Kecárna Playlisty

A.u.S. (Alles Unter Schmerzen) - text, překlad

L Lacrimosa Sehnsucht
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Meinen Namen verängstigt gehört
Und doch froh - so froh - so froh
Ihn zu hören
Meiner wird gedacht - was folgt ist einerlei
Ob Ungerechtigkeit - ob Verachtung
Was folgt ist einerleiMé jméno zní vystrašeně
a přece rád - tak rád - tak rád
ho slyším.
To mé bude zmíněno - nezáleží na tom, co následuje
jestli nespravedlnost - nebo pohrdání,
nezáleží na tom, co následuje.
Ich hör' ein Wort aus Deinem Mund
Alles unter Schmerzen
Mein Name unter Schmerzen Slyším slovo z tvých úst,
všechno v bolesti,
mé jméno v bolesti.
Meine Lippen formen Worte
Doch will die Zunge sie nicht schlagen
Angst hält mich stumm - so stumm
Und hält mich farblos eingepackt
Chance vertan
Bemerkung verschenkt
Bedeutung verloren
Alles unter Schmerz
Ablehnung folgt schon wieder... Mé rty formulují slova,
a přece je jazyk nepřemůže.
Strachem jsem oněměl - tak oněměl.
A drží mě bezbarvě zabaleného.
Promarněná šance,
Rozdaná poznámka,
ztracený smysl.
Všechno v bolesti
Už zase následuje odmítnutí...
Ich vermisse jene Freiheit
Die ein Liebender nicht kennt
Doch vermisse ich die Liebe
Die den Lieben empfängt Postrádám tu svobodu,
kterou milenec nezná.
A postrádám tu lásku,
která obklopuje zamilované.

Text přidal c.WO.k

Video přidal c.WO.k

Překlad přidal c.WO.k

Překlad opravila Moonlight


Sehnsucht

Lacrimosa texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.