zmizet
Čas vyléčí déšť
Ale někdy to bolí
Chci zářit bez tvé svatozáře

I don’t know what to do
You run away fom me
But you’ll never kill the light inside me Nevím, co dělat
Utečeš ode mě
Ale nikdy nezabiješ to světlo ve mě

I will feel the sun
Come back upon my face
The light outside the darkness
Is not too far away
Not far away from the nothing
I only want to escape
'Cause you can’t kill the light inside of me
Inside myself Ucítím slunce
Vrať se na mou tvář
Světlo mimo temnotu
Není tak daleko
Ne tak daleko od ničeho
Chci jenom utéct
Protože nemůžeš zabít mé světlo
Ve mě

I don’t know what to do
When you run away from me
But you’ll never kill the light inside me Nevím, co dělat
Když utečeš ode mě
Ale nikdy nezabiješ to světlo ve mě

Text přidala Sharrie

Text opravila Bydanie_

Video přidala Sharrie

Překlad přidala I-dont-know

Překlad opravila Bydanie_

Online uživatelé (9)

Kill The Light - text, překlad

Dark Adrenaline

Lacuna Coil texty