Love's Not Enough - text, překlad
You call it love but, you‘ve been building walls
Don‘t even know, what we‘re fighting for
You have no shame, the way you cut me down
Thought it would change
But I‘m in pieces now
I‘ve layed my heart down
And it‘s shattered on the groundNazýváš to láskou, ale stavil jsi zdi
Vlastně ani nevíš, za co bojujeme?
Nehanbíš se tím, jak jsi mě srazil
I když se to mohlo změnit
Ale jsem na kusy
Položila jsem na zem své srdce
A je roztříštěné na zemi
Don‘t even know, what we‘re fighting for
You have no shame, the way you cut me down
Thought it would change
But I‘m in pieces now
I‘ve layed my heart down
And it‘s shattered on the groundNazýváš to láskou, ale stavil jsi zdi
Vlastně ani nevíš, za co bojujeme?
Nehanbíš se tím, jak jsi mě srazil
I když se to mohlo změnit
Ale jsem na kusy
Položila jsem na zem své srdce
A je roztříštěné na zemi
Go turn and walk away every single day you stay
Only makes it harder for me to say goodbye
no matter how I try (how I try)
Love‘s not enough, no not enough
Love‘s not enough, to save us (save us) Jdi, otoč se a odejdi, každičký den zůstáváš
A tím se pro mě stává těžší se rozloučit
Nezáleží na tom, jak se snažím (jak se snažím)
Láska nestačí, ne, nestačí
Láska nestačí k naší záchraně (naší záchraně)
Only makes it harder for me to say goodbye
no matter how I try (how I try)
Love‘s not enough, no not enough
Love‘s not enough, to save us (save us) Jdi, otoč se a odejdi, každičký den zůstáváš
A tím se pro mě stává těžší se rozloučit
Nezáleží na tom, jak se snažím (jak se snažím)
Láska nestačí, ne, nestačí
Láska nestačí k naší záchraně (naší záchraně)
All we've been through, such a price to pay
My heart beats blue
Wishin' we could change
Your poison in my veins, it will always be the same Vším čím jsme si prošli, jen cena k zaplacení
Moje srdce bije modře
Přeji si, abychom se mohli změnit
Tvůj jed v mých žilách, vždy to bude stejné
My heart beats blue
Wishin' we could change
Your poison in my veins, it will always be the same Vším čím jsme si prošli, jen cena k zaplacení
Moje srdce bije modře
Přeji si, abychom se mohli změnit
Tvůj jed v mých žilách, vždy to bude stejné
So go turn and walk away
every single day you stay
only makes it harder for me
to say goodbye no matter how I try
Love‘s not enough, no not enough
Love‘s not enough to save us Jdi, otoč se a odejdi,
Každičký den zůstáváš
A tím se pro mě stává těžší
Se rozloučit, nezáleží na tom, jak se snažím
Láska nestačí, ne, nestačí
Láska nestačí k naší záchraně
every single day you stay
only makes it harder for me
to say goodbye no matter how I try
Love‘s not enough, no not enough
Love‘s not enough to save us Jdi, otoč se a odejdi,
Každičký den zůstáváš
A tím se pro mě stává těžší
Se rozloučit, nezáleží na tom, jak se snažím
Láska nestačí, ne, nestačí
Láska nestačí k naší záchraně
Were not invisible
I can finally see
What we really are
What we‘ll never be nejsme neviditelní
Konečně vidím
Co opravdu jsme
Co nikdy nebudeme
I can finally see
What we really are
What we‘ll never be nejsme neviditelní
Konečně vidím
Co opravdu jsme
Co nikdy nebudeme
Oh, oh yeah!
Oh, oh, yeah
Go turn and walk away every single day you
stay only makes it harder for me
to say goodbye
no matter how I try
love‘s not enough (love is not enough) no not enough
love‘s not enough to save us
love‘s not enough to save us Jdi, otoč se a odejdi,
Každičký den zůstáváš
A tím se pro mě stává těžší
Se rozloučit,
nezáleží na tom, jak se snažím
Láska nestačí (láska nestačí) ne, nestačí
Láska nestačí k naší záchraně
Láska nestačí k naší záchraně
stay only makes it harder for me
to say goodbye
no matter how I try
love‘s not enough (love is not enough) no not enough
love‘s not enough to save us
love‘s not enough to save us Jdi, otoč se a odejdi,
Každičký den zůstáváš
A tím se pro mě stává těžší
Se rozloučit,
nezáleží na tom, jak se snažím
Láska nestačí (láska nestačí) ne, nestačí
Láska nestačí k naší záchraně
Láska nestačí k naší záchraně
