Kecárna Playlisty

Riding Shotgun (feat. Bonnie McKee) - text, překlad

playlist Playlist
I love you more than money
Even more than dope
No I can't tell but
But if it came down to it
Up against the ropes
Have me in your corner
Miluji tě víc než peníze
Dokonce víc než drogy
Ne, to nemohu říct
Ale jestli k tomu dojde
Proti lanům
Vezmi mě do tvého kouta
Gonna just come out and say it
Nothing for the both of us is crazy
But I love you anyhow
It's just how we get down
One of us lost and the other is found
And I found myself a partner
Even though it's getting darker
If you feel like hope is gone
We can make it until dawn
Baby we just gotta keep holding on
Prostě vyjde a řekne to
Nic pro nás dva není šílené
Ale stejně tě miluji
Je to prostě jako bychom klesali
Jeden z nás se ztratil a druhý byl nalezen
A já jsem si našla partnera
Přestože to je stále temnější
Pokud máte pocit, že zmizela naděje
Dokážeme to do svítání
Baby, budeme se jen držet dál
Oh let me go, don't let me go
I can't take it
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
You know that I'm your ride or die
So quit thinking
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
Oh, nech mě jít, nenech mě jít
Nemohu to vzít
Protože musím být tou, co jezdí vedle tebe
Víš, že jsem tvoje jízda nebo smrt
Tak přestaň přemýšlet
Protože musím být tou, co jezdí vedle tebe
Protože musím být tou, co jezdí vedle tebe
I hate your taste of music
Hated from your smoke
But your kiss is fire
And if I said I'd leave you
If I said it goes
Don't you think I lie
Nesnáším tvůj hudební vkus
Nenáviděné tvým kouřem
Ale tvoje polibky jsou oheň
A kdych řekla, že tě opustím
Kdybych řekla, že to jde
Nemysli si, že jsem lhala
Gonna just come out and say it
Nothing for the both of us is crazy
But I love you anyhow
It's just how we get down
One of us lost and the other is found
I found myself a partner
Even though it's getting darker
If you feel like hope is gone
We can make it until dawn
Baby we just gotta keep holding on
Prostě vyjde a řekne to
Nic pro nás dva není šílené
Ale stejně tě miluji
Je to prostě jako bychom klesali
Jeden z nás se ztratil a druhý byl nalezen
A já jsem si našla partnera
Přestože to je stále temnější
Pokud máte pocit, že zmizela naděje
Dokážeme to do svítání
Baby, budeme se jen držet dál
Oh let me go, don't let me go
I can't take it
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
You know that I'm your ride or die
So quit thinking
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
Oh, nech mě jít, nenech mě jít
Nemohu to vzít
Protože musím být tou, co jezdí vedle tebe
Víš, že jsem tvoje jízda nebo smrt
Tak přestaň přemýšlet
Protože musím být tou, co jezdí vedle tebe
Protože musím být tou, co jezdí vedle tebe
You can't let me go
I'm your radio
Keep on turning me up
Oh, you can't let me go
I'm your radio
Keep on turning me up
Nemůžeš mě nechat jít
Jsem tvůj rozhlas
Pokračuj dál, zvedni mě
Oh, nemůžeš mě nechat jít
Jsem tvůj rozhlas
Pokračuj dál, zvedni mě

Text přidal TheMole

Video přidal TheMole

Překlad přidala Vrrrca


Kids In Love

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.