Off The Wagon - text, překlad
Been dry long enoughuž jsem byla dost dlouho na suchu
My brain and body need some abuse
můj mozek a tělo potřebujou trochu zneužití
Rake me over the coals
nahrábni mě na uhlíky
And I'll try to think of an excuse
a já se pokusím vymyslet nějakou výmluvu
I set a goal and it won't be hard
nastavím si cíl a nebude to těžký
Hit every bar on the boulevard
dobudu každý bar na bulváru
Bad idea yeah you're probably right
špatný nápad, jo, asi máš pravdu
But I won't be your designated driver tonight
ale nebudu dneska v noci tvým pověřeným řidičem
'Cause I'm
protože jsem
Off the wagon and on the town
pryč z vagonu a ve městě
Off the wagon and on the town
pryč z vagonu a ve městě
Off the wagon and on the town
pryč z vagonu a ve městě
Off the wagon
pryč z vagonu
Just how much I've embarrassed myself
tak jak moc jsem se ztrapnila?
Well I haven't got a clue
nemám tušení
Did I throw a drink in your face
chrstla jsem ti do obličeje pití,
Or tell you how much I love you
nebo ti řekla, jak moc tě miluju?
Oh shit I lost my ID
do řiti, ztratila jsem občanku
Hook up the Jägermeister IV
dám si čtvrtého Jägermeistera
Bad idea yeah you're probably right
špatný nápad, jo, asi máš pravdu
But I won't be your designated driver tonight
ale nebudu dneska v noci tvým pověřeným řidičem
pryč z vagonu
Off the wagon
jsem pryč z vagonu
I'm off the wagon
jsem pryč z vagonu, pryč z vagonu
I'm on the town off the wagon
pryč z vagonu, vagonu, vagonu, vagonu
Off the wagon wagon wagon wagon - Wee...
nastavím si cíl
Set a goal
dobudu každý bar
Hit every bar
špatný nápad
Bad idea
pověřený
Designated
dobře, dobře
Alright, alright
pryč z vagonu a ve městě
pryč z vagonu a ve městě
pryč z vagonu a ve městě
Off the wagon and on the town
pryč z vagonu a ve městě
Off the wagon and on the town
pryč z vagonu
Off the wagon and on the town
Off the wagon
jsem pryč z vagonu, pryč z vagonu
jsem pryč z vagonu, pryč z vagonu
I'm on the town off the wagon
jsem pryč z vagonu, pryč z vagonu
I'm on the town off the wagon
pryč z vagonu, vagonu, vagonu, vagonu
I'm on the town off the wagon
I'm off the wagon wagon wagon wagon
pryč z vagonu a ve městě
pryč z vagonu a ve městě
Off the wagon and on the town
pryč z vagonu a ve městě
Off the wagon and on the town
pryč z vagonu
Off the wagon and on the town
to je všechno
to je všechno
Off the wagon
That's it...
The Beauty Process: Triple Platinum
- Drama
- Off The Wagon
- I Need
- Moonshine
- Bitter Wine
- The Masses Are Asses
- Bad Things
- Must Have More
- Non-Existent Patricia
- Me, Myself & I
- Lorenza, Giada, Alessandr..
L7 texty
- 1. Pretend We're Dead
- 2. Shitlist!
- 3. Just Like Me
- 4. Wargasm
- 5. Deathwish
- 6. Monster
- 7. Everglade
- 8. Slide
- 9. I Need
- 10. Mr. Intergrity