Do You Love Me Still? - text, překlad
I have thought that you have come back lately
To take my soul away from me
Cause when I see you
You rip my heart out
But all the same you're not to blame
Baby baby I love you still Myslel jsem si, že jsi se nedávno vrátila
aby jsi mi vzala duši.
Protože když tě vidím,
rozerveš mé srdce.
Přesto to není tvá vina,
Zlato, zlato pořád tě miluji.
To take my soul away from me
Cause when I see you
You rip my heart out
But all the same you're not to blame
Baby baby I love you still Myslel jsem si, že jsi se nedávno vrátila
aby jsi mi vzala duši.
Protože když tě vidím,
rozerveš mé srdce.
Přesto to není tvá vina,
Zlato, zlato pořád tě miluji.
But I need your heart beating next to my heart
In love I am
I need your heart beating next to my heart
In love I am Ale potřebuju cítit bušení tvého srdce vedle mého
Jsem zamilovaný.
Potřebuju cítit bušení tvého srdce vedle mého
Jsem zamilovaný.
In love I am
I need your heart beating next to my heart
In love I am Ale potřebuju cítit bušení tvého srdce vedle mého
Jsem zamilovaný.
Potřebuju cítit bušení tvého srdce vedle mého
Jsem zamilovaný.
Do you remember how I met you child
I was down and I fell for you completely
When I wanted your heart and
You didn't want me now you did
But now you did Vzpomínáš si, jak jsem tě potkal, dítě,
Byl jsem na dně a úplně jsem se do tebe zbláznil,
Když jsem chtěl tvé srdce a
ty jsi mě nechtěla, ale teď chceš.
Ale teď chceš.
I was down and I fell for you completely
When I wanted your heart and
You didn't want me now you did
But now you did Vzpomínáš si, jak jsem tě potkal, dítě,
Byl jsem na dně a úplně jsem se do tebe zbláznil,
Když jsem chtěl tvé srdce a
ty jsi mě nechtěla, ale teď chceš.
Ale teď chceš.
I need your heart beating next to my heart
In love I am
I need your heart dancing next to my heart
In love I am Potřebuju cítit bušení tvého srdce vedle mého
Jsem zamilovaný.
Potřebuju cítit tancovat tvé srdce vedle mého
Jsem zamilovaný.
In love I am
I need your heart dancing next to my heart
In love I am Potřebuju cítit bušení tvého srdce vedle mého
Jsem zamilovaný.
Potřebuju cítit tancovat tvé srdce vedle mého
Jsem zamilovaný.
Baby do you love me still
Cause I miss you
I miss you
Baby
I miss you Zlato, pořád mě miluješ?
Protože mi chybíš
Chybíš mi
Zlato
Chybíš mi
Cause I miss you
I miss you
Baby
I miss you Zlato, pořád mě miluješ?
Protože mi chybíš
Chybíš mi
Zlato
Chybíš mi
Inside in Inside Out
- Seaside
- See The World
- Sofa Song
- Eddie's Gun
- Ooh La
- You Don't Love Me
- She Moves In Her Own Way
- Matchbox
- Naive
- I Want You Back
- If Only
- Jackie Big Tits
- Time Awaits
- Got No Love
- Do You Love Me Still?
The Kooks texty
- 1. Naive
- 2. Bad Habit
- 3. Seaside
- 4. She Moves In Her Own Way
- 5. Junk Of The Heart
- 6. Ooh La
- 7. Sway
- 8. Always Where I Need To Be
- 9. Shine On
- 10. Do You Love Me Still?