Let It Be - text, překlad
Put my money where my mouth is
And I laid my cards
I'mma go out fightin'
And leave my scars
I don't know about tomorrow
But I know I got heartPoložil jsem své peníze vedle mých úst
A složil své karty
Půjdu se ven bít
A opustím své jizvy
Nevím o zítřku
Ale vím,že mám srdce
And I laid my cards
I'mma go out fightin'
And leave my scars
I don't know about tomorrow
But I know I got heartPoložil jsem své peníze vedle mých úst
A složil své karty
Půjdu se ven bít
A opustím své jizvy
Nevím o zítřku
Ale vím,že mám srdce
Put my feet right on the margin
And I just might hit the bottom
Throw my hands out on the breeze
And let it be Položím své nohy na okraj
A mohu dosáhnout dna
Hodím rukama do větru
A nech to být
And I just might hit the bottom
Throw my hands out on the breeze
And let it be Položím své nohy na okraj
A mohu dosáhnout dna
Hodím rukama do větru
A nech to být
(let it be)
(let it be) (nech to být)
(nech to být)
(let it be) (nech to být)
(nech to být)
Baby this is Russian roulette
And it ain't my gun
Hallelujah I ain't dead yet
And I'm still going strong (woh oh oh)
I don't know about tomorrow
But the battle ain't done Zlato,tohle je ruská ruleta
A nemám svou zbraň
Haleluja,ještě jsem nezemřel
A stále sílím
Nevím o zítřku
Ale boje není konec
And it ain't my gun
Hallelujah I ain't dead yet
And I'm still going strong (woh oh oh)
I don't know about tomorrow
But the battle ain't done Zlato,tohle je ruská ruleta
A nemám svou zbraň
Haleluja,ještě jsem nezemřel
A stále sílím
Nevím o zítřku
Ale boje není konec
They say losers are forgotten
And I just might hit the bottom
But we all gotta take the leap
And let it be Říkají, poražení jsou zapomenuti
A mohu dosáhnout dna
Ale všichni bychom měli utéct
A nechat to být
And I just might hit the bottom
But we all gotta take the leap
And let it be Říkají, poražení jsou zapomenuti
A mohu dosáhnout dna
Ale všichni bychom měli utéct
A nechat to být
(let it be) Oh let it be
(let it be) Oh let it be
(let it be) Just let it be, woh
(let it be) Just let it be, baby (nech to být) Oh,nech to být
(nech to být) Oh,nech to být
(nech to být) Jen to nech být,woh
(nech to být) Jen,to nech být,zlato
(let it be) Oh let it be
(let it be) Just let it be, woh
(let it be) Just let it be, baby (nech to být) Oh,nech to být
(nech to být) Oh,nech to být
(nech to být) Jen to nech být,woh
(nech to být) Jen,to nech být,zlato
It's all been said and done
Oh I've done and said it all
Hope and pray
I think it's time to catch that train
I don't know where it starts
And I don't know where it ends
I guess that's the name of the game, oh no Všechno bylo řečeno a uděláno
Oh,Vše jsem udělal a řekl
Doufám a modlím se
Myslím že je čas chytit vlak
Nevím,kde to začíná
A nevím kde to končí
Hádám,že je to jen jméno hry
Oh I've done and said it all
Hope and pray
I think it's time to catch that train
I don't know where it starts
And I don't know where it ends
I guess that's the name of the game, oh no Všechno bylo řečeno a uděláno
Oh,Vše jsem udělal a řekl
Doufám a modlím se
Myslím že je čas chytit vlak
Nevím,kde to začíná
A nevím kde to končí
Hádám,že je to jen jméno hry
Oh, got to let it go
Yeah, I got to let it go, yeah
Woh, let it be
Woh no oh no, let it be Oh,měli jsme to nechat být
Yeah,měl jsem to nechat být,yeah
Woh,nech to být
Woh,no oh no,nech to být
Yeah, I got to let it go, yeah
Woh, let it be
Woh no oh no, let it be Oh,měli jsme to nechat být
Yeah,měl jsem to nechat být,yeah
Woh,nech to být
Woh,no oh no,nech to být
(let it be) Cmon oh, cmon oh
(let it be) Let it be, baby
(let it be) (nech to být) Cmon oh, cmon oh
(nech to být) Nech to být,zlato
(nech to být)
(let it be) Let it be, baby
(let it be) (nech to být) Cmon oh, cmon oh
(nech to být) Nech to být,zlato
(nech to být)
When you're holding on your last breath
When you're looking for a way out
Woh let it be
(let it be) Když zadržuješ poslední dech
Když se ohlížíš po cestě ven
Woh,nech to být
(nech to být)
When you're looking for a way out
Woh let it be
(let it be) Když zadržuješ poslední dech
Když se ohlížíš po cestě ven
Woh,nech to být
(nech to být)
*let it be*
*let it be*
*let it be*
*just let it be* *nech to být*
*nech to být*
*nech to být*
*jen to nech být*
*let it be*
*let it be*
*just let it be* *nech to být*
*nech to být*
*nech to být*
*jen to nech být*
