La dalle - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

J'ai la dalle... Ce soir...Dnes večer mám pořádný hlad...

J'ai la dalle ce soir, j'boufferais n'importe quoi
Même du fond d'tiroir
J'veux tout ce que t'as surtout ta...
Pas l'temps de m'asseoir
Je m'arrangerai, servez-la moi sur le comptoir
Sans menu ni couvert ni...
Fade ou épicé j'en parlerai la bouche pleine
Lourd ou trop léger, je n'serai pas à la peine
Un regard, une main, et chaque fois le même refrain
Ce souffle chaud, ostinato, sur les lèvres Dnes večer mám pořádný hlad, snědl bych cokoliv
Dokonce i spodek zásuvky
Chci všechno co máš hlavně tvou...
Nemám čas se posadit
Já už se zařídím, naservírujte mi to na pult
Bez menu bez příboru bez...
Nevýrazný nebo pikantní to vám řeknu až s plnými ústy
Těžký nebo příliš lehký, nebudu s tím mít problém
Pohled, ruka, a pokaždé stejný refrén
Tento horký dech, ostinato, na rtech

J'la prendrai à point... À point.
J'la prendrai à point... À point. Dám si to středně propečené...středně propečené.
Dám si to středně propečené...středně propečené.

Sur place ou bien à emporter, je te ferai tourner du bout de mes doigts
Douce naïveté, sans vouloir t'offenser, tu ne resteras que mon encas
J'ai la dalle ce soir, si tu sers mes envies, t'auras un pourboire
Je suis sûr de moi, tu vas dé... Tady nebo spíš s sebou, otočím si tě kolem prstů
Sladká naivita, nechci tě urazit, ale zůstaneš jen mojí svačinou
Dnes večer mám pořádný hlad, jestli mne uspokojíš, dostaneš dýško
Jsem si jist, že...

Pas le temps de m'assoir, besoin de protéines à n'en plus pouvoir
Te feuilleter pour mieux te...
Halal ou casher, du moment qu'elle est tendre
J'peux le payer cher, mais je n'veux pas attendre
J'veux déguster lentement, manger en mastiquant
En mastiquant, je fais le régime Dukan
- Et la cuisson c'est comment? Nemám čas se posadit, potřebuju tolik bílkovin, až už víc nebudu moct
Prohlídnout si tě, abych tě lépe...
Halal nebo košer, dokud je to jemné
Můžu připlatit, ale nechci čekat
Chci pomalu ochutnávat, přežvykovat
Přežvykovat, držím Dukanovu dietu
- A jak si to dáte?

Je la prendrai à point... À point.
Je la prendrai à point... À point.
La Dalle... Dám si to středně propečené...středně propečené.
Dám si to středně propečené...středně propečené.

Rien ne sert de juste se nourrir, il faut savoir manger a point
Rien ne sert de juste se nourrir, il faut savoir manger a point Mám hlad ...

Changeons de place sur la balance, Imaginons nos rôles inversés
Si j'étais plat sans résistance, M'aurais-tu fait mijoter?
Si j'étais plat sans résistance...Moi, je t'aurais pris à point... A point Nemá smysl se jen krmit, musíte umět jíst medium
Nemá smysl se jen krmit, musíte umět jíst medium

Je la prendrai à point...
La Dalle...
A Point. Vyměňme si místo na vahách, představme si obrácené role
Kdybych byl jen jedním z chodů, povařila bys mne?
Kdybych byl jen jedním z chodů...Já bych si tě dal středně propečenou

Text přidala Klarinice

Text opravila Klarinice

Video přidala Klarinice

Překlad přidala Klarinice

Překlad opravila Klarinice

Online uživatelé (17)

La dalle - text, překlad

Nezařazené v albu

L.E.J texty